Teka LI4 1270 E Manuel D'instructions page 55

5.4 REINIGUNG DER LAUGENPUMPE
Die Laugenpumpe muss nur gereinigt werden, wenn sie durch Knöpfe, Spangen oder dergleichen blockiert wurde
und das Wasser nicht mehr abpumpt.
Verfahren Sie in diesem Fall in der nachstehend beschriebenen Weise.
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um die Maschine vom Stromnetz zu trennen.
2. Je nach Modell müssen Sie dann wie folgt verfahren:
Einbaugerät/voll integrierbar – Einen kleinen Schrau-
bendreher als Hebel verwenden, um die in der Abbil-
dung gezeigten Stopfen zu lösen. Dann die Sockel-
blende nach unten klappen und auf die Laugenpum-
pe zugreifen.
Freistehendes Gerät – Einen kleinen Schraubendre-
her in die Schlitze auf der Vorderseite der Sockel-
blende einführen und eine Hebelkraft nach oben aus-
üben, um den oberen Teil der Sockelblende vom Ge-
häuse zu lösen.
Die Sockelblende etwas nach vorn neigen und nach
oben ziehen, um sie vollständig zu entfernen.
3. Ziehen Sie den Ablassschlauch „A" heraus.
Achtung: Wenn der Schlauch warm ist, bedeutet das, dass das
Wasser auch sehr heiß sein kann. Stellen Sie einen Behälter auf
den Boden und entfernen Sie den Stopfen „B", um das Wasser
abzulassen.
Je nach der im Gerät enthaltenen Wassermenge müssen Sie den
Behälter ggf. mehrmals entleeren.
Wenn kein Wasser mehr austritt, den Schlauch wieder fest mit
dem Stopfen „B" verschließen.
4. Den Deckel der Pumpe „D" abschrauben (nach links drehen).
Das Pumpengehäuse säubern und Fremdkörper aus ihm entfernen.
Kontrollieren Sie auch den Innenraum „E" und vergewissern Sie sich, dass das
Laufrad frei drehen kann. Sollten sich Fremdkörper in ihm verklemmt haben,
müssen sie entfernt werden.
5. Schrauben Sie den Deckel der Pumpe wieder an.
Befestigen Sie den Ablassschlauch, indem Sie den Schnappverschluss in seine Aufnahme «C» einrasten.
Bringen Sie die Sockelblende wieder an. Hierzu müssen Sie je nach Modell wie folgt verfahren:
Einbaugerät/voll integrierbar – Die Sockelblende zuerst auf der Unterseite einsetzen, gegen das Gehäuse drü-
cken und mit den Stopfen befestigen.
Freistehendes Gerät – Die Sockelblende zuerst auf der Unterseite einsetzen und dann gegen das Gehäuse
drücken, bis sie einrastet.
DE
17