Manuels Connexes pour Cramer Terra Cut 2200
Sommaire des Matières pour Cramer Terra Cut 2200
- Page 1 Notice d'utilisation Broyeur de végétaux Modèle Terra Cut Combi Cut 2200 3500 4000 9600 N° de machine Broyeur de végétaux Notice d'utilisation originale 05-2016...
-
Page 2: Table Des Matières
Structure et fonctionnement ................................ 8 Description succincte ..............................8 Vue d'ensemble ................................. 8 Éléments de commande et fonctions de Terra Cut 2200, 3500, 4000 ............... 9 Coulisseau pour le réglage grossier/fin......................9 Ouvrir la trémie de chargement ........................10 Ouvrir la trémie à branches (aussi en position de transport) ................10 Entraînement électrique ........................... - Page 3 Sécurité ..................................15 Montage ................................... 15 Première mise en service ............................15 Fonctionnement ..................................15 Sécurité ..................................15 Activités avant utilisation ............................15 Remplir le réservoir d'essence (uniquement avec un moteur à essence) ..............15 Mise en marche et arrêt ............................16 Mode normal ................................
-
Page 4: Informations De Base Importantes
Informations de base importantes Vous avez fait l'acquisition d'une machine Cramer GmbH, Allemagne, Explication des symboles et nous vous remercions de votre confiance. DANGER ! Avant la première utilisation de la machine, veuillez lire la présente Ce symbole met en garde contre une situation présentant notice et respecter les consignes et les règles de sécurité. -
Page 5: Sécurité
Sécurité Utilisation conforme Veiller à utiliser un connecteur résistant à la pression et aux projections d'eau. La machine se prête comme broyeur de jardin pour couper toutes La mise en service de la machine est interdite en cas de pluie et par formes de résidus végétaux. -
Page 6: Symboles De Sécurité
Si ces vignettes se sont décollées ou Protection auditive sont devenues illisibles, demandez-en de nouvelles à votre revendeur Gants de protection Cramer. Respecter en outre les indications des prescriptions de prévention des accidents. 2.10 Conduite à tenir en cas de danger S'arrêter immédiatement. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Terra Cut Combi Cut Modèles 2200 3500 4000 9600 Caractéristiques de la machine Grünhain Grünhain Honda Honda Moteur Moteur électrique Moteur électrique GP 160 GX 390 Entraînement 230 V 400 V Moteur à essence Moteur à essence 3,6 kW/4,9 PS/ 8,2 kW/11,0 PS/ 3600 Puissance nominale 2,2 kW... -
Page 8: Structure Et Fonctionnement
La trémie à branches latérale avec sa lame de rabot supplémentaire se prête parfaitement à la coupe de branches et arbustes plus larges. Vue d'ensemble Terra Cut 2200/3500 Trémie de chargement Trémie à branches Fermoir réglage de transport Bouton marche/arrêt... -
Page 9: Éléments De Commande Et Fonctions De Terra Cut 2200, 3500, 4000
Roue gonflable Bouchon du réservoir Bielle de traction Éléments de commande et fonctions de Terra Cut 2200, 3500, 4000 Coulisseau pour le réglage grossier/fin La finesse de la matière broyée peut être réglée en ouvrant ou en fermant le tamis pivotant. -
Page 10: Ouvrir La Trémie De Chargement
Ouvrir la trémie de chargement La trémie de chargement peut être ouverte pour les travaux sur le tamis ou sur les lames. Le tournevis correspondant est ajouté aux instructions de service. 1. Retirer les deux vis avec la rondelle. 2. On peut maintenant ouvrir la trémie. En fermant la trémie de chargement, veillez à... -
Page 11: Moteur À Essence
Moteur à essence Les fonctions du moteur à essence sont expliquées sous le modèle du Combi Cut (4.4.f Moteur à essence). 1 Starter 2 Manette des gaz 3 Contact d'allumage 4 Robinet d'essence 5 Poignée de démarrage Outil fourni 1. Clé six-pans 2. -
Page 12: Éléments De Commande Et Fonctions De Combi Cut
Éléments de commande et fonctions de Combi Cut Coulisseau pour le réglage grossier/fin du tamis pivotant La finesse de la matière broyée peut être réglée en ouvrant ou en fermant le tamis pivotant.. En cas de surcharge, le tamis pivotant va s’ouvrir automatiquement. -
Page 13: Ouvrir La Trémie À Branches (Aussi En Position De Transport)
Ouvrir la trémie à branches (aussi en position de transport) Pour le transport ou un stockage moins encombrant, la trémie à branches peut être pivotée à côté de la trémie de chargement. 1. Pour ouvrir la trémie à branches, il faut desserrer la vis Torx (1 ). 2. -
Page 14: Moteur À Essence
Moteur à essence Démarrage du moteur : Mettre le starter à gauche (CLOSED = fermé). Le starter est toujours requis pour le démarrage à froid. Ouvrir le robinet d'essence (ON). (le robinet à essence est ouvert). Mettre le contact d'allumage sur ON. Starter Robinet d'essence Bouchon du réservoir... -
Page 15: Première Mise En Service (Inspection Initiale)
Mettre la machine en marche en respectant les instructions de services de ce guide. En cas de défauts de fonctionnement, veuillez vous adresser à votre revendeur Cramer. Fonctionnement Avant de mettre la machine en marche, lire les consignes de sécurité... -
Page 16: Mise En Marche Et Arrêt
Brancher la machine avec moteur électrique à une source d'alimentation appropriée. Contrôler le réservoir de la machine avec moteur à essence et le remplir le cas échéant. Mise en marche des différents modèles Terra Cut 2200 1. Connecter la prise secteur au moteur électrique. Terra Cut 3500 2. -
Page 17: Mode Normal
Toujours fixer la machine à l'aide de sangles dans le véhicule. Entreposage Le respect des recommandations suivantes garantit à vos machines Cramer une longue durée de vie : Ne pas entreposer la machine en plein air. Entreposer la machine dans un lieu sec, à l'abri du gel et des intempéries. -
Page 18: Maintenance
à vide de la compliqués nécessitant des outils spéciaux doivent être confiés à du machine : risques de brûlures et de coupures. personnel spécialisé tel qu'un revendeur Cramer ou à un mécanicien qualifié. Arrêter et laisser refroidir la machine et le moteur. -
Page 19: Échanger/Enlever La Lame De Rabot Et La Contre-Lame
Échanger/enlever la lame de rabot et la contre-lame La lame de rabot et la contre-lame sont fortement sollicitées par les matériaux qui passent par la trémie à branches. Une fois que la force d'insertion diminue, il faut réaffûter la lame de rabot et/ou la contre-lame. Important ! Réaffûter la lame de rabot en ajoutant de l’eau pour maintenir la dureté... -
Page 20: Lame De Rabot Combi Cut
Lame de rabot Combi Cut Ouvrir la trémie de chargement 1. Ouvrir la trémie de chargement de la machine. (voir 4.4.b). Ouvrir la tôle de couverture sur le côté droit 2. Utiliser le tournevis pour légèrement desserrer l’écrou de la tôle de couverture et pousser la tôle de couverture sur le côté... - Page 21 1. Enlever la protection de courroie avec la tôle de maintien vissée. Tôel de maintien Protection de courroie Vis à tête avec disque à trous 3x 2. Du côté de l'interrupteur desserrer l'écrou de la plaque de couverture et pivoter la plaque de couverture sur le côté et resserrer (voir 4.3.b) 3.
-
Page 22: Marteaux De Coupe Du Combi Cut
Marteaux de coupe du Combi Cut Unité marteau complète Épingles de marteau, 4 pièces Anneau, 4 pièces Marteau de coupe, 28 pièces Tube d’écartement 22,0 Tube d’écartement 16,0 Rondelle Douilles de serrage, 4 pièces Lame de rabot Boulon à tête noyée Flasque à... - Page 23 4. Tourner l’unité marteau jusqu'à ce que les deux douilles de serrage soient visibles dans les ouvertures sur les deux côtés. 5. Utiliser un chasse-goupille pour enlever les douilles de serrage à travers la trémie de chargement ouverte sur les côtés gauche et droite.
-
Page 24: Recherche De Défauts
La machine ne démarre pas ; Contrôler la présence d'objets pouvant bloquer la l’unité marteau. bourdonnement du moteur Terra Cut 2200 : Vérifier l’état du condensateur. électrique Déclaration de conformité Broyeur de végétaux... - Page 25 Français Assemblage du Combi Cut Notes de livraison et d’assemblage Livraison, emballage, montage Risques liés au poids élevé de la machine La machine ne doit pas être levée manuellement. Retirer les pièces de la machine une par une de l'emballage. ATTENTION ! Tirer la machine hors du véhicule de transport à...
- Page 26 Français Fixer les fixations du point 1. à leur position initiale sur la trémie à branches. 4. Placer un disque à trous sur les deux vis, respectivement et les enficher à travers les trous sur les deux côtés de la trémie à branches.
- Page 27 Français 2. Déposer la bielle de traction devant le dispositif d’attelage. 3. Enfiler le ressort dans le trou et l’accrocher en dessous du raidisseur. 4. Soulever la bielle de traction jusqu'à ce que le côté encore libre du ressort peut être mis en position. 5.