TABLE DES MATIÈRES Page Avertissements De Sécurité – Lire Avant Utilisation Informations Concernant Le Casque Spécifications Instructions Pour Le Fonctionnement Fonctionnement / Fonctionnalités De La Cartouche Guide De Réglage Des Teintes Changement De La Cartouche Et De La Lentille Guide De Dépannage Informations Concernant La Garantie Pièces De Rechange...
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ – LIRE AVANT UTILISATION AVERTISSEMENT LES RAYONS DES ARCS peuvent causer des blessures oculaires et des brûlures cutanées • Avant de souder, toujours vérifier que le casque et la lentille du filtre soient montés correctement ensemble, qu’ils soient en bon état et ne soient pas endommagés.
INFORMATIONS CONCERNANT LE CASQUE Ce Casque à Souder Auto-obscurcissant passe automatiquement de la clarté (teinte DIN3.5) à l’obscurité (teinte DIN9-13) lorsque le soudage à l’arc com- mence. Le filtre repasse automatiquement à la clarté lorsque l’arc cesse. Faire correspondre l’application de soudage avec la teinte indiquée dans le tableau de teintes.
SPECIFICATIONS 1/1/1/1 Classe Optique 96 x 42.5mm (3.78 x 1.67in.) Zone de Vue LCD 110 x 90mm (4,33 x 3,54in.) Taille de la Cartouche Jusqu’à la Teinte DIN 16 à tout moment Protection UV/IR Senseurs d’Arc DIN 3.5 Teinte de Clarté DIN 9 à...
INSTRUCTIONS POUR LE FONCTIONNEMENT RÉGLAGE DU HARNAIS REGLAGE DE LA COURONNE BOUUTON À CLIQUET REGLAGE DE L’INCLINAISON REGLAGE AVANT-ARRIÈRE REGLAGE PRINCIPAL DE TAILLE : L'ÉTANCHÉITÉ du Harnais est ajustée désirée. Ce bouton est situé au fond du casque. REGLAGE de COURONNE en enfonçant le bouton de rachet et la rotation pour s'ajuster à...
FONCTIONNEMENT / FONCTIONNALITES DE LA CARTOUCHE Commande variable d'ombre La nuance peut être ajustée de l'ombre 9 sur 13 basés sur le procédé ou l'application de soudure (référez-vous au diagramme de choix d'ombre à la page 6). Le bouton de commande variable d'ombre est situé sur la cartouche de ADF comme montré...
Page 8
TOUJOURS TEST POUR ÊTRE SÛR LA CARTOUCHE ADF EST CHARGÉ AVANT SOUDAGE. Le bouton TEST est pour l'utilisateur de vérifier la car- touche ADF est l'assombrissement correctement. Si la cartouche n'est pas cor- rectement assombrissement, remplacez les piles par des piles neuves et tester à...
Page 9
REMPLACEMENT DE CARTOUCHE ET LENTILLE Changement de la Lentille Transparente Avant : Changer la lentille protectrice avant si elle est endom- magée. Retirer l’ensemble du support de l’ADF d’après les figure 1 ci-dessous. Retirer la lentille protectrice avant de l’ensemble du casque. Retirer avec le plus grand soin le joint de la lentille protectrice. Installer une nouvelle lentille protectrice dans le joint et réassembler le tout sur la coquille du casque.
GUIDE DE DEPANNAGE Vérifier la cartouche de teinte avant de souder en dirigeant l’avant de la cartouche vers une source de lumière brillante. Puis couvrir et découvrir rapidement les senseurs avec les doigts. La cartouche doit s’obscurcir momentanément lorsque le senseur est exposé à...
INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE: référence IMWS1 incluse dans la documentation. LES DOMMAGES CAUSES PAR LES ECLABOUSSURES NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE : Ne pas utiliser ce produit si les lentilles protectrices transparentes correctes ne sont pas installées sur les deux côtés de la cartouche (ADF) du filtre Auto-Obscurcissant. Les lentilles transparentes fournies avec ce casque sont de la taille appropriée pour fonctionner avec ce produit et des pièces PIECES DE RECHANGE de rechange d’autres fournisseurs doivent être évitées.
Page 12
Nous répondons à nos clients sur la base des meilleures informations en notre possession à ce moment précis. Lincoln Electric n’est pas en mesure de garantir ni d’avaliser de tels conseils et n’assume aucune responsabilité...