Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour OVE OSC-16
Sommaire des Matières pour OVE OSC-16
- Page 1 GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION INSTALLATION AND USER’S GUIDE Cet article n’est plus garantie si installé avec un défaut visuel évident. The warranty will be void if this item is installed with obvious visual defects. OVE DECORS ● Tel.:1-866-839-2888 ● Fax: 1-866-922-9990●www.ovedecors.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Parties de la colonne de douche OSC-16 ....3 OSC-16 shower column parts ......3 Outillage requis . -
Page 3: Parties De La Colonne De Douche Osc-16
Parties de la colonne de douche OSC-16 / OSC-16 shower column parts • Part # Description Quantité/ Quantity Panneau de douche Shower panel body Douche à main et 1 tuyau flexible avec 2 joints d'étanchéité Handheld shower & 1 flex. hose with 2 rubber gaskets Tuyaux d'alimentation en eau (F11/2 po X 3/8 po comp.) -
Page 4: Outillage Requis
Coupe tube Lunettes de sécurité panneau sur le mur à Tubing cutter Safety glasses l’aide de ce produit. Silicon is not necessary for installing this shower panel; however, you may glue the panel on the wall with silicon. 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16... -
Page 5: Schéma De La Colonne De Douche Osc-16
Schéma de la colonne de douche OSC-16 / OSC-16 shower column diagram Douche supérieure Overhead shower Commande de la sortie d’eau Water out control Douche à main handheld shower Commande de la sortie d’eau Water out control Commande de la température d’eau... -
Page 6: Préparation De La Colonne De Douche
• Assurez-vous d'enlever tous les débris et la easily. saleté du système d'alimentation en eau de la maison afin d'éviter que la cartouche à l'intérieur de la valve du thermostat soit endommagée. 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16... -
Page 7: Installation De La Colonne De Douche
Installez un or cold line. Install a 3/8 male adapter if your adaptateur de 3/8 po si le diamètre de votre copper pipe is not 3/8 in diameter. tuyau de cuivre est différent. 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16... - Page 8 ■ Apply the silicone on the shower column against the wall. ■ Appliquez le silicone aux alentours de la colonne de douche contre le mur. 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16...
-
Page 9: Liste Des Pannes
Demandez au plombier de vérifier l'arrière du panneau. Resserrez la connexion ou remplacez le tuyau. 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16... -
Page 10: Responsabilités Du Client
2. If your dealer or contractor cannot solve the problem, they vendu et installé le produit. Il devrait être en mesure de will contact or supply you with the name of the OVE DECORS résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer. -
Page 11: Garantie Limitée De 1 An
OVE DECORS product is subject to alterations, or if repairs where done to the shower unit. Cette garantie est nulle si le produit OVE DECORS a été altéré ou si des réparations y ont été effectuées. La garantie n’inclut This warranty does not extend to any plumbing or components pas les réclamations résultant d’abus, d’utilisation inadéquate,... -
Page 12: Conservez Ce Manuel Pour Usage Ultérieur
2800 Etienne Lenoir, Laval Québec H7R 0A3 Canada Service à la clientèle / Customer service Tel.:1-866-839-2888 #17 Fax: 1-866-922-9990 www.ovedecors.com CONSERVEZ CES INFORMATIONS KEEP THIS INFORMATION Date d’achat / Purchase date : Suivi et Référence du Produit Product Tracking Reference 11/2009 www.ovedecors.com OSC-16...