Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E
Muy estimado cliente de MAGNAT:
En primer lugar, quisiéramos agradecerle por haber optado por un producto de MAGNAT. Por
nuestra parte deseamos felicitarle muy cordialmente. Gracias a su prudente selección es
usted propietario de un producto de calidad renombrado en todo el mundo.
Sírvase leer atentamente las siguientes advertencias antes de la puesta en servicio de sus
altavoces.
ALTAVOZ MAGNAT INTERIOR IW - ESPECIAL PARA MONTAJE EN PARED
Los altoparlantes Magnat Interior IW poseen un ingenioso mecanismo de grampas que
permite montarlos fácilmente en un orificio del bafle. El montaje es más fácil en paredes de
yeso y cartón. Si se utiliza un orificio en una superficie de mampostería, se debe agregar una
placa (de yeso y cartón o madera). Rogamos consultar la medida de montaje indicada junto
con los datos técnicos al final del manual.
La ilust. 1 muestra el mecanismo de grampas. Afloje los tornillos y coloque las grampas en la
posición A. Una vez que haya ubicado el altavoz en el orificio, ajuste los tornillos. Las grampas
giran automáticamente hasta la posición B y quedan sujetas. La ilustración 2 muestra cómo
se vería desde atrás el altavoz ya montado.
Modo estéreo:
La posición óptima de escucha viene dada si los altavoces y el lugar de escucha forman un
triángulo isósceles. Gracias a la distancia idéntica de los altavoces izquierdo y derecho al
lugar de escucha, las señales acústicas se reproducen simultáneamente, formándose un
patrón sonoro natural y equilibrado.
Entre los altavoces y el lugar de escucha debe haber posibilidad de contacto visual. Los
obstáculos absorbedores del sonido y reflectores falsifican el sonido.
Modo multicanal:
El altavoz central suele colocarse normalmente centrado, directamente debajo de la pantalla.
Los altavoces traseros se fijan verticalmente a la derecha e izquierda, al lado del lugar de
escucha, o incluso mejor tras él, a la altura del oído o algo más arriba.
Los diferentes modelos de la serie Interior IW pueden combinarse entre sí sin ningún
problema en un aparato surround, según el tamaño de la pantalla y de las características de
espacio del lugar de escucha. A pesar de ello, los pares de altavoces situados a la
derecha/izquierda deberán ser siempre las mismas unidades, por ejemplo frontal
izquierda/derecha o trasero izquierda/derecha. En la ilustr. 3 se muestra una configuración
5.1 típica. Por supuesto, también es posible realizar configuraciones 6.1 y 7.1. El Centro
Trasero adicional (6.1) deberá colocarse centrado detrás del lugar de escucha, en posición
vertical u horizontal. Los altavoces adicionales traseros (7.1) deberán montarse en sentido
vertical un poco antes del lugar de escucha.
24
Publicité
