TECHNICAL SUPPORT
- In case of device malfunction, please contact our official services. Any repair
made by people other than our Official Service staff will void the warranty.
PT - Cozedor de ovos
ATENÇÃO
- O SEU APARELHO ESTÁ PROTEGIDO COM UMA PELÍCULA PLÁSTICA
ENVOLVENDO A BLINDAGEM DO MESMO, A QUAL É NECESSÁRIO
RETIRAR ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO.
- Leia atentamente estas instruções antes de utilizar pela primeira vez este
produto. Guarde-as para futuras consultas.
- Escolha convenientemente o local onde o aparelho vai funcionar:
a) Não se deve colocar o aparelho em locais junto de materiais combustíveis ou
suscetíveis de deformação com o calor. Caso isto não seja possível, deve-se
revestir o local com um material que seja bom isolante térmico e não combustível.
b) Prever um local o menos húmido possível.
- Ligue o aparelho apenas a uma tomada de voltagem indicada na placa de
características do aparelho. Assegure-se que o aparelho é ligado a um circuito
elétrico dimensionado para a potência indicada na placa de características.
- Este aparelho é Classe I. Ligue o aparelho apenas a uma tomada provida de
borne de terra.
- Não utilize este aparelho com um dispositivo de controlo cronométrico ou
qualquer outro dispositivo que o ponha a funcionar automaticamente.
- Nunca utilize extensões auxiliares para aumentar o comprimento do cabo ou
adaptadores tipo T.
- Tanto ao introduzir como ao retirar a ficha da tomada, os interruptores e os
reguladores de temperatura deverão estar na posição de desligados.
- Não desligue o aparelho puxando pelo cabo.
- Não o coloque em funcionamento se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou
se verificar que o aparelho não funciona corretamente.
- Não ponha o aparelho em funcionamento com o cabo enrolado.
- Não coloque o aparelho na proximidade de torneiras.
- Não coloque o aparelho demasiado próximo de uma tomada elétrica.
- Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
- Utilize sempre o aparelho na posição vertical.
- Não deixe o aparelho em funcionamento sem vigilância, especialmente perto de
crianças. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
- Antes de proceder à limpeza verifique se o aparelho se encontra desligado e se
está frio. Não mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
- As reparações e mudanças do cabo de alimentação deverão ser feitas
exclusivamente por um serviço técnico autorizado.
10
- N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
- Utilisez toujours l'appareil en position verticale.
- N'utilisez pas l'appareil sans surveillance, en particulier à proximité d'enfants.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Avant le nettoyage, assurez-vous que l'appareil est éteint et froid.
- Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
- Les réparations et les changements de cordon d'alimentation ne doivent être
effectués que par un service technique agréé
SÉCURITÉ
- L'appareil doit être connecté à une source d'alimentation correctement installée
et protégée, et dûment dimensionnée pour l'alimentation de l'appareil.
- Le câble ne doit pas entrer en contact avec les parties de l'appareil soumises à
des températures élevées.
- Pendant le fonctionnement, l'appareil atteint des températures élevées et doit
être manipulé avec précaution.
ATTENTION : en cas de chute accidentelle d'eau sur l'appareil, celui-ci doit être
immédiatement débranché de sa source d'alimentation et complètement séché
avant d'être réutilisé.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- L'appareil doit être nettoyé régulièrement.
- Avant d'effectuer toute opération de nettoyage, débranchez l'appareil du secteur
en retirant la fiche et laissez-le refroidir.
- Nettoyez le panneau de commande de l'appareil et le cordon d'alimentation avec
un chiffon humide, mais jamais avec des produits abrasifs.
Utilisez uniquement un chiffon humide et jamais de jet d'eau pour le nettoyer.
- Séchez l'appareil avec un chiffon doux.
MODE D'EMPLOI
Remplissez le réservoir d'eau (2) en garantissant toujours un minimum de 25 mm
à partir du fond du réservoir jusqu'à la moitié de la hauteur du réservoir (environ 75
mm). Le niveau d'eau approprié dépend de la quantité d'œufs à cuire.
- Placez la quantité souhaitée d'œufs à cuire dans les supports fournis (4), jusqu'à
un maximum de 6 œufs.Remarque importante : L'eau ne doit jamais dépasser les
2/3 de la capacité du réservoir (œufs inclus). Un excès d'eau peut provoquer des
brûlures !- Allumez l'appareil avec l'interrupteur (6) et sélectionnez la température
souhaitée avec le thermostat (8). Le voyant d'alimentation (7) s'allume.
- Une fois l'opération terminée, éteignez l'appareil à l'aide de l'interrupteur
principal (6).
REMARQUE IMPORTANTE : Attendez que l'appareil refroidisse et débranchez-le
de la source d'alimentation en débranchant la fiche, avant d'évacuer l'eau utilisée.
Cet appareil est uniquement destiné à la cuisson/au réchauffage d'œufs. N'utilisez
pas l'appareil à d'autres fins que celles indiquées.
DYSFONCTIONNEMENTS
7