Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TIERABWEHR
Instruction manual
Art.-No. 60048
Dear customer,
thank you for deciding on one of our quality products.
In this manual we will explain the functions and the
handling of our device. Please take your time to read
through the manual and follow all safety and opera-
tional instructions in order to achieve best results.
Keep this manual in a safe place and include it when
passing the device on to another person. If you have
suggestions or questions about this product please
contact your dealer or our service team. We would be
delighted if you would recommend us and wish you
success with the use of this device.
1. Designated use
The Animal Repellent is designed for scaring ani-
mals away. The device emits varying ultrasonic fre-
quencies by using a piezoelectric loudspeaker at an
angle of 110°. Additionally two LED flashes are added
to enhance the effect. The device is ideal for chasing
away dogs, cats, martens, birds, foxes, mice etc. The
device is powered by rechargeable batteries or a 5 V
power supply. Any other use as the mentioned is not
permitted! No liabilities will be taken for damages or
claims resulting out of not reading and/or not fol-
lowing the user guide and/or any form of modifica-
tion on or in the product. Under these circumstances,
no warranty services will be granted. Liability will not
be taken for consequential damages.
2. Important notices
• The device does not hinder the animals from
being in the area. It makes them feel uncomfor-
table and the animals will move to other areas,
which appear more pleasant and quieter. The
change of frequencies prevents the animals from
getting adapted to the noise. It may take a few
days or weeks until the effect fully takes place.
• The dispersion of the sound is related to the lo-
cal surroundings. The product can be mounted
quickly and immediately provides an optimum
protection against animals.
6
• Please respect the breeding season of the birds!
Before installing the device check the surrounding
environment for up to 10 m and make sure that
there are no birds breeding. Breeding birds can be
disturbed and might not return to their nests. The
starving of the chicks would be the consequence.
• The LED flashes are an additional feature to deter
the animals. Especially at dusk and at night the
flashes will startle the animals and scare them
away.
3. Safety Guide
• Electrical appliances, packaging materials, etc. do
not belong in the hands of children.
• The device may only be used with the stated vol-
tage: 5 V DC or 3 x AA rechargeable batteries.
• If repairs are needed, only original spare parts
may be used to avoid serious damage.
• It must be determined if the device is suitable for
the respective use.
• The use of this device is not designed for use by
persons (including children under 8 years) with
reduced physical, sensory or mental capabilities,
or the lack of experience or lack of knowledge, un-
less they are supervised or have been instructed
in the use of the device by a person responsible
for their safety.
• People who suffer from photosensitive epilepsy
may experience epileptic seizures or loss of con-
sciousness when exposed to certain flashing
lights. If the following symptoms occur during
operation: dizziness, blurred vision, eye or muscle
twitching, loss of awareness, disorientation, any
involuntary movement or convulsion, the light
should be immediately turned off or the person
should leave the area.
• If you do not use the device for an extended peri-
od of time, remove the batteries and store them
accordingly.
• Rechargeable battery should not be used if the
temperature is under 0° C. They may become da-
Status: 01/18
Publicité
