Data Transfer - HACH LANGE sensION Série Manuel D'utilisation

View data
A data point includes the measurement value(s) and the time and date of
the measurement. Data points are saved with a related number. The
most recent data point has the highest number.
Note: For calibration data, refer to View the calibration data
1. From the standby screen, push
number of the most recent data point. The screen changes to show
the value of the data and the related time and date.
2. Use the arrow keys to see other data points.
3. To exit the datalog, push
Erase data
N O T I C E
Data will be erased permanently. Make sure to save the data to a computer first,
then erase the data in the instrument.
All of the data in the instrument datalog can be erased. Individual data
points cannot be erased.
1. From the standby screen, push
2. When the display shows CLr dL, push
3. Push to erase all of the data in the instrument datalog.

Data transfer

Setup for data transfer
Data can be sent from the instrument to a computer through wireless
transmission. The portCom application and the USB-RF device must be
installed on the computer.
1. Install portCom and the USB-RF device driver. Refer to
During the driver installation, select the option to install from a
specific location: C:\Program Files\portCom.
on page 11.
. The display shows DL and the
.
.
. CLr flashes.
Figure
2. Open portCom. Use the Setup menu to change one of the options:
Option Description
Decimal Changes the decimal type (. ,)
Language Changes the language of the user interface
Figure 9 Install portCom and the USB-RF driver
Send data to a computer
Data that is saved in the datalog can be sent to a computer and then
saved to a user-specified location. A spreadsheet application can be
used to view the data.
1. Put the USB-RF device into a USB port.
Note: The USB-RF device must be used even when the computer has wireless
capability.
2. Open portCom.
9.
3. Push 2 times. The display shows Snd. The newest data is shown
on the top row in the portCom window. Refer to
Note: All of the data in the instrument datalog is sent to the computer.
4. Click Save.
Figure 10.
English 13