Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

834773 1106 C
JBW-BA
Long Distance Adapter for JA, JB, JF, KC Color Video Entry Systems
Adaptateur longue distance pour systèmes d'entrée vidéo couleur JA, JB, JF, KC
2-Draht-Verstärker für Farb-Videotürsprechanlagen der Typen JA, JB, JF, KC
Adaptador de larga distancia para sistemas de entrada de video a color JA, JB, JF, KC
Langeafstandsadapter voor kleuren-videofoniesystemen JA, JB, JF, KC
JBW-BA
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
EINBAUSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACION
INSTALLATIEHANDLEIDING
- 1 -

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Aiphone JBW-BA

  • Page 1 834773 1106 C JBW-BA Long Distance Adapter for JA, JB, JF, KC Color Video Entry Systems Adaptateur longue distance pour systèmes d'entrée vidéo couleur JA, JB, JF, KC 2-Draht-Verstärker für Farb-Videotürsprechanlagen der Typen JA, JB, JF, KC Adaptador de larga distancia para sistemas de entrada de video a color JA, JB, JF, KC...
  • Page 2 4. Niemals einen Anschluss des Geräts direkt an eine AC-Netzleitung anschließen. 4. For DC powered systems, use Aiphone power supply model specified with Sonst besteht Brand-und/oder Stromschlaggefahr. system. If non-specified product is used, fire or malfunction could result.
  • Page 3 3. Plaats niets op het toestel en dek het niet af met een doek e.d. Dit kan brand of storingen veroorzaken. Packungsinhalt Deutsch 4. Voor systemen op gelijkstroomvoeding moet de voorgeschreven Aiphone- 1. JBW-BA voeding worden gebruikt. Het gebruik van een niet-voorgeschreven model kan brand of een defect veroorzaken.
  • Page 4 NAMES MOUNTING NOMS MONTAGE BEZEICHNUNGEN MONTAGE NOMBRES MONTAJE BENAMINGEN MONTAGE A1 A2 to Door station Use THE SAME VOLTAGE power supply as Master station's. to Master station DC24V or 18V (Observe polarity) B1 B2 Names English Mounting English [1] Power supply connection terminals (+, -) [1] Din rail [2] Video door station connection terminals (A1, A2) [2] Lock release lever...
  • Page 5 [1] Farb-Videotürsprechstelle [2] Farb-Hauptmonitorsprechstelle (Serie JA, JB, JF, KC) A1 A2 Kann nicht für Serie KB verwendet werden. [3] JBW-BA mit eigener Spannungsversorgung. Für JBW-BAden gleichen Typ Netzgerät verwenden, wie für die [3] [4] Hauptmonitorsprechstelle. Erst das Netzgerät des JBW-BA,...
  • Page 6 [3] Cable jacket can be PE (polyethylene) or PVC (polyvinyl chloride). adaptador de la estación principal a color, asegúrese de NOTES: In the USA, use Aiphone 851602, West Penn D990, or observar las restricciones de la fuente de energía de la estación an equivalent low capacitance cable.
  • Page 7 • Power supply: DC 18V / DC 24V Switched automatically to the voltage of the connected power supply. • Current consumption: Maximum 120 mA • Capacity: One JBW-BA unit for each video door KC-1MRD/1GRD JA-2MECD/2MED KC-DAR station located beyond the standard JA-DAC/DGC...
  • Page 8 Aiphone reserves blijkt dat het defect en nog onder waarborg is. Aiphone behoudt zich het recht voor als unto itself the sole right to make the final decision whether there is a defect in materials enige definitief te bepalen of er al dan niet sprake is van een materiaal- en/of and/or workmanship;...