Publicité
Traduction des instructions d'origine
métallique, par exemple trombones, pièces de monnaie, clés,clous, vis ou autres objets de
petite taille qui peuvent donner lieu à une connexion d'une borne à une autre. Le court
circuitage des bornes d'une batterie entre elles peut causer des brûlures ou un feu.
d) Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie; éviter tout contact.
En cas de contact accidentel, nettoyer à l'eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux,
rechercher en plus une aide médicale. Le liquide éjecté des batteries peut causer des
irritations ou des brûlures.
6 ) Maintenant et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié
utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela assure que la sécurité de
l'outil est maintenue.
MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ DES TAILLE-HAIES:
• N'approchez aucune partie du corps de la lame decoupe. Ne pas enlever le matériau
coupé ou ne pas tenir le matériau à couper lorsque les lames sont mobiles. S'assurer
que l'appareil est éteint lors de l'élimination du matériau resté coincé. Un moment
d'inattention en cours d'utilisation du taille-haies peut entraîner un accident corporel grave.
• Porter le taille-haies par la poignée, la lame de coupe étant à l'arrêt. Pendant le transport
ou l'entroposage du taille-haies, toujours recouvrir le dispositif de coupe de son
enveloppe de protection. Une manipulation appropriée du taille-haies réduira l'éventualité
d'un accident corporel provenant des lames de coupe.
• Tenir l'outil uniquement par les surfaces de préhension isolées car la lame de coupe
peut entrer en contact avec le câblage non apparent. Les lames de coupe entrant en
contact avec un fil"sous tension" peuvent également mettre "soustension" les parties
métalliques exposées de l'outil électrique et provoquer un choc électrique sur l'opérateur.
• Avant de commencer à travailler, vérifiez qu'il n'y a pas d'objets étrangers dans la haie tels que
grillages, fils métalliques, treillis....
•
Tenir le taille-haies correctement.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES CISAILLES A GAZON
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
A GARDER POUR DE FUTURES BESOINS DE REFERENCE
Règles de fonctionnement à respecter en matière de sécurité
1. Mesures préalables
a) Lisez avec attention toutes les consignes de sécurité. Prenez connaissance des applications
de votre outil et de son fonctionnement.
b) Ne jamais permettre à des enfants aux personnes dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, aux personnes dénuées d'expérience et de connaissance ou aux
personnes non familiarisées avec ces instructions d'utiliser la machine. Des réglementations
nationales peuvent limiter l'âge de l'opérateur.
c) Gardez en mémoire que l'opérateur est responsable de tout dommages causés aux
personnes ou à leurs biens.
2. Préparation
a) Avant utilisation, vérifier le câble d'alimentation et le câble prolongateur pour détecter des
indices de dommages ou de vieillissement. Si le câble vient à être endommagé en utilisation,
FR
Publicité
