Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Primo KV1
Sommaire des Matières pour Primo KV1
- Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG PRIMO-KV1...
- Page 2 PRIMO-KV1 WAT DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT ? GARANTIEBEPALING : Dit apparaat heeft een garantietermijn van 3 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten.
- Page 3 PRIMO-KV1 ENVOYER VOTRE APPAREIL DEFECTUEUX : Si votre appareil tombe en panne durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer votre appareil GRATUITEMENT ensemble avec votre ticket de caisse, le carte de réponse complètement rempli ou une description du défaut et votre nom, adresse et numéro de téléphone à...
- Page 4 ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................PRIMO. - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - tel : 014/21 85 71...
- Page 5 PRIMO-KV1 RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor...
- Page 6 PRIMO-KV1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Wanneer u de ventilator gebruikt moet u altijd de basis veiligheidsregels in acht nemen : - Lees deze instructies aandachtig - Voor u het toestel in gebruik neemt, controleer eerst of de voltage bij u thuis overeenstemt met de voltage op het typeplaatje van uw toestel.
- Page 7 PRIMO-KV1 GEBRUIK De knoppen op uw afstandsbediening komen overeen met de knoppen op uw ventilator. Aan/uitschakelaar (power) Druk op deze knop om het toestel aan en uit te zetten. Snelheidsregeling (speed) Druk op deze knop om de snelheid te regelen.
- Page 8 PRIMO-KV1 CONSIGNES DE Sécurité Quand vous utilisez le ventilateur, vous devez toujours respecter les règles de sécurité de base: - Lisez attentivement ces instructions - Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que le voltage de votre maison correspond à celui indiqué sur la plaquette d’identification de l’appareil.
- Page 9 PRIMO-KV1 UTILISATION Les boutons de la commande à distance correspondent aux boutons de votre ventilateur. Commutateur marche/arrêt (power) Appuyez sur ce bouton pour mettre l’appareil en marche et l’arrêter. Réglage de la vitesse (speed) Appuyez sur ce bouton pour régler la vitesse.
- Page 10 PRIMO-KV1 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Bei der Verwendung des Ventilators müssen Sie immer die grundlegenden Sicherheitsregeln beachten: - Lesen Sie aufmerksam diese Anweisungen - Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten Sie zuerst kontrollieren, dass die Spannung des Netzstroms den Angaben auf dem Typenschild des Geräts entspricht.
- Page 11 PRIMO-KV1 VERWENDUNG Die Tasten auf der Fernbedienung entsprechen den Tasten auf dem Ventilator. Ein-/Ausschalter (Power) Drücken Sie diese Taste, wenn Sie das Gerät ein- oder ausschalten möchten. Geschwindigkeitsreglung (Speed) Drücken Sie diese Taste zum Einstellen der Geschwindigkeit. Drücken Sie einmal: das Lämpchen “low” leuchtet auf. Das ist die niedrigste Geschwindigkeit Drücken Sie zweimal: das Lämpchen “med”...