rar del cinturón alrededor de la silla y
abrocharlo normalmente, asegurándo-
se de que la parte abdominal esté por
debajo del reposabrazos y que la sec-
ción diagonal pase a través de la guía
roja (8/
). Asegurarse de que no haya
C
pliegues en el cinturón del vehículo y
que no esté retorcido. Para controlar
que la silla esté bien fijada, tirar de la
parte superior de las correas de los
hombros, debería haber poco o ningún
movimiento hacia delante (8/
). Desli-
D
zar juntas las partes de la lengüeta de
la hebilla e introducirlas en la hebilla
hasta oír un "clic" (8/
). Tirar delicada-
E
mente del regulador del arnés en caso
de que se haya aflojado (8/
).
F
9. Instalación en el vehículo para niños
de 15-25 kg
El niño deberá asegurarse utilizando el
cinturón de seguridad del vehículo. Por
lo tanto antes del uso será necesario
quitar las correas montadas en la silla
de auto (9/
). Consultar: Regulación
A
de la altura de las correas de los hom-
bros 5/
-5/
. Quitar el separapiernas
A
B
girando y pasando el retén de metal
a través de la parte inferior de la silla
(9/
) y a través del revestimiento de
B
la silla (9/
). Quitar el soporte para la
C
cabeza girando el dispositivo rojo de
bloqueo aplicando una presión, como
se muestr a (9/
).
D
Para montar la silla de auto, colocarla
sobre un asiento de pasajero con cin-
turón de 3 puntos. Asegurarse de que
esté orientada hacia la parte delantera
del vehículo (9/
). Tirar de las seccio-
E
nes abdominales y diagonales del cin-
turón del coche de una parte a otra y
fijar el cinturón de manera normal. Ase-
gurarse de que no haya pliegues en
el cinturón del vehículo y que no esté
retorcido. La correa abdominal debería
ser pasada por debajo de los dos repo-
sabrazos de la silla de auto y la correa
diagonal por encima del reposabrazos,
como se muestra. La correa diagonal
se mantendrá alejada del cuello del
niño pasándola por debajo del soporte
para la cabeza (9/
).
F
10. Instalación en el vehículo para niños
de 22-36 kg
La sección posterior de la silla se quita
separando el respaldo de la silla de la
base del asiento (10/
-10/
A
B
broche de la correa abdominar, hacien-
do pasar la correa libre por la ranura en
el lateral de la base del asiento (10/
10/
). Colocar la silla sobre el asiento
D
de pasajero con cinturón de 3 puntos.
Asegurarse de que esté orientada
hacia la parte delantera del vehículo
(10/
). Tirar de las secciones abdomi-
E
nales y de las correas de los hombros
del cinturón del vehículo de un lado
hacia el otro y fijar el cinturón normal-
mente. La correa abdominal debería
ser pasado por debajo de los dos repo-
sabrazos de la silla de auto y la correa
diagonal por encima del reposabrazos,
como se muestra. El broche rojo del
cinturón puede utilizarse para colocar
la correa diagonal firmemente sobre
el hombro del niño, lejos del cuello. Pa-
sar la correa por detrás de la espalda
del niño de manera que el broche se
apoye sobre el hombro delniño, segui-
damente pasar la correa diagonal a
través del broche. Dependiendo de la
complexión corporal del niño, regular
la longitud de la correa de manera que
el broche sujete firmemente la correa
sobre el hombro (10/
).
F
ADVERTENCIA:
asegurarse de que el
broche rojo del cinturón y la cinta no in-
26
terfieran con el cinturón de seguridad
del vehículo.
INsTRuCCIONEs PARA
EL MANTENIMIENTO
El arnés y las partes de plástico pueden
limpiarse con una esponja usando un de-
tergente delicado y agua templada.
Controlar que no entre jabón en la hebilla
o en los reguladores.
No usar detergentes químicos o lejía en
el arnés.
). Fijar el
Secar cuidadosamente antes del uso.
-
C
COMPOsICIÓN
Estructura:
Revestimiento:
DIMENsIONEs
L: 69 cm;
H: 63 cm;
P: 45 cm.
LIsTA DE CONTROL
Por muy segura que pueda ser una silla de
auto, por muy bien que esté realizada, la
seguridad del niño depende de usted. Lea
esta lista de control final una vez que la
silla esté instalada en el vehículo.
1. Compruebe que ha adaptado el arnés al
niño. La regulación para el uso con ropa
de invierno será demasiado floja para un
niño que lleva ropa de verano.
2. Verifique que se haya instalado la silla
correctamente utilizando una correa
abdominal y diagonal de 3 puntos.
3. Controle que la silla esté abrochada antes
de cada viaje..
RECUERDE:
el uso incorrecto de la silla de
auto reducirá la protección y la seguridad
que le ofrece a su hijo.
Si no está seguro acerca de la instalación
de su silla de auto, no dude en contactar
con los distribuidores locales o con el fa-
bricante para recibir consejos.
•
LEER ATENTAMENTE ANTES DE INI-
CIAR LA INSTALACIÓN YA QUE UNA
INSTALACIÓN INCORRECTA PUEDE
RESULTAR PELIGROSA. NO UTILI-
ZAR ESTA SILLA PARA NIÑOS SOBRE
EL ASIENTO DEL PASAJERO SI ESTE
TIENE AIRBAG.
•
SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIO-
NES DE MONTAJE SUMINISTRADAS
POR EL FABRICANTE, PODRÍA PO-
NERSE EN PELIGRO LA SEGURIDAD
DEL NIÑO.
Polipropileno
•
Esta silla debe ser instalada solo en
100% poliéster
posición orientada hacia delante so-
bre el asiento del pasajero.
•
No utilizar sobre asientos orientados
lateralmente o hacia atrás.
•
No utilizar nunca esta silla sin abro-
char correctamente el arnés del niño
y no utilizarla nunca sin fijarla al co-
che, como se describe en estas ins-
trucciones.
•
No modificar la silla de ninguna ma-
nera.
•
Para no comprometer la seguridad
del asiento, no aportar modificacio-
nes ni añadir nada al dispositivo sin
la aprobación de la autoridad com-
petente.
•
En caso de emergencia es impor-
tante que el niño pueda ser liberado
rápidamente, y para consentir dicha
operación, la hebilla no es comple-
tamente a prueba de manumisión,
por lo que es importante enseñar al
niño que no debe jugar nunca con la
hebilla.
27
AVVERTENZE