Publicité
Sicherheitshinweise
t
Montageanleitung und ggf.
weitere Zusatzblätter vor der
Montage lesen.
Elektrische Gefahren vermeiden
t
Netzsicherung Dunstabzugshaube
vor und während der Montage
abschalten (bei allpoliger Abschalt-
möglichkeit nicht erforderlich).
Unfälle vermeiden
t
Verpackungsmaterial Kindern
nicht zugänglich machen.
t
Arbeitsschutz- und Unfall-
verhütungsvorschriften einhalten.
Bestimmungsgemäss verwenden
t
Verwenden Sie das Ausblasmodul
nur in Kombination mit einer
Umluft-Dunstabzugshaube.
2
Consignes de sécurité
t
Lire les instructions de montage et
le cas échéant les feuilles supplé-
mentaires avant le montage.
Eviter les dangers électriques
t
Désactiver le fusible secteur de la
hotte avant et pendant le montage
(pas nécessaire en cas de possibilité
de coupure sur tous les pôles).
Eviter les accidents
t
Ne pas laisser le matériel d›embal-
lage à portée des enfants.
t
Respecter les directives de sécurité
au travail et de prévention des
accidents.
Utilisation conforme
t
Utiliser le module d'évacuation
uniquement en combinaison avec
une hotte à circulation d'air.
Norme di sicurezza
t
Prima dell'installazione leggere le
istruzioni di montaggio e gli even-
tuali fogli supplementari.
Pericolo dovuto all'elettricità
t
Prima e durante il montaggio disatti-
vare l'interruttore automatico di rete
della cappa aspirante (non necessa-
rio con possibilità di disinserimento
onnipolare).
Pericolo di lesioni
t
Impedire che i bambini accedano al
materiale di imballaggio.
t
Osservare le disposizioni antin-
fortunistiche e le norme in materia
di sicurezza sul lavoro.
Impiego corretto
t
Utilizzare il modulo di scarico
dell'aria in ricircolo solo in combi-
nazione con una cappa aspirante
progettata per il ricircolo.
Publicité
