Publicité
Configuración de control remoto
1. Ponga el interruptor de alimentación en la posición de
apagado.
PRECAUCIÓN: Se debe desconectar la corriente
antes de conectar el cable de control remoto
externo para impedir daños el propulsor.
2. Conecte el cable del control remoto externo al
receptáculo correspondiente del panel inferior.
3. Seleccione el tipo de entrada y salida de control
remoto necesarios de la forma siguiente:
a). Pulse y mantenga pulsada la tecla MODE mientras
gira el interruptor de corriente hasta la posición de
encendido. Después de dos segundos, suelte la tecla
MODE. La pantalla inicial mostrará: "inP". Después
de dos segundos, la pantalla mostrará 0–20 ó 4–20.
NOTA: Pulse las flechas arriba (aumentar) o abajo
(disminuir) para seleccionar entre 4–20 y 0–20 para
el control del circuito de corriente.
b).Vuelva a presiona la tecla MODE. La pantalla
mostrará inicialmente: "out" (fuera). Después de dos
segundos la pantalla mostrará 0-20, 4-20 ó 0-10.
NOTA: Pulse las flechas hacia arriba (incremento) o
abajo (decremento) para seleccionar entre 4-20 y 0-
20 para salida de vientre de corriente o 0-10 para
salida de voltaje.
4. Pulse la tecla MODE para seleccionar la modalidad de
operación. Los LED indican la modalidad
seleccionada. Seleccione mA o V.
NOTA: Si sólo se usa PARADA/ARRANCAR, CEBAR o
DERECHA/IZQUIERDA remoto, el control MODE
puede fijarse en cualquiera de las tres posiciones.
5. Para ajustar la graduación a escala del voltaje o la
corriente desde un ajuste que no sea cero hasta la
escala completa:
a) Pulse al mismo tiempo la tecla MODE y luego la
tecla FLOW (Flujo). La pantalla mostrará "LO" y
luego el caudal para la corriente/voltaje mínimo
(ajuste predeterminado en fábrica = 0).
b) Use las teclas de flechas UP/DOWN (Arriba/Abajo)
para cambiar el caudal de la corriente/voltaje mínimo.
c) Pulse la tecla FLOW. La pantalla mostrará "HI" y
luego el caudal para la corriente/voltaje máximo.
Use las teclas de las flechas UP/DOWN
(Arriba/Abajo) para cambiar el caudal para la
corriente/voltaje máximo o pulse la tecla SIZE
(Tamaño) para fijarlo en el caudal máximo (ajuste
predeterminado de fábrica). Pulse cualquier otra
tecla para guardar y salir.
La misma graduación a escala se utilizará tanto para la
entrada como para la salida. Cada tamaño de tubo tiene
su propia graduación a escala.
NOTA: El caudal máximo para un tubo cambiará después
de que se realice una calibración. Para conservar el
control de todo el caudal, el ajuste de la graduación
a escala de "HI" se debe cambiar al nuevo caudal
máximo después de que se realice una calibración.
6. El STOP/START a distancia se puede configurar para
que sea opcional ("OFF") u obligatorio ("ON").
Cuando se selecciona "ON", el accionador no
funcionará a menos que se cierre el STOP/START a
distancia. Cuando se selecciona "OFF" (ajuste
predeterminado de fábrica), se puede utilizar el
STOP/START a distancia para iniciar el accionador,
pero el accionador se puede iniciar también por el
teclado o entradas a distancia cuando se abre el
STOP/START a distancia. La modalidad interna o la
modalidad a distancia (mA o V) tienen cada una su
propia configuración de STOP/START, por
consiguiente seleccione primero la modalidad de
operación deseada antes de cambiar la configuración de
STOP/START.
a) Pulse y mantenga pulsada la tecla MODE hasta que
la pantalla cambie a "STOP". La pantalla mostrará
alternativamente "ON" u "OFF".
b) Use las teclas de flechas UP/DOWN
(Arriba/Abajo) para seleccionar "ON" u "OFF".
c) Pulse cualquier otra tecla para guardar y salir.
Messa a punto del telecomando
1. Portare l'interruttore di alimentazione alla posizione Off.
USARE CAUTELA - Per non danneggiare
l'azionamento, disinnestare l'alimentazione di
corrente prima di collegare il cavo del
telecomando esterno.
2. Collegare il cavo dal telecomando esterno al
connettore corrispondente nel pannello inferiore.
3. Scegliere il tipo di ingresso/uscita del telecomando nel
seguente modo.
a) Mantenendo premuto il tasto della modalità MODE
girare in posizione di accensione l'interruttore.
Lasciare andare il tasto MODE dopo due secondi. Il
display inizialmente visualizza: "inP". Dopo due
secondi visualizza 0–20 oppure 4–20.
NOTA - Premere le frecce rivolte verso l'alto
(incremento) o verso il basso (decremento) per
scegliere tra 4–20 e 0–20 per il controllo del
circuito elettrico ad anello.
b) Premere nuovamente il tasto della modalità MODE.
Inizialmente viene visualizzato "out". Dopo due
secondi viene visualizzato 0-20, 4-20, o 0-10.
NOTA - Premere la freccia rivolta verso l'alto
(incremento) o verso il basso (decremento) per
selezionare 4-20 e 0-20 per l'uscita del circuito
elettrico ad anello o 0-10 per l'uscita della tensione.
4. Premere il tasto della modalità MODE per scegliere la
modalità di operazione. Il LED indica la modalità
scelta. Scegliere mA o V.
NOTA - Se si usano solo i comandi remoti di arresto/avvio,
adescamento e/o senso orario/antiorario, il comando
della modalità può essere impostato ad una qualsiasi
delle tre posizioni.
5. Per regolare la scala di tensione o di corrente su un
valore diverso da zero fino alla scala completa:
a) Premere il tasto della modalità MODE e il tasto del
flusso FLOW allo stesso tempo. Viene visualizzato
"LO" e quindi la portata di flusso per la
corrente/tensione minima (valore predefinito = 0).
b) Usare i tasti a freccia SU/GIÙ per cambiare il
valore della portata di flusso per la
corrente/tensione minima.
c) Premere il tasto del flusso FLOW. Viene
visualizzato "HI" e quindi il valore della portata di
flusso per la corrente/tensione massima. Usare i
tasti a freccia SU/GIÙ per cambiare il valore della
portata del flusso per la corrente/tensione massima,
o premere il tasto delle dimensioni SIZE per
impostare la portata di flusso massima (valore
predefinito). Premere un altro tasto qualsiasi per
salvare e uscire.
La stessa scala sarà usata per l'ingresso e l'uscita.
Ciascuna dimensione di tubo ha una scala specifica.
NOTA: la portata di flusso massima per un tubo cambia
dopo la taratura. Per mantenere il controllo
dell'intera gamma di flusso, occorre cambiare
l'impostazione della scala "HI" con la nuova portata
di flusso massima dopo una taratura.
6. È possibile configurare il telecomando STOP/START su
facoltativo ("OFF") o obbligatorio ("ON"). Quando si
seleziona "ON", l'azionamento non funziona se il
telecomando STOP/START non è chiuso. Quando si
seleziona "OFF" (valore predefinito), si può usare il
telecomando STOP/START per avviare l'azionamento,
ma è anche possibile avviarlo usando la tastiera o le
immissioni del telecomando quando STOP/START è
aperto. La modalità interna o la modalità telecomando
(mA o V) hanno ciascuna la propria configurazione
STOP/START, per questo motivo occorre selezionare la
modalità desiderata prima di cambiare l'impostazione di
STOP/START.
a) Mantenere premuto il tasto della modalità MODE
fino a quando non viene visualizzato " STOP " .
" ON " o " OFF " sono visualizzati alternativamente.
b) Usare i tasti a freccia SU/GIÙ per selezionare
" ON " o " OFF " .
c) Premere un altro tasto qualsiasi per salvare e uscire.
REMOTE CONTROL SETUP
CONFIGURATION DE LA
COMMANDE À DISTANCE
EINRICHTEN DER EXTERNEN
STEUERUNG
CONFIGURACION DE CONTROL
MESSA A PUNTO DEL
TELECOMANDO
REMOTO
19
Publicité
