Publicité
Liens rapides
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
MOBILE WASTE OIL DRAINER – COLLECTOR 70 P
RECUPERADOR DE ACEITE USADO MÓVIL – COLLECTOR 70 P
RÉCUPÉRATEUR MOBILE D'HUILE USÉE – COLLECTOR 70 P
ALTÖLAUFFANGWAGEN – COLLECTOR 70 P
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
Guide d'instructions et pièces de rechange
Technische Bedienungsanleitung
Description / Descripción / Description / Beschreibung
Part No. / Cód. / Réf. / Art. Nr.:
373 200
R. 03/18 837 817
1
Publicité
Manuels Connexes pour Samoa 373 200
Sommaire des Matières pour Samoa 373 200
- Page 1 Technische Bedienungsanleitung Description / Descripción / Description / Beschreibung R. 03/18 837 817 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 2 Trichter fliessen lassen bis die Ölwanne leer ist. 837 817 R. 03/14 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 3 2. Damit die Pumpe eine Topleistung bringt, wird empfohlen, den Einlassfilter der Pumpe regelmässig zu reinigen. Fig. 5 R. 03/18 837 817 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 4 Embout pour raccord Hydraulikkupplung hydraulique 743416 Filter Filtro Filtre Seib 837 817 R. 03/14 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 5 Parts drawing / Despiece / Vue écatlée / Teile-Zeichnungen R. 03/18 837 817 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 6 NE JAMAIS dépasser la pression de 0.5 bar lors de la vidange du réservoir métallique de 70 litres. 837 817 R. 03/14 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 7 Niemals den Druck von 0,5 bar überschreiten, wenn der 70 L-Metallbehälter geleert wird. R. 03/18 837 817 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Page 8 Production Director Director de Producción Directeur de Production Produktionsleiter 837 817 R. 03/14 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...