Manuels Connexes pour Wagan Tech Brite-Nite 3W LED Spotlight
Sommaire des Matières pour Wagan Tech Brite-Nite 3W LED Spotlight
- Page 1 Item No. / Artículo N / Article n° 4313 Brite-Nite 3W LED Spotlight ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
- Page 2 ™ Brite-Nite 3W LED Spotlight by Wagan Tech ® Hand Strap Lock Switch Power Trigger Spotlight Rear cover (for replacing batteries) Adjustable Stand www.wagan.com...
- Page 3 User’s Manual—Read before using this equipment Thank you for purchasing the Brite-Nite 3W LED Spotlight by Wagan Tech ® With normal care and proper treatment it will provide years of reliable use. Please read all operating instructions carefully before use.
- Page 4 ™ Brite-Nite 3W LED Spotlight by Wagan Tech ® REPLACING THE BATTERIES 1. Turn the light off 2. Unscrew the rear cover. 3. Remove the battery carriage. 4. Install three Type-C alkaline batteries. Replace carriage, align groove at bottom. 5. Replace the rear cover.
- Page 5 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
- Page 6 Brite-Nite 3W LED Spotlight de Wagan Tech ™ ® Correa de mano Interruptor de bloqueo Mando de encendido Linterna Cubierta posterior (para cambio de pilas) Soporte ajustable www.wagan.com...
- Page 7 Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo Gracias por haber adquirido la Brite-Nite 3W LED Spotlight Brite-Nite ™ Wagan Tech . Con un cuidado normal y un trato adecuado le proporcionará ® años de funcionamiento fiable. Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarla.
- Page 8 Brite-Nite 3W LED Spotlight de Wagan Tech ™ ® CAMBIO DE PILAS 1. Apague la luz 2. Desatornille la cubierta posterior. 3. Extraiga el compartimento de las pilas. 4. Coloque tres pilas alcalinas tipo C. Coloque el compartimento nuevamente, alineado con el surco en la parte inferior.
- Page 9 Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
- Page 10 Brite-Nite 3W LED Spotlight de Wagan Tech Sangle de main Bouton de verrouillage Gâchette d’intensité Projecteur Couvercle arrière (pour remplacer les piles) Support ajustable www.wagan.com...
- Page 11 Ne le rangez pas directement au soleil ou près d’une source de chaleur. • Utilisez uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. ©2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Page 12 Brite-Nite 3W LED Spotlight de Wagan Tech REMPLACEMENT DES PILES 1. Éteignez la lumière. 2. Dévissez le couvercle arrière. 3. Enlevez le porte-piles. 4. Installez trois piles alcalines de type C. Replacez le porte-piles, alignez les rainures au fond. 5. Replacez le couvercle arrière.
- Page 13 Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre. WAGAN Corporation décline toute responsabilité...
- Page 16 © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20150611-ESF...