Publicité
Exemple de branchement 2: Instrument basse
Cette unité contient un générateur sonore intégré. Par
conséquent, vous pouvez jouer cette unité comme un
instrument de basse "autonome" aussi bien que comme
pédalier MIDI.
Pour utiliser le générateur de son intégré de cette unité,
procéder comme suit:
① Connecter la sortie LINE OUT depuis cette unité vers
l'entrée LINE IN d'un amplificateur pour basse, d'une
enceinte amplifiée (par ex. Leslie 2121, qui est adaptée
XPK + ampli basse/enceinte amplifiée
10
0
10
câble téléphonique mono 1/4〟
prise LINE IN
(ENTRÉE)
amplificateur basse
Exemple de branchement 3: Enregistrement MIDI
Pour enregistrer et restituer en lecture les performances
en utilisant un séquenceur externe, procéder comme suit:
① Connecter l'unité ainsi qu'il est montré dans l'une ou
l'autre des illustrations ci-dessous, selon le type de
connexion que vous souhaitez utiliser.
② Régler sur "0" les deux VOLUMES de cette unité et de
l'équipement auquel vous avez connecté.
③ Assurez-vous que cette unité et le séquenceur sont ré-
glés sur le même canal MIDI (le réglage d'usine est sur le
canal MIDI n°3).
NOTE: Vous pouvez changer le canal MIDI de cette unité. Voir P.9.
Usage du générateur sonore interne
Using the internal Sound Generator
prise LINE OUT
10
0
10
câble téléphonique mono1/4〟
prise LINE
IN (ENTRÉE)
interface MIDI
USB
l'Écho MIDI est OFF
amplificateur basse
ou enceinte amplifiée
prise LINE OUT
0
10
0
INPUT 2
prise LINE IN
(ENTRÉE)
ou
enceinte amplifiée
(par ex. Leslie 2121)
prise SOUND IN
prise MIDI OUT
0
10
0
Régler le canal
MIDI
Tx & Rx （P.9）
câbles MIDI
- MIDI -
OUT
IN
pour jouer de la basse), ou à la prise LINE IN/AUX IN
d'un instrument à clavier. Utiliser les types de câble
décrits dans la figure ci-dessous.
② Régler sur "0" les deux VOLUMES de cette unité et de
l'équipement auquel vous avez connecté.
③ Mettre en marche cette unité sur "ALLUMÉ", puis
mettre en marche l'équipement connecté.
④ Ajuster le volume des deux unités comme désiré.
NOTE: Pour plus d'information à propos de comment utiliser le
générateur de son intégré, voir P.8.
XPK + instrument à clavier
câble téléphonique dou-
bleur 1/4〟 TS (ou TRS)
jack-RCA (par ex. SUZUKI
TSP-302)
AUX IN
(fiche RCA)
instrument à clavier qui
a une prise AUX IN
④ Mettre en marche l'unité sur "ALLUMÉ, " puis mettre
en marche l'équipement auquel vous avez connecté.
⑤ Pour éviter les mauvais fonctionnements dus à une
boucle d'information MIDI, régler l'Écho MIDI (MIDI
Thru) du séquenceur sur "OFF" ainsi que montré dans
les illustrations ci-dessous ou ci-contre à gauche. Si
vous utilisez la configuration montrée dans l'illustra-
tion ci-dessous à droite, réglez l'Écho MIDI (MIDI
Thru) du séquenceur sur "ON" pour rendre audible le
synthétiseur externe.
NOTE: Pour plus d'information à propos de comment utiliser le
générateur de son intégré, voir P.8.
Usage d'un synthétiseur externe/module de son MIDI
synthétiseur/mo-
dule de son MIDI
Audio/
- MIDI -
interface MIDI
Headphones
OUT
IN
OUT
équipement au-
dio/écouteurs
l'Écho MIDI est ON
prise LINE OUT
10
0
10
0
10
0
prise adaptateur de câble
téléphonique stéréo 1/8〟
+1/8 stéréo - 1/4〟 stéréo
AUX IN
(jack stéréo 1/8)
prise MIDI OUT
10
0
10
0
10
0
Régler le canal
MIDI
câbles MIDI
Tx & Rx （P.9）
- MIDI -
USB
OUT
IN
Owner's Manual
7
Publicité
