Page 1
Series Écran tactile interactif Manuel de démarrage rapide -V1.0-...
Page 2
Bienvenue dans le monde de Newline. Merci d’avoir choisi la série NEWLINE RS avec affichage intelligent interactif. Veuillez utiliser ce document pour tirer le meilleur parti de votre écran. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet...
Page 3
Conventions de symboles Des symboles sont utilisés dans ce document pour indiquer les opérations qui nécessitent une attention particulière. Les symboles sont définis comme suit : Fournit des informations supplémentaires pour compléter les REMARQUE explications des opérations du document. Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des dommages à...
Page 4
Consignes de sécurité Pour votre sécurité, veuillez lire les instructions suivantes avant d’utiliser le produit. Des blessures graves ou des dommages matériels peuvent être causés par une utilisation incorrecte. N’essayez pas de réparer le produit vous-même. AVERTISSEMENT Débranchez immédiatement le produit de l’alimentation électrique en cas de panne majeure.
Page 5
AVERTISSEMENT Ne posez pas d’objets sur le dessus du produit. • Ne placez pas d’objets, tels qu’un récipient de liquide (vase, pot de fleurs, cosmétique ou médicament liquide) sur le dessus du produit. • Si de l’eau ou un liquide est renversé sur l’appareil, celui-ci risque de faire un court- circuit et de provoquer un incendie ou un choc électrique.
Page 6
ATTENTION Tenir le produit éloigné de la radio. Le produit est conforme à la norme internationale EMI permettant d’éviter les interférences radio. Cependant, des interférences peuvent toujours exister et causer du bruit dans une radio. Si du bruit se produit dans la radio, essayez les solutions suivantes. •...
Page 7
Parties et fonctions Pièces Vue avant ♦ Vue arrière ♦ • 65 pouces...
Page 8
75 pouces / 86 pouces Récepteur de télécommande Haut-parleurs Mise sous/hors tension Fiche d’alimentation électrique Capteur de lumière Interrupteur d’alimentation Couvercle de la plaque avant Port PC interne (OPS) Ports avant Ports arrière Boutons avant...
Page 9
Ports ATTENTION Les ports USB 3.0/USB 2.0 avant et arrière permettent de commuter les connexions en fonction des sources de signaux. Si la source de signal actuelle lit les données d’un produit externe connecté au port, veuillez commuter la source de signal une fois la lecture des données terminée.
Page 12
Boutons avant ♦ Boutons Opérations Fonctions Mise sous/hors tension Couleur rouge fixe : Affichage est en mode arrêt • Presser brièvement Couleur blanche fixe : Écran est allumé et • opérationnel Accueil Presser brièvement Aller à la page d’accueil Retour Presser brièvement Retour au dernier menu/Quitter Presser brièvement Ouvrez le menu Paramètres Appuyez longuement Menu...
Page 13
Boutons Fonctions Boutons Fonctions Affichage de l’écran Mise sous/hors tension d’autocorrection (pour la Sourdine/suppression source de signal VGA) sourdine audio Ouvrez l’application Entrer un numéro Navigateur Passage au mode Aller à la page d’accueil rétroéclairage de l’écran Démarrage/Sortie de la Retour à...
Page 14
Guide d’installation Précautions de sécurité Environnement d’installation ♦ Éviter les Maintenir la Maintenir Évitez les chocs champs température en l’humidité électriques magnétiques dessous de relative en importants 120 °F(≤50 °c) dessous de 70 % Tenir à l’écart des vapeurs Ne pas installer Éviter tout Ne pas utiliser à...
Page 15
Précautions d’installation Poids ♦ Poids des produits : 161 lb/ 73 kg (86 pouces), 123lb/56 kg (75 pouces), 99 lb/ 45 kg (65 pouces) Lorsque vous utilisez un support mobile, assurez-vous que le poids du produit est inférieur à • la capacité...
Page 16
Ventilation ♦ Assurer une ventilation adéquate et/ou un environnement climatisé. Nous recommandons de respecter certaines distances entre le côté du produit et le mur ou les panneaux. Les exigences en matière de ventilation sont illustrées sur la figure suivante : Gauche ≥...
Page 17
Montage Les dimensions des quatre trous de fixation sur le panneau arrière sont conformes à la norme VESA MIS-F (86 pouces ou 75 pouces : 800 x 400 mm/31,50 x 15,75 pouces ; 65 pouces : 600 x 400 mm/23,62 x 15,75 pouces). Utilisez des vis métriques M8 d’une longueur de 10 mm à...
Page 18
Installation du PC interne (en option) ATTENTION Le PC interne ne prend pas en charge le branchement à chaud. Par conséquent, vous devez insérer ou retirer le PC interne lorsque l’écran est éteint. Sinon, l’écran ou le PC interne risquent d’être endommagés. Vous devrez acheter le PC interne séparément.
Page 19
Mise sous/hors tension Mise sous tension Étape 1 : Branchez la fiche d’alimentation électrique sur la prise de courant et branchez le connecteur d’alimentation sur le côté de l’appareil. S’assurer que la tension de l’alimentation électrique est comprise entre 100 V et 240 V avec une fréquence de 50 Hz/60 Hz ±...
Page 20
Mise hors tension Étape 1 : Appuyez sur le bouton d’alimentation du panneau avant ou sur le bouton d’alimentation de la télécommande. Lorsqu’un PC interne est installé, les informations s’affichent comme indiqué dans la figure suivante. Étape 2 : Appuyez sur le bouton d’alimentation sur le panneau avant ou sur le bouton d’alimentation de la télécommande de nouveau, le voyant d’alimentation...
Page 21
Utilisation de l’écran tactile Écran de démarrage Lorsque le produit est allumé, la page d’écran de démarrage s’affiche, comme illustrée sur la figure suivante : Accueil Touchez n’importe où sur l’écran de démarrage pour lancer une réunion, et le produit ira à la page d'Accueil , comme illustré...
Page 22
électronique, le visualiseur de fichiers, le visualiseur de bureau et Newline Cast...etc. Cliquez sur l’icône d’une application pour l’exécuter. Cliquez sur Ajouter pour personnaliser la page d’accueil. Vous pouvez ajouter jusqu’à 5 raccourcis vers vos logiciels, gadgets ou connexions préférés.
Page 23
Barre d’outils latérale ♦ Les icônes Mode annotation, Tableau blanc, Accueil, Retour et Windows sont affichées par défaut dans la barre d’outils des deux côtés de l’écran. Vous pouvez masquer une barre d’outils latérale ou les deux dans les Paramètres ou la déplacer vers le haut ou vers le bas sur l’écran, la réduire ou l’agrandir en utilisant des gestes tactiles.
Page 24
Barre d’état et paramètres ♦ Le coin supérieur droit de la page d’accueil affiche trois icônes d’état de fonctionnement (comprenant les clés USB, Ethernet et Wi-Fi, le raccourci de configuration du système et le retour à la page d’accueil). Icône Fonctions Si une clé...
Page 25
Connexion. Cliquez sur • Cliquez sur pour afficher les raccourcis logiciels Windows que l’Assistant • Newline télécharge vers le système d’exploitation intégré. Pour plus de détails, voir « Ajouter des programmes Windows à démarrage rapide dans Smart System ».
Page 26
Introduction ♦ L’Assistant Newline est l’outil qui sert de pont entre le système d’exploitation embarqué et le PC interne (OPS). Il permet d’ajouter des raccourcis logiciels Windows sur la page d’accueil, ainsi que de protéger les données USB lors du changement de source.
Page 27
♦ rapide dans Smart System ». Étape 1 : Sous Windows, exécutez le programme Newline Assistant et faites glisser les icônes logicielles ou les icônes de raccourci du dossier que vous souhaitez ajouter depuis le bureau ou le menu vers la fenêtre Newline Assistant. Les applications ajoutées ou supprimées via le système Windows seront automatiquement mises à...
Page 28
Remarque Par défaut, l’application Newline Assistant est ajoutée dans l’onglet Étape 4 : Appuyez sur l’icône et ajoutez le raccourci sur la page d’accueil. Appuyez de nouveau et retirez-le. Étape 5 : Retour à la page d’accueil. Cliquez sur l’icône d’une application Windows...
Page 29
Menu de réglage rapide En utilisant deux doigts pour glisser vers le haut à partir du bas de l’écran, le menu Réglages rapide apparaîtra, comme illustré sur la figure suivante. Icône Fonctions Faites glisser le curseur pour régler la luminosité. Faites glisser le curseur pour régler le volume.
Page 30
Plus d’informations Pour de plus amples renseignements Veuillez consulter notre site Internet (www.newline-interactive.com) pour obtenir un manuel d’instructions détaillé. Contactez-nous pour obtenir de l’aide Veuillez nous envoyer un courriel à support@newline-interactive.com. Notre société se consacre à l’innovation de produits et à l’amélioration de la technologie. Par conséquent, nous pouvons modifier les spécifications et les informations relatives aux produits sans préavis.