1. Manuels
  2. Marques
  3. Trebs Manuels
  4. Rasoirs électriques
  5. Comfortshave 99227
  6. Mode d'emploi

Trebs Comfortshave 99227 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Comfortshave
Art. nr. 99227 & 99237
Handleiding oplaadbaar scheerapparaat met USB lader
Mode d'emploi resoir rechargeable avec chargeur USB
Bedienungsanleitung Akku-Rasierer mit USB- Ladegerät
Manual rechargeable shaver with USB charger

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trebs Comfortshave 99227

  • Page 1 Comfortshave Art. nr. 99227 & 99237 Handleiding oplaadbaar scheerapparaat met USB lader Mode d’emploi resoir rechargeable avec chargeur USB Bedienungsanleitung Akku-Rasierer mit USB- Ladegerät Manual rechargeable shaver with USB charger...

  • Page 2: Belangrijke Opmerking

    NL) BELANGRIJKE OPMERKING Lees alle instructies zorgvuldig door voor gebruik van het scheerapparaat. Artikelen in dit pakket: scheerapparaat, oplader, reinigingsborstel, gebruiksaanwijzing. Maak uw gezicht grondig schoon voor elk gebruik. Dit geeft een beter scheerresultaat en is hygiënischer, terwijl het scheerapparaat schoner blijft. 1.

  • Page 3: Hoe Te Gebruiken

    HOE OP TE LADEN 1. Om de houdbaarheid van het scheerapparaat te bevorderen, is het sterk aanbevolen om het apparaat alleen op te laden als de accu volledig is ontladen. Anders moet u het apparaat ontladen voordat u het apparaat oplaadt. Om te ontladen, schakel het scheerapparaat in tot de accu leeg is.

  • Page 4: Onderhoud En Reinigen

    3. als u een nieuwe scheerkop wilt plaatsen, buig deze dan iets naar binnen tot de scheerkop parallel staat. 4. Houd beide uiteinden van het scheerbladensysteem stevig vast (1)(2) en trek omhoog om de scheerbladen los te koppelen. 5. Houd beide uiteinden van het nieuwe scheerbladensysteem vast en druk omlaag tot het bladensysteem in het scheerapparaat klikt.
  • Page 5 SERVICE Wanneer u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen heeft over het product, kunt u contact opnemen met de Trebs klantenservice: telefoonnummer: 0900-TREBSbv (0900-873 27 28), € 0,30 per minuut, email: info@trebs.nl Trebs BV Thermiekstraat 1a 6361 HB, Nuth Nederland Email: info@trebs.nl...

  • Page 6: Remarque Importante

    FR) REMARQUE IMPORTANTE Veuillez lire toutes ces instructions soigneusement avant de commencer à utiliser le rasoir Liste des éléments fournis : Rasoir, boitier, adaptateur de chargement, brosse de nettoyage, instructions d’utilisation. Avant chaque utilisation, nettoyez-vous toujours bien le visage. Cela vous garantira un meilleur rasage et plus d’hygiène tout en évitant d’encrasser le rasoir.

  • Page 7: Comment Recharger

    COMMENT RECHARGER 1. Pour maximiser la durée d’utilisation du rasoir, il est fortement recommandé de ne recharger votre appareil que lorsque la batterie est complètement déchargée. Autrement vous devrez décharger l’appareil avant de le charger. (pour décharger, faites fonctionner le rasoir jusqu'à...

  • Page 8: Entretien Et Nettoyage

    Pas d’indicateur lumineux, Vérifiez si l’interrupteur est Eteignez l’interrupteur et ne se recharge pas positionné sur Off essayez de recharger Service Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs : Téléphone : 0900-TREBSbv (0900-873 27 28), 0,30 €/minute.

  • Page 9: Aufbau Des Geräts

    DE) WICHTIGER HINWEIS Lesen Sie vor dem Gebrauch des Rasierers alle Anleitungen sorgfältig durch. Im Lieferumfang enthalten: Rasierer, Ladegerät, Reinigungspinsel, Gebrauchsanleitung. Reinigen Sie Ihr Gesicht vor dem Gebrauch gründlich. Die Leistung des Rasierers wird dadurch verbessert und es ist hygienischer, da weniger Verunreinigungen auf den Rasierer gelangen.

  • Page 10: Gerät Aufladen

    GERÄT AUFLADEN 1. Um die Nutzungsdauer des Rasierers zu optimieren, sollten Sie den Rasierer erst aufladen, wenn die Batterie vollständig leer ist. Anderenfalls müssen Sie die Batterie vor dem Aufladen zunächst entladen. (Schalten Sie dazu den Rasierer ein und lassen ihn laufen, bis die Batterie leer ist.) 2.

  • Page 11: Reinigung Und Pflege

    3. Um eine neue Scherfolie zu installieren, biegen Sie die Folie etwas nach innen; setzen Sie die Folie nach unten ein, bis sie parallel sitzt. 4. Halten Sie die beiden Enden (1)(2) der inneren Klingen sicher fest; ziehen Sie die Klingen zum Herausnehmen nach oben. 5.
  • Page 12 Service Der Service in Deutschland wird durchgeführt von: TREBS Service Service Center Feuerbach KG Cornelius Straße 75 40215 Düsseldorf Tel 0211-381007 Fax 0211-370497 E-Mail: trebs-service@t-online.de Internet: www.trebs-service.de...

  • Page 13: Important Notice

    GB) IMPORTANT NOTICE Please read all the instructions carefully before start using the shaver. Items contained in this package : shaver, charging adapter, cleaning brush, operating instructions. Before each use, always clean your face thoroughly. This will give a better shaving performance and is more hygiene while causing less contamination to the shaver.
  • Page 14 HOW TO RECHARGE 1. To promote the shelf life of the shaver, it is highly recommended to recharge your appliance only after the battery is completely exhausted. Otherwise you must discharge the appliance before your charge it. To discharge, turn the shaver on until its battery has run down.

  • Page 15: Maintenance And Cleaning

    Turn off the On/Off switch recharge turned off and then try to recharge Service If you have any further questions about the product after reading this manual, please contact the Trebs customer service: Phone: 0900-TREBSbv (0900-873 27 28), € 0.30 per minute.

Ce manuel est également adapté pour:

Comfortshave 99237

Table des Matières