Casselin CPC48 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour CPC48:
- Mode d'emploi (80 pages) ,
- Notice d'utilisation (20 pages) ,
- Mode d'emploi (19 pages)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Casselin CPC48
Sommaire des Matières pour Casselin CPC48
- Page 1 Percolateur à café CPC48 CPC60 CPC100 CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...
-
Page 2: Table Des Matières
F/B/CH 1. Présentation 1.1 Informations 1.2 Description des symboles 1.3 Droits d’auteur 1.4 Déclaration de conformité 1.5 Garantie 2. Sécurité 2.1 Généralités 2.2 Utilisation conforme 2.3 Consignes de sécurité lors de l´usage de l´appareil 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport 3.2 Emballage 3.3 Stockage 4. -
Page 3: Présentation
1. Présentation 1.1 Informations Cette notice d’utilisation sert d’information à tous ses utilisateurs. Elle décrit l’installation et la manipulation de l’appareil. Les consignes de sécurité et les connaissances techniques de l’appareil sont détaillées dans cette notice. Elles sont des conditions indispensables à... -
Page 4: Droits D'auteur
résultant du non-respect de la notice d’utilisation. Des modifications techniques peuvent être apportées à l’appareil pour améliorer ses qualités fonctionnelles et son développement. 1.3 Droits d´auteur La notice d´utilisation est protégée par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous types et de toutes formes –... -
Page 5: Consignes De Sécurité Lors De L´usage De L´appareil
Les percolateurs à filtre rond sont destinés exclusivement à la préparation de café ou d'eau tiède ou chaude en utilisant de l'eau froide. ATTENTION ! Ne pas utiliser le percolateur pour la préparation d’autres boissons, sucres, alcools, édulcorants, substances inflammables…Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. -
Page 6: Emballage
- Contrôle du stock supérieur à 2 mois (état général de l’appareil et tous les éléments le constituant) - Pas de secousse du matériel - Stockage en local et non extérieur. 4. Caractéristiques du percolateur à café. PERCOLATEUR A CAFE MODELE CPC48 CPC60 CPC100 Tension d'alimentation 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz... - Page 7 Couvercle Poignée du couvercle Poignée du réservoir Niveau de remplissage Réservoir d’eau Robinet Interrupteur Voyant de chauffe Voyant maintien de température Version 270114...
-
Page 8: Installation Et Utilisation
Le réservoir d’eau doit être rempli avec de l’eau froide Respecter les quantités minimales de café à infuser, comme suit : - Pour l’appareil CPC48 environ 20 tasses soit 3 litres - Pour l’appareil CPC60 environ 20 tasses soit 3 litres - Pour l’appareil CPC100 environ 40 tasses soit 6 litres... - Page 9 Mode d’emploi : REMARQUE ! Lors de la première utilisation l’appareil doit être entièrement nettoyé afin d’éliminer tous les résidus de graisses et autre matières. Avant d’utiliser l’appareil, nettoyer tout d’abord le panier filtre, le tube et l’intérieur du réservoir avec un produit détergent non abrasif. Placer l’appareil debout sur une surface solide et plate Lors de la première utilisation faire une première infusion sans café...
-
Page 10: Consignes De Sécurité
Conseils En préparant le café pour 20 à 40 tasses en une seule fois, de meilleurs résultats sont obtenus Après chaque utilisation, rincer la machine sous eau froide Pour réchauffer du café froid, retirer le compartiment à filtre ainsi que la conduite montante avant le branchement de l’appareil. -
Page 11: Réparation
AVERTISSEMENT ! Il faut impérativement, une fois par semaine, détartrer le trou au fond du réservoir. En cas de non détartrage, des coupures de l’appareil peuvent avoir lieu. En effectuant cette opération, vous prolongerez la durée de vie de votre appareil durablement. Les réclamations de ce type ne seront pas couvertes par la garantie. - Page 12 La protection contre la surchauffe se déclenche systématiquement lorsque le perçage du chauffage est entartré. Un enlèvement du dépôt de tartre est impératif. ANOMALIE CAUSES EXPLICATION Branchez le câble d’alimentation Le fusible de Contrôlez le fusible l’alimentation électrique s’est déclenché...
- Page 13 Il est impératif de rendre l’appareil inutilisable avant son élimination en retirant le câble d’alimentation électrique. CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...
- Page 14 Percolator coffee maker CPC48 CPC60 CPC100...
- Page 15 F/B/CH 1. Display 1.1 Information 1.2 Symbol meaning 1.3 Copyright 1.4 Statement conformity 1.5 Warranty 2. Safety 2.1 General information 2.2 Appropriated use 2.3 Safety instruction 3. Delivery packing and storage 3.1 Delivery checking 3.2 Packing 3.3 Storage 4. Technical characteristics of coffee percolator 19-20 5.
-
Page 16: Display
1/ Display 1.1 Information Please take note of this user’s manual before installing and using your appliance. Keep this operating manual for reference with your appliance: it has been drawn up for your own and other people’s safety and to ensure a perfect use of the percolator. If the appliance is sold or transferred to someone else, ensure that the manual is with it. -
Page 17: Statement Conformity
part of this note may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the permission of the author. Non respect of this clause will lead to a law procedure and damages. 1.4 Statement of conformity This appliance conforms with European Economic Community directives as detailed in our statement of conformity. -
Page 18: Safety Instruction
sweeteners, flammable products… Any other use is considered inappropriate and is prohibited. Any charge due to inappropriate use cannot be acceptable and considered null and void. A corresponding use must be in total accordance with the using described in the user manual. A corresponding use must respect the principles of security, hygiene, cleaning and maintenance. -
Page 19: Storage
- Checking of the product in stock from more than two months (general state and all parts of the appliance) - Avoid shocks - Cannot be stored outside 4. Technical characteristics of coffee percolator Coffee percolator MODELE - MODEL CPC48 CPC60 CPC100 Voltage and frequency 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz... - Page 20 Cover Handle of water tank Cover handle Level indicator Water tank Filter in stainless steel On Off switch Heating indicator Temperature control indicator...
-
Page 21: Installation And Using Your Appliance
Always fill the tank with cold water. Make sure to use the minimum amount of coffee for brewing - For appliance CPC48 around 20 cups i.e. 3 liters - For appliance CPC60 around 20 cups i.e.3 liters - For appliance CPC100 around 40 cups i.e. 6 liters... - Page 22 Never fill the tank with hot water Never open your appliance when it is operating. Preparing coffee with your percolator ADVICE ! Before the first use it’s recommended to clean thoroughly your appliance in order to eliminate all the residue of grease or other products. - Before using your coffee percolator clean all of the accessories with water and washing up liquid then dry them - Place it on a flat, stable, heat-resistant work surface...
-
Page 23: Maintenance And Cleaning
To reheat coffee, always remove the filter and the water tube. 6. Maintenance and cleaning 6.1 Safety instructions Always unplug the appliance for maintenance and cleaning Using caustic substance or sodium bicarbonate is forbidden WARNING ! Do not immerse the appliance in water. Not direct washing via water jets. 6.2 Cleaning and descaling Every day - Clean your appliance after each use... -
Page 24: Troubleshooting
- Check before each using the state of your appliance: do not use it if it is damaged or if the power cord is damaged. If the power cord or any specific element is defective, in order to avoid any danger they must be replaced by a professional electrician. - In case of break down contact your supplier or our own representative service. - Page 25 ANOMALY CAUSES EXPLANATION Control the fuse The fuse of the power supply Contact your started or is The percolator works defective retailer but the indicator of heating does function The indicator lamp does not function. The high limit ...
- Page 26 CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...