Publicité
Liens rapides
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
Deux cabinets pour les schémas directeurs roulés de 18 tubes
Deux cabinets pour les schémas directeurs roulés de 32 tubes
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
3094-37MP: 1 of 7;
Rev. 2; 11/09
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Two 18-Tube Roll Files
Dos gabinetes para los cianotipos enrollados de 18 tubos
Two 32-Tube Roll Files
Dos gabinetes para los cianotipos enrollados de 32 tubos
For questions or concerns, please call
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
3094
3095
El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-800-664-0042
de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
Publicité
Manuels Connexes pour Safco 3094
Sommaire des Matières pour Safco 3094
- Page 1 Si usted tiene preguntas o preocupaciones, pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042 por favor llame 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 3094-37MP: 1 of 7; Rev. 2; 11/09...
- Page 2 Qty. / Qté. / Cant. 5 Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. 4 9515 3094-63 9516 9517 3094-65 (See list) (Voir la liste) (Véase la lista) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 3094-37MP: 2 of 7; Rev. 2; 11/09...
- Page 3 Humedezca la cinta y se aplican a la costura. Front of unit (printed end) Devant d’unité (extrémité imprimé) Frente de la unidad (el extremo con impresión) 3094-37MP: 3 of 7; Rev. 2; 11/09 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 4 Inserte los tubos en la parte infe- rior, con las junturas de cola de rotación como se muestra. Repita en las filas restantes. 3094-37MP: 4 of 7; Rev. 2; 11/09 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 5 Frottez fermement. Séparer et se frotter les deux côtés. Cierre la tapa en la superficie pegajosa expuestos. Frota con firmeza. Separe y frote ambos lados. 3094-37MP: 5 of 7; Rev. 2; 11/09 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 6 (A) o en la parte delantera de la unidad (B) y presiona la superficie adhesiva contra el panel adecuado. Frota con firmeza. Separe y frote ambos lados. 3094-37MP: 6 of 7; Rev. 2; 11/09 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 7 Abra la tapa interior y presiona en el cuadrado expuesto. Frote hacia abajo y separe. 3094-37MP: 7 of 7; Rev. 2; 11/09 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...