Safety 1st TravelSafe Mode D'emploi page 23

1 Poggiatesta
Gancio della cintura
2
Schienale
3
4 Tasto di regolazione
5 Sedile
Adesivo con le istruzioni per l'uso
6
Libretto d'istruzioni per l'uso
7
Sicurezza
• I prodotti Safety 1st sono stati ideati e testati con cura per la sicurezza e il confort del vostro bambino. Utilizzate esclusivamente
accessori venduti o approvati da Safety 1st.
• Vi consigliamo di leggere attentamente le avvertenze per l'uso e di maneggiare il vostro prodotto prima dell'utilizzo.
• Conservare sempre il manuale d'uso per un utilizzo futuro, all'interno della custodia in dotazione con il seggiolino auto.
Il Safety 1st Travel Safe è formato da due parti: un sedile ed uno schienale movibile. Utilizzare sempre il rialza-bimbo con lo schienale.
Lo schienale NON può MAI essere utilizzato senza l'apposito sedile. Si consiglia di utilizzare il Safety 1st Travel Safequando il bambino
pesa per lo meno 15 kg ed è alto abbastanza da far passare comodamente la cintura sopra la spalla (e non vicino al collo).
I punti lungo i quali passano le cinture di sicurezza dell'automobile sono segnati in rosso. Sotto i braccioli del sedile si trova un segno
rosso, mentre in prossimità del poggiatesta della Safety 1st Travel Safe si trovano i ganci rossi delle cinture.
ATTENZIONE: Se si usa il Safety 1st Travel Safe sul sedile anteriore, lo schienale del sedile deve SEMPRE essere VERTICALE. Qualora
costituisca un ostacolo, il poggiatesta del sedile su cui viene posto il Safety 1st Travel Safedeve essere rimosso. Non dimenticate di
installare di nuovo il poggiatesta quando il sedile viene nuovamente utilizzato.
Bambino nel seggiolino Safety 1st Travel Safe:
• Non lasciare mai il vostro bambino incustodito..
• Non lasciare mai il bambino solo nel veicolo.
• Anche se minimi, gli urti subiti da un autoveicolo possono trasformare il bambino in un vero e proprio proiettile.
• Per la vostra sicurezza e quella del vostro bambino, accomodatelo sempre nel seggiolino auto, per qualsiasi tipo di tragitto.
• Veriicare che le cinture sotto l'addome siano nella posizione più bassa possibile, perché hanno lo scopo di trattenere il bacino.
• La temperatura all'interno di un autoveicolo può diventare molto elevata, soprattutto dopo una lunga esposizione al sole. Si consiglia,
pertanto, in questo caso, di ricoprire il seggiolino auto con del tessuto o altro, per impedire che le parti in metallo si surriscaldino e
provochino scottature al bambino.
• Dopo aver accomodato il bambino, assicurarsi che le cinture siano ben tese e che non siano attorcigliate.
• Dopo aver accomodato il vostro bambino, veriicate che la cintura dell'autoveicolo sia tesa correttamente, tirandola. Veriicate anche
che non sia attorcigliata.
Il seggiolino auto Safety 1st Travel Safe in macchina:
• Prima dell'uso, consultare le illustrazioni contenute nel presente manuale.
• Il Safety 1st Travel Safe è stato omologato secondo le ultime norme europee di sicurezza (ECE R44/04) ed è adatto per bambini con un
peso da 15 a 36 kg (da circa 3 anni e mezzo a circa 12 anni, con un'altezza massima di 1,50 metri).
• Il Safety 1st Travel Safe può essere utilizzato sia sul sedile anteriore che su quello posteriore. Raccomandiamo il posizionamento del
seggiolino sul sedile posteriore dell'automobile.
• Il seggiolino deve essere posizionato sul sedile posteriore del veicolo o eccezionalmente su quello anteriore a seconda della
legislazione in vigore nel paese di utilizzo. (in Francia, secondo le condizioni riportate nel decreto n. 91-1321 del 27-12-1991). Se
utilizzate Safety 1st Travel Safe sul sedile passeggero anteriore, può essere necessario disattivare l'airbag del sedile in questione o
disporre il sedile del passeggero nella posizione più arretrata (consultate le istruzioni per l'uso della vostra auto).
• Se si usa il Safety 1st Travel Safe sul sedile anteriore, lo schienale del sedile deve SEMPRE ESSERE VERTICALE.
• Utilizzare il seggiolino unicamente su un sedile rivolto in avanti, munito di una cintura di sicurezza automatica o di una cintura a tre
punti d'attacco, omologata conformemente alla norma ECE R16 o ad una norma equipollente. NON UTILIZZARE UNA CINTURA DI
SICUREZZA A 2 PUNTI D'ATTACCO, perché può essere pericolosa in caso di frenata d'emergenza o incidente.
• Il Safety 1st Travel Safe non può essere utilizzato senza il rivestimento originale. Il rivestimento non deve essere sostituito da un altro
non fornito dalla casa costruttrice, perché costituisce parte integrante per la sicurezza del seggiolino.
• Non rimuovere le parti di imbottitura del poggiatesta.
• Non possono essere apportate modiiche al seggiolino per non comprometterne parzialmente o totalmente la sicurezza.
• Dopo un incidente, il seggiolino può avere subito dei danni e, per tale motivo, deve esser sostituito.
• La sicurezza del seggiolino può essere garantita solamente dal fabbricante al primo acquisto.
• Vi consigliamo vivamente di non adoperare prodotti di seconda mano. Non si può mai essere sicuri dell'uso fatto.
• Il seggiolino deve essere issato sempre con la cintura di sicurezza dell'automobile, anche se non viene usato. Un seggiolino non
issato può ferire altri passeggeri, nel caso di una frenata d'emergenza o incidente.
• Sistemare con attenzione bagagli ed altri oggetti che in caso d'incidente possono causare lesioni.
• Anche un adulto che non fa uso della cintura di sicurezza dell'automobile può formare un pericolo per il bambino.
• Controllare sempre che la cintura sia ben issata e che non vi sia alcun gioco.
• Assicurarsi che il seggiolino non venga serrato o sollecitato da bagagli pesanti, sedili regolabili o dalla chiusura della portiera.
• Il Safety 1st Travel Safe può essere utilizzato unicamente come seggiolino di sicurezza per bambini e non è idoneo per l'uso in casa.
23
IT