Manuels Connexes pour Streetlife Music MD 760
Sommaire des Matières pour Streetlife Music MD 760
- Page 1 Mode d‘emploi Istruzioni per I‘uso Navodila zu uporabo Bedienungsanleitung ELEKTRONISCHES SCHLAGZEUG BATTERIE ÉLECTRONIQUE | BATTERIA ELETTRONICA | ELEKTRONSKI BOBNI...
-
Page 2: Table Des Matières
Funkcija midi na vmesniku usb Reševanje težav Čiščenje Priporočila za varovanje okolja pri odstranjevanju Opis dodatnih simbolov Garancija Nalepka z nazivnimi vrednostmi Tehnični podatki KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 3: At Ch
ELEKTRONISCHES SCHLAGZEUG-SET MD 760 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Vielen Dank für den Kauf des ausgezeichneten elektronischen Schlagzeug-Sets Kit MD 760. Das Gerät ist als elektronisches Musikinstrument zu verwenden. Es ist ausschließlich für die Nutzung in Innenräumen und in Privathaushalten bestimmt. Jegliche kommerzielle Nutzung ist verboten. Musikinstrumente sind keine Spielzeuge. -
Page 4: Aufbau Und Anschluss Des Gerätes
Schließen Sie Ihre Lieblings-Audioquelle an. USB-Adapter Pedal Ohrhörer Handy, Computer oder Stereo oder Tablet (auswählen zum (auswählen zum anschließen) anschließen) KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 5: Bedienelemente Und Beschreibung
Nach 1 Minute ohne Tätigkeit Offenes/ begibt es sich in den Schlaf- Geschlossenes Hi-Hat modus. Berühren Sie einfach ein Pad und spielen Sie weiter. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 6: Pedal Anleitungen
Bass Drum Pedal. Um die Hi-Hat Funktion zu nutzen, treten Sie einfach auf das Hi-Hat Pedal. HINWEIS: Die Pedale können nicht ausgetauscht werden, jedes Pedal hat seine spezifische Funktion. Hi-Hat Bass Drum KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 7: Usb Midi Funktion
VST/VSTi Plug-In genutzt werden. 7. Ihr elektronisches Schlagzeug-Set ist kompatibel mit allen Win XP / Vista/7/8 und Mac OSX Systemen, die die Hot-Plug unterstützen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 8: Fehlersuche- Und Beseitigung
Schnittstellen kor- Kopfhörerbuchse rekt angeschlossen sind. angeschlossen (4) Falls Ihr Gerät nicht bestimmungsgemäß funktioniert, kontaktieren Sie bitte unsere Service- Hotline. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 9: Reinigung
Isolationsmaterial zwischen den stromführenden Teilen und dem Nutzer, oder durch verstärkte Isolierung erreicht. Schutzart: Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden. Wechselstrom Gleichstrom (DC) KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 10: Garantie
Detaillierte Informationen über Ihr Gerät sind auf dem Typenschild angegeben. Sie finden das Typenschild auf der Rückseite Ihres Netzadapters und ein weiteres auf der Rückseite Ihres elektronischen Schlagzeug-Sets TECHNISCHE DATEN Elektronisches Schlagzeug-Set Kit MD 760 Stromversorgung: Netzbetrieb 5 V /1000 mA Geräteingang:... -
Page 11: Utilisation Prévue
ÉLECTRONIQUE MD 760 UTILISATION PRÉVUE Merci beaucoup pour votre achat de cet ensemble de batterie électronique MD 760. L‘instrument doit être utilisé comme instrument de musique électronique. Il est destiné à être utilisé à l‘intérieur et uniquement dans le cadre privé. Aucune utilisation commerciale n‘est autorisée. -
Page 12: Assemblage Et Connexion De L'instrument
Connectez votre source audio préférée Adaptateur Pédale Casque ou stéréo Téléphone portable, (sélectionnez pour ordinateur ou tablette vous connecter) (sélectionnez pour vous connecter) KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 13: Éléments De Commande Et Description
Frappez simplement n‘importe Cymbale Ouvrir/fermer crash-ride le charleston quel pad pour continuer à jouer. Caisse claire Tom basse posé sur le sol Grosse caisse KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 14: Fonctionnement Des Pédales
REMARQUE : Les pédales ne peuvent pas être commutées, chacune a sa fonction spécifique. Pédale Hi-Hat Bass Drum Charleston Grosse caisse KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 15: Fonction Midi Usb
également être utilisés avec le plug-in VST/VSTi. 7. Votre ensemble de batterie électronique est compatible avec Win XP/Vista/7/8 et Mac OSX, prenant en charge le hot-plug. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 16: Dépannage
à la bonne prise du connectées. casque (4) Si votre instrument ne fonctionne pas comme prévu, veuillez contacter notre service d‘assistance téléphonique. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 17: Entretien
Indice de protection : L’appareil ne doit etre utilize qu’a l’intérieur. Courant alternatif Courant continue KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 18: Garantie
Vous trouverez une étiquette d’évaluation à l’arrière de votre adaptateur d’alimentation et une autre à l’arrière de votre ensemble de batterie électronique. DONNÉES TECHNIQUES Ensemble de batterie électronique MD 760 Alimentation : prise secteur 5 V/1 000 mAh Entrée de l‘instrument :... -
Page 19: Destinazione D'uso
ELETTRONICA MD 760 DESTINAZIONE D’USO Ti ringraziamo per l‘acquisto di questa raffinato kit di batteria elettronica MD 760. Questo appa- recchio viene utilizzato come uno strumento musicale elettronico ed è destinato esclusivamente per l’uso negli spazi interni e nelle abitazioni private. Non è consentito qualsiasi tipo di uso a scopo commerciale. -
Page 20: Montaggio E Collegamento Del Dispositivo
Collegare la sorgente audio preferita Adattatore Pedale Auricolare o stereo Cellulare, computer (selezionare per il o tablet (selezionare collegamento) per il collegamento) KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 21: Elementi Di Comando E Descrizione
Crash 1 minuto senza intraprendere alcuna azione. È sufficiente Charleston Ride aperto/chiuso premere qualsiasi pad per continuare a suonare. Rullante Timpano Cassa KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 22: Istruzione Sul Pedale
Per usare invece il charleston, basta premere il pedale corrispondente. NOTA: Non è possibile scambiare i pedali, poiché ciascuno ha la sua funzione specifica. Pedale Hi-Hat Bass Drum Charleston Cassa KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 23: Funzione Midi Usb
7. Il kit di batteria elettronica è compatibile con qualsiasi sistema operativo Win XP/Vista/7/8 e Mac, con il supporto di Hot Plug. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 24: Risoluzione Dei Problemi
(4) siano collegate correttamen- Se il dispositivo non funziona nel modo previsto, contattare il nostro servizio di assistenza. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 25: Pulizia
Grado di protezione: Dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente all’interno. Corrente alternata Corrente continua KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 26: Garanzia
Nell’etichetta di valutazione sono riportate le informazioni dettagliate Un‘etichetta di valutazione è reperibile sul retro dell’alimentatore e un‘altra sul retro del kit di batteria elettronica. SCHEDA TECNICA Kit batteria elettronica MD 760 Alimentatore Alimentazione a 5 V/1000 mA Ingresso dispositivo:... -
Page 27: Namenska Uporaba
BOBNI MD 760 NAMENSKA UPORABA Zahvaljujemo se vam za nakup tega odličnega kompleta elektronski bobni MD 760. Za naprava je namenjena za uporabo kot elektronski glasbeni instrument. Namenjena je za uporabo samo v zaprtih prostorih in zasebnih gospodinjstvih. Komercialna raba ni dovoljena. Glasbeni instru- menti niso igrače. -
Page 28: Sestavljanje In Priključitev Naprave
Priključite svoj najljubši vir zvoka. Napajalnik Stopalka Slušalke ali zvočni Mobilni telefon, sistem (izberite za računalnik ali tablični povezovanje) računalnik (izberite za povezovanje) KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 29: Eleementi Za Upravljanje In Opis
Udarna činela Udarna činela Odprta/zaprta Spremljevalna činela dvojna činela Mali boben Nizki talni Bas boben prehodni boben KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 30: Navodila Za Stopalke
činele uporabljate s preprostim pritiskom na stopalko za dvojno činelo. OPOMBA: Stopalki ni mogoče medsebojno zamenjati, vsaka ima svoj namen. Stopalka Hi-Hat Bass Drum Dvojna činela Bas boben KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 31: Funkcija Midi Na Vmesniku Usb
VST/VSTi. 7. Vaš komplet elektronski bobni je združljiv z vsemi računalniki Windows XP/Vista/7/8 in Mac OSX, ki podpirajo priključitev med delovanjem. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 32: Reševanje Težav
3. Slušalke niso priključene so pravilno priključeni vsi na pravo vtičnico (4). vmesniki. Če naprava ne deluje pravilno, pokličite našo linijo za pomoč. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ service@streetlife-music.com Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760... -
Page 33: Čiščenje
Stopnja zaščite: Naprava se sme uporabljati samo v zaprtih prostorih.. izmenični tok enosmerni tok KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com... -
Page 34: Nalepka Z Nazivnimi Vrednostmi
Podrobne informacije o vaši napravi so navedene na nalepki z nazivnimi vrednostmi. Nalepko z nazivnimi vrednostmi najdete na zadnji strani napajalnika, drugo pa na zadnji strani kompleta elektronski bobni. TEHNIČNI PODATKI Komplet elektronski bobni MD 760 Napajanje: Iz električnega omrežja z napajalnikom 5 V/1000 mA Vhod naprave:... - Page 35 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA ☎ D +49-(0)37423-7798-28 ⌨ Modell/Type/Modello/Izdelek: MD 760 service@streetlife-music.com...
- Page 36 Vertrieben durch: | Commercialisé par | Commercializzato da: Distributer: Streetlife Music GmbH Oelsnitzer Str. 58 D-08626 Adorf KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA POPRODAJNA PODPORA 30743 ☎ D +49-(0)37423-7798-28 Fax: +49-(0)37423-7798-29 service@streetlife-music.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE ANNI GARANZIA MODELL/TYPE/MODELLO/ IZDELEK:...