Behringer MINIFBQ FBQ800 Manuel D'utilisation page 7

Section d'égalisation : le signal d'entrée est traité par la section d'égalisation à condition que
toutes les commandes du FBQ800 soient actives (
amplifier ou réduire le niveau des différentes bandes de fréquences. Pour en savoir concernant
l'égalisation, lisez la section suivante Sons et bandes de fréquences.
Sons et bandes de fréquences
La section d'égalisation comporte 9 bandes de fréquences. Chacune d'elles possède un
unique fader. La fréquence centrale de chaque bande est inscrite au-dessus du fader de la
bande :
63
125
250
Les fréquences centrales sont exprimées en hertz. La lettre k est l'abréviation de kilo (pour
kilohertz). Les fréquences centrales de bandes voisines sont espacées d'une octave. Par
conséquent, l'intervalle entre les bandes de fréquences voisines est constant.
Pour vous aider à égaliser vos signaux, le tableau ci-dessous fait correspondre certains sons
connus aux différentes bandes de fréquences. Il décrit également ce qui arrive aux sons si
vous les accentuez exagérément.
Sons
Ronflement induit par la tension secteur. Fréquences fondamentales
pour les instruments donnant de la puissance à la musique : grosse
caisse, tuba, contrebasse et orgue. Une amplification exagérée de
ces fréquences rend le son baveux.
La puissance de la voix des chanteurs basse.
Ronflement induit par la tension secteur. Fréquences fondamentales
d'une timbale basse. Une amplification exagérée de ces fréquences
produit un « grondement » excessif.
Troisième harmonique du ronflement induit par la tension secteur.
Fondamentales de la voix, de la batterie et de la basse. Une
amplification exagérée produit un « grondement » excessif.
Qualité des voix. Fondamentales des instruments à cordes et à
percussion.
Voix naturelles. Fondamentales et harmoniques des cordes, des
percussions et du clavier.
Voix spirantes (nouées). Cordes, batterie, guitare et basse. Une
amplification exagérée entre 1 et 4 kHz fatigue l'auditeur. Une
amplification exagérée entre 2 et 4 kHz peut masquer certaines
consonnes dont M, B et V.
Clarté et définition globales.
Bruit de bande magnétique et bruit résiduel du système. Cymbales,
caisse claire et instruments à percussion. Son froid et transparent.
Bruit de bande et bruit résiduel du système. Cymbales et brillance
globale. Une amplification exagérée accentue les sifflantes.
2. COMMANDES ET CONNEXIONS
). Egaliser le signal d'entrée signifie
500 4k
1k 8k
2k 16k
MINIFBQ FBQ800
Fréquences (Hz)
31 - 63
40 - 125
80 - 125
160 - 250
315 - 500
630 - 1 k
1.25 k - 4 k
1.25 k - 8 k
5 k - 8 k
10 k - 16 k
7