Bedieningselementen - AKG Acoustics HEARO 999 AUDIOSPHERE II Mode D'emploi

2 Beschrijving
2.5.2 Dolby Surround
Pro-Logic Decoder
2.5.3 Dolby Digital
Decoder
2.5.4 VMAx-processor
2.6

Bedieningselementen

2.6.1 Frontplaat
Tip:
56
De Dolby Surround Pro-Logic Decoder, die is ingebouwd in de HEARO 999 AUDIOSPHERE
II, maakt van een stereosignaal dat met Pro-Logic is gecodeerd twee extra signalen: een mid-
denkanaal en een surround-kanaal. De IVA-processor zet deze signalen om in een binauraal
signaal dat overeenkomt met de weergave over vier hoogwaardige luidsprekers (3 vooraan,
1 achteraan). Op deze manier kunt u ook met een hoofdtelefoon genieten van het rondom-
geluid van de Dolby Surround-techniek.
De HEARO 999 AUDIOSPHERE II is uitgevoerd met een echte Dolby Digital Decoder,
gemaakt onder licentie van Dolby Laboratories, inc. De unieke combinatie met IVA maakt het
mogelijk om met de hoofdtelefoon vijf luidsprekers te simuleren op de door Dolby voorge-
schreven posities. Alle vijf de luidsprekerkanalen beschikken over de volledige bandbreedte
en dankzij de hoge kanaalscheiding volgens de Dolby-standaard treden geen kamfiltereffec-
ten op.
De HEARO 999 AUDIOSPHERE II gebruikt voor de Surround-simulatie alleen het zuivere
ingangssignaal zonder extra ruimtelijke effecten, zodat u met de hoofdtelefoon dezelfde
akoestiek hoort als in de bioscoop. Daardoor blijft de sfeer van de film behouden.
De VMAx-processor maakt surround-sound met slechts twee luidsprekers mogelijk. Uit een
analoog of digitaal ingangssignaal wordt volgens hetzelfde principe als bij IVA een ruimtelij-
ke weergave samengesteld. Bij ingangssignalen in het Dolby Surround Pro-Logic of Dolby
Digital Format worden de bijbehorende luidsprekers gesimuleerd.
Bij stereo-ingangssignalen kan de afstand tussen twee luidsprekers die dicht bij elkaar staan
(bijvoorbeeld naast een computermonitor) virtueel worden vergroot.
Het bewerkte signaal is beschikbaar via de analoge uitgang. U kunt dit VMAx-signaal daar-
om ook met een gewone stereoversterker weergeven.
4 6 3
1 5 2
1. ON: Drukknop om het apparaat in en uit te schakelen. De groene controle-LED naast de
knop geeft aan of het apparaat is ingeschakeld.
2. DIGITAL: Drukknop om tussen een analoge en digitale ingang te schakelen. Als de digi-
tale ingang is geactiveerd, licht de groene LED naast de knop op.
3. INPUT: Draairegelaar om het niveau van de analoge ingang in te stellen.
De tweekleurige LED naast de draairegelaar geeft het signaalniveau van de ingang van
de geluidselektronica aan: groen knipperend = optimaal niveau, rood = overstuurd.
Als u omschakelt naar de digitale ingang, wordt de regelaar INPUT uitgeschakeld.
4. FREQ.: Draaischakelaar met vier stappen om tussen de drie verschillende kanalen van
de ingebouwde zender te schakelen. In de stand "0" is de zender uitgeschakeld. De LED
naast de draaischakelaar geeft licht als de zender actief is.
5. PHONES: 6,3-mm stereo-aansluiting voor een stereohoofdtelefoon met kabel.
6. VOLUME: Draairegelaar voor het instellen van de geluidssterkte voor de hoofdtelefoon
die is aangesloten op de uitgang PHONES (5). De stand van deze regelaar heeft geen
invloed op de geluidssterkte van de draadloze hoofdtelefoons.
7. SURROUND: Deze 5-staps draaischakelaar is opgenomen tussen de ingangstrap en de
schakelaar MODE en maakt het mogelijk om de beide Dolby Decoders in en uit te scha-
kelen of om een normaal stereo-ingangssignaal te gebruiken met drie verschillende
nagalmprogramma's. Het uitgangssignaal van de keuzeschakelaar SURROUND wordt
via een keuzeschakelaar MODE doorgevoerd naar de IVA of VMAx-processor of rechtst-
reeks naar de uitgang.
AUTO: In deze stand wordt automatisch de Dolby Surround Pro-Logic, of de Dolby
Digital Decoder ingeschakeld, afhankelijk of aan de ingang een Pro-Logic signaal of
een Dolby Digital signaal wordt geleverd. Een groene LED laat zien welk van de beide
decoders actief is.
Als via de ingang een normaal stereosignaal binnenkomt, raden we aan om de keu-
zeschakelaar SURROUND (7) op OFF te zetten omdat anders ongewenste geluids-
effecten optreden.
12 9 7 8 10 11