Page 2
Sauf par autorisation expresse, aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, copiée, transmise, disséminée, chargée ou enregistrée par quelque moyen que ce soit, dans quelque but que ce soit, sans l’accord écrit et préalable de Garmin. Garmin donne ici son autorisation pour charger une copie unique de ce manuel et de toute révision de ce manuel, sur un disque dur ou un autre moyen de stockage électro-...
Page 3
Merci d’avoir choisi le GSD 20 de Garmin. Le GSD 20 est un module sondeur déporté intelligent, conçu pour inclure des fonctions Introduction puissantes comme celles offertes par d’autres sondeurs de Garmin, Gain de contrôle de profondeur (DCG ® ) et technologie See-Thru ®...
Page 4
Introduction Présentation de l’appareil Trous de fi xation Prise alimentation/données Indicateur d’état (LED) Prise sonde...
Page 5
fi xation. Si nécessaire, d’autres trous de fi xation peuvent être percés dans les embases du module. 2. Fixez le GSD 20 à l’emplacement de montage avec les vis Vous pouvez rallonger le câble appropriées.
Page 6
CONNECTÉ AU PORT A DU GSD 20. 5. LE FIL ORANGE DOIT ÊTRE RELIÉ À LA MASSE (-) POUR QUE LE GSD 20 SE METTE SOUS TENSION. SI LE GSD 20 EST CABLÉ À UN CIRCUIT QUI EST DÉJÀ BRANCHÉ...
Page 7
4. POUR LONGUEUR <9,1 m, LE FIL DRAIN DOIT ÊTRE CONNECTÉ AU BLINDAGE DE LA RALLONGE. NE TERMINEZ PAS LA FIN DU FIL DRAIN GAINÉ. 5. AFIN D'ACTUALISER LE LOGICIEL DU GSD 20, LE 2006/2010 DOIT ÊTRE CONNECTÉ AU PORT A DU GSD 20.
Page 8
4. POUR LONGUEUR <9,1 m, LE FIL DRAIN DOIT ÊTRE CONNECTÉ AU BLINDAGE DE LA RALLONGE. NE TERMINEZ PAS LA FIN DU FIL DRAIN GAINÉ. ALARME 5. AFIN D'ACTUALISER LE LOGICIEL DU GSD 20, LE 2006/2010 DOIT ÊTRE VOIR NOTE 2 CONNECTÉ AU PORT A DU GSD 20. ALARME...
Page 9
Code: clignotement rouge, actif 1 seconde, inactif 1/2 seconde (clignotement lent) État: Le GSD 20 est alimenté, mais en attente de connexion à un appareil d’affi chage. Dans cet état, le GSD 20 ne transmet aucun signal sonar et n’envoie aucune information sonar aux appareils d’affi...
Page 10
Source: 10 à 35 Volts. Note: Quand vous utilisez le traceur de carte GPS et Consommation: 18 watts maximum. le GSD 20 sur alimentation par batterie uniquement Fusible: AGC/3AG - 2.0 Ampères. (moteur coupé) pendant une longue période, assurez- Sonar vous qu’il y ait suffi...
Page 11
à votre cas. Garmin garde le droit exclusif de réparer ou de remplacer l’appareil ou le logiciel ou d’offrir le remboursement total du prix d’achat, à sa seule discrétion. UN TEL REMÈDE SERA VOTRE UNIQUE ET EXCLUSIF REMÈDE POUR TOUTE ACTION EN GARANTIE.