38
Utilisation
Écoute d'un autre signal audio
BD
DVD
1. Pendant la lecture, appuyez sur INFO/
DISPLAY ( ) pour afficher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Audio].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
la langue audio, la piste ou le canal audio
souhaité.
REMARQUE
• Certains disques vous permettent de changer les
sélections audio au moyen du menu de disque. Si
c'est le cas, appuyez sur les touches TITLE/POPUP
ou DISC MENU et choisissez l'audio approprié
parmi les sélections du menu du disque.
• Immédiatement après avoir changé de son, il
4
peut y avoir une différence temporaire entre
l'affichage et le son réel.
• Sur les disques BD-ROM, le format audio
multiple (5.1CH ou 7.1CH) est affiché comme
[MultiCH] sur l'affichage à l'écran.
Choix de la langue de sous-
titrage
BD
1. En cours de lecture, appuyez sur
INFO/DISPLAY ( ) pour faire apparaître
l'affichage OSD.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
la langue de sous-titrage souhaitée.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affichage OSD.
REMARQUE
Avec certains disques, le changement des sélections
de sous-titres n'est possible qu'à partir du menu du
disque. Dans ce cas, appuyez sur la touche TITLE/
POPUP ou DISC MENU et choisissez le sous-titre
approprié dans les sélections du menu du disque.
AVCHD MOVIE
DVD
AVCHD MOVIE
Afficher un angle de vue
différent
BD
Si le disque contient des scènes enregistrées
selon des angles de caméra différents, vous
pouvez choisir l'angle voulu lors de la lecture.
1. En cours de lecture, appuyez sur
INFO/DISPLAY ( ) pour faire apparaître
l'affichage OSD.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Angle].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
l'angle de vue souhaité.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affichage OSD.
Modification du format d'image
BD
DVD
AVCHD MOVIE
Le format d'image peut être modifié en cours
de lecture.
1. En cours de lecture, appuyez sur
INFO/DISPLAY ( ) pour faire apparaître
l'affichage OSD.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Format d'image].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
l'option souhaitée.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affichage OSD.
REMARQUE
Même si vous modifiez la valeur de l'option [Format
d'image] de l'affichage OSD, l'option [Format
d'image] n'est pas modifiée dans le menu [Config.].
DVD