Sommaire des Matières pour WATSEA Aqua Corner 720 L/H
Page 1
FILTRE INTERNE D’ANGLE WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: FR 1 - 3 CORNER FILTER AQUA CORNER 720 L/H WATSEA: EN 4 - 6 FILTRO INTERNO DE ESQUINA WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: SP 7 - 9 ECKFILTER WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: DE 10 - 12...
Page 2
FILTRE INTERNE D’ANGLE WATSEA AQUA CORNER 720 L/H Nous vous remercions d’avoir acheté l’un de nos produits Watsea. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction. Le filtre d'angle Aqua Corner 720 est un filtre interne discret et peu encombrant qui se pose dans l'angle de l'aquarium.
Page 3
Structure: 1. Cartouche couvercle du panier 2. Réglage de débit 3. Eponge 4. Poignée de cartouche 5. Cartouche de filtre 6. Charbon actif...
Page 4
7. Eponge 8. Panier de cartouche Couvercle Ensemble de panier de filtre (voir image n°1) Support de filtre Sortie de la pompe à eau Pompe à eau Boîtier de filtre Ventouse Arrivée d'eau Couvercle de l’hélice Hélice Débit maximal Débit minimal Niveau d'eau Niveau d'eau minimum Coin du bac d'aquarium...
Page 5
CORNER FILTER AQUA CORNER 720 L/H WATSEA Thank you for buying one of our Watsea products. We hope that it will give you full satisfaction. The corner filter Aqua Corner 720 is adiscreetand compact internal filter that doesn't need much pace in your aquarium.
Page 7
8. Cartridge basket 9. Cover 10. Filter basket assembly (see fig. 1) 11. Filter bracket 12. Water pump outlet 13. Water pump 14. Filter housing 15. Sucker 16. Water inlet 17. Impeller cover 18. Impeller 19. Max flow 20. Min flow 21.
Page 8
FILTRO INTERNO DE ESQUINA WATSEA AQUA CORNER 720 L/H Le agradecemos haber comprado uno de nuestros productos Watsea. Esperamos que le satisfaga plenamente. El filtro de esquina AQUA CORNER 720 es un filtro interno discreto y compacto que no ocupa mucho espacio en el acuario.
Page 9
Instrucciones de montaje: 1. Cartucho de tapa de la cesta 2.Ajuste de caudal 3. Esponja 4. Tapa de cesta de masas filtrantes 5. Asa del cartucho...
Page 10
6. Carbón activo 7. Esponja 8. Cesta de cartucho 9. Tapa 10. Conjunto de cesta de filtro (ver imagen nº 1) 11. Soporte de filtro 12. Salida de la bomba de agua 13. Bomba de agua 14. soporte de filtro 15.
Page 11
ECKFILTER WATSEA AQUA CORNER 720 L/H Vielen Dank, dass Sie sich für ein Watsea Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie vollständig zufrieden damit sein werden. Der Eckfilter Aqua Corner 720 ist ein diskreter Innenfilter der nicht viel Platz einnimmt und in der Ecke des Aquariums platziert werden kann.