EnerSys NexSys CORE ATEX Manuel D'utilisation page 17

5. Inbetriebnahme
ATEX- und IECEx-zertifizierte NexSys
im geladenen Zustand ausgeliefert. Bitte überprüfen Sie
Folgendes:
1. Die Sauberkeit der Batterie und des Batteriefachs am
Fahrzeug.
2. Stellen Sie sicher, dass ein System vorhanden ist, das einen
Anschluss Ihrer Batterie an eine falsche Ladeeinrichtung
verhindert. Achten Sie darauf, dass alle Anschlüsse korrekt
ausgeführt werden und dass die klar an den Steckern
markierte positive und negative Polarität eingehalten wird.
Ein unsachgemäßer Anschluss kann zur Beschädigung der
Batterie, des Fahrzeugs oder des Ladegeräts führen.
3. Stellen Sie sicher, dass alle Ladeeinrichtungen zur
Verwendung mit NexSys
sind.
4. Laden Sie die Batterie vor ihrem Erstgebrauch auf.
5. Bitte wenden Sie sich bei Unsicherheit hinsichtlich der Art
des Gefahrenbereichs an den für Ihr Gerät/Ihre Ausrüstung
zuständigen Vertreter.
6. Betrieb
6.1 Betriebssicherheit
Die Verwendung der Batterien muss in Übereinstimmung
mit der Norm EN 62485-3 („Sicherheitsanforderungen an
Batterien und Batterieanlagen - Teil 3") und der Richtlinie
1999/92/EG („Mindestvorschriften
Gesundheitsschutzes und der Sicherheit der Arbeitnehmer,
die durch explosionsfähige Atmosphären gefährdet werden
können") erfolgen.
6.2 Betriebsbedingungen
Der Betriebstemperaturbereich gemäß ATEX-Genehmigung
liegt zwischen -20°C und +40°C.
Die Lebensdauer der Batterie hängt von einer Reihe
an Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur und der Entladungstiefe. Eine optimale
Batterielebensdauer wird bei einem Betrieb der Batterie
im Temperaturbereich zwischen +15°C und +35°C zur
Maximierung von Leistung und Lebensdauer erzielt. Hohe
Temperaturen verkürzen die Lebensdauer der Batterie und
niedrige Temperaturen reduzieren ihre verfügbare Kapazität.
Der Betrieb bei einer Entladungstiefe von 60% oder darunter
maximiert die Batterielebensdauer. Die maximal zulässige
Entladung beträgt 80% der Nennkapazität C
ausgehend erreicht die Batterie ihre volle Kapazität nach zirka
drei Ladungs-/Entladungszyklen.
6.3 Entladen
Die Ventile oben auf der Batterie dürfen nicht versiegelt
oder abgedeckt werden. Das Anschließen oder Trennen
von elektrischen Verbindungen (z. B. Steckern) darf nur
im stromlosen Zustand (ohne Last) erfolgen. Entladungen
von über 80% der Nennkapazität zählen zu Tiefentladungen
und sind nicht erlaubt, da sie die Lebensdauer der Batterie
entscheidend reduzieren. Entladene Batterien MÜSSEN sofort
wieder aufgeladen werden und DÜRFEN nicht im entladenen
Zustand belassen werden.
Anmerkung: Der folgende Hinweis gilt nur für teilentladene
Batterien.
Entladene Batterien können einfrieren. Begrenzen Sie die
Entladung auf eine maximale Entladetiefe von 80%. Die
Haltbarkeit der Batterie hängt von der Entladetiefe ab. Je
höher diese ist, desto kürzer ist die Haltbarkeit. Im Fahrzeug
muss eine Entladungsbegrenzung vorhanden sein.
Bei einer Entladung mit Strömen von I
Abschalteinstellungen zu verwenden:
• max. 60% Entladetiefe, 1,96V
• max. 80% Entladetiefe, 1,92V
Bei niedrigeren Strömen ist EnerSys
6.4 Laden
Anmerkung: ATEX/IECEx-zertifizierte Batterien dürfen nie in
einem Gefahrenzonenbereich wieder aufgeladen werden,
außer wenn die von den Geräteherstellern festgelegten
Sondermaßnahmen eingehalten werden.
CORE-Batterien werden
®
CORE ATEX-Batterien geeignet
®
zur Verbesserung
ab, insbesondere von
. Vom Neuzustand
5
bis I sind die folgenden
1 5
zu kontaktieren.
®
Die ATEX- und IECEx-zertifizierten NexSys
sind mit den geeigneten EnerSys-Ladegeräten aufzuladen.
Die Verwendung nicht spezifizierter Ladegeräte führt zum
Erlöschen der Gewährleistung.
Batterien sind für Anwendungen mit normalen und mit hohen
Beanspruchungen geeignet. In Anwendungen mit normaler
Beanspruchung lädt das Ladegerät (Ladestrom zwischen 0,2
und 0,25 C ) die Batterie ausgehend von einer Entladetiefe von
5
80% in etwa sechs Stunden auf.
Kurze Zwischenladungen sind erlaubt (eine Zwischenladung
zwischen Hauptladungen
Energiedurchsatz von 100% C
Ausgehend
Ladestrom Entladetiefe
Vollladung
0,25 C 5,5 Stunden
5
0,20 C 6,25 Stunden
5
Unter Normalbedingungen weisen die NexSys
nur extrem niedrige Gasemissionen auf. Verwenden Sie bei der
des Berechnung der Gasemissionswerte zu Sicherheitszwecken
1,5A/100Ah C . Für den Abzug der Ladegase müssen
5
Vorkehrungen getroffen werden. Türen, Batteriebehälterdeckel
(falls vorhanden) und Deckel von Batterie-Einbauräumen
müssen beim Laden geöffnet oder abgenommen werden.
Die Ventilöffnungen dürfen nicht versiegelt oder abgedeckt
werden. Das Anschließen oder Trennen von elektrischen
Verbindungen (z. B. Steckern) darf nur im stromlosen Zustand
erfolgen.
der Schließen Sie die Batterie zum Laden an das Ladegerät an
und vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät dabei zunächst
ausgeschaltet ist. Halten Sie die korrekte Polarität am Plus-
und Minuspol ein. Die NexSys
mindestens einmal pro Woche vollständig aufgeladen werden.
6.5 Ausgleichsladen
Die Ladegeräte
Lifespeed iQ™ schalten nach dem normalen Aufladevorgang
automatisch auf Ausgleichsladung um (profilgesteuert).
7. Wartung
Der Elektrolyt ist festgelegt. Die Elektrolytdichte kann daher
nicht gemessen werden. Niemals die Sicherheitsventile von
den Zellen entfernen. Im Falle der Beschädigung eines Ventils
bitte EnerSys wegen Ersatz kontaktieren.
®
7.1 Täglich
Die Batterie nach jeder Entladung wieder aufladen. Den
Zustand der Stecker und Kabel prüfen und sicherstellen, dass
alle Isolierabdeckungen montiert und in gutem Zustand sind.
Setzen Sie die Batterie bei einer sichtbaren Beschädigung
sofort außer Betrieb und bringen Sie sie in einen sicheren
Bereich außerhalb des Gefahrenbereichs. UNTERNEHMEN
SIE KEINE REPARATURVERSUCHE an einer ATEX/IECEx-
zertifizierten Batterie. Dies ist nur qualifizierten Fachkräften
gestattet. Bitten Sie EnerSys oder Ihren autorisierten
Servicevertreter um Unterstützung.
7.2 Wöchentlich
Führen Sie eine Sichtprüfung aller Batteriekomponenten
auf Verschmutzung und mechanische Beschädigung durch.
Achten Sie dabei besonders auf die Ladestecker und Kabel der
Batterie.
17
®
NexSys ®
mit einem
ist zulässig).
5
Ausgehend
von 80% von 60%
Entladetiefe
bis zur bis zur
Vollladung
4,75 Stunden
5,25 Stunden
CORE-Batterien müssen
®
der Reihen NexSys ® ,
CORE-Batterien
CORE ATEX-
maximalen
Ausgehend
von 40%
bis zu 80%
Ladezustand
1,6 Stunden
2 Stunden
® CORE-Batterien
NexSys ® + und