Page 1
TYLÖ FRESH 1301 Installations och bruksanvisning....………..Svenska. Efter installation överlämnas anvisningen till den som ansvarar för anläggningen. Installation and operating instructions..……..…..English. After installation give the instructions to the person responsible for the installation. Instructions d'installation/mode d'emploi.………..Français. Après l'installation, remettre ces instructions à la personne chargée de l'entretien de l'appareil.
Page 2
5 min program (se bild F). Peut être placé à n'importe quelle distance du CC Fresh Place the switch at any distance from the CC Fresh unit (dans la cabine sauna/bain de vapeur). Doit être relié Anslutning till centraldator.
Page 3
Устанавливается на любом расстоянии от CC Fresh (в Zusatz: externer Ein/Aus-Schalter (derzeit). сауне/парной). Подключается низковольтным проводом к CC Fresh - см. схему подключения (подключены шины 19 и 20, In beliebigem Abstand von CC Fresh (in der Sauna- 12V/DC max 1.2W (100mA)). Дополнительные выключатели...