Page 1
MANUEL D’INSTRUCTIONS MOTOBINEUSE ÉLECTRIQUE L951131 Modèle TE1440M LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ORIGINALE AVANT TOUTE UTILISATION DE CETTE MACHINE LA CONSERVER POUR DES CONSULTATIONS FUTURES Numéro de série :...
INTRODUCTION Cette motobineuse a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation de LawnMaster. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problèmes. La motobineuse (ou motohoue) est une machine agricole automotrice conçue pour être conduite à...
NOMENCLATURE DE LA MOTObINEUSE Fig.1 1. Guidon supérieur 9. Poignée gauche 2. Poignée droite 10. Roue 3. Clips serre câble 11. Châssis de roue 4. Guidon intermédiaire 12. bouton de verrouillage 5. Crochet câble 13. boîtier du moteur 6. boulon M6X52 14.
Page 4
SYMBOLES Attention ! Lire le mode d’emploi. Attention ! Protéger de la pluie et de l’humidité. Risque de blessures provoquées par les élé- ments projetés ! Veiller à ce que les autres per- sonnes se tiennent éloignées de la zone de risques.
Attention ! Risques de choc électrique. Attention ! Danger dû à un câble électrique détérioré. Veiller à ce que les câbles de branche- ment ne se trouvent pas à proximité des élé- ments rotatifs ! SOMMAIRE Consigne de sécurité ............Données techniques ............
CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT Ne pas essayer d’utiliser cette motobineuse avant d’avoir entière- ment lu et bien compris toutes les instructions, règles de sécurité, éléments de commande, etc… contenus dans cette notice. Le non respect de ces informations et instructions de sécurité peut entraîner un accident tel qu’un incendie ou un choc électrique entraînant des blessures graves.
Page 7
PRÉPARATION • Les fraises de la motobineuse sont tranchantes et peuvent donc couper. Il faut prendre toutes les précautions nécessaires lors du travail à proximité ou sur les fraises. • Pendant le travail, porter des vêtements moulants et non amples. TOUJOURS porter des chaussures résistantes de sécu -rité...
Page 8
sont fournis et recommandés par le fabricant. L’utilisation de pièces non originales entraîne la perte immédiate du droit de garantie. FONCTIONNEMENT Attention ! Maintenir les pieds et les mains à dis -tance des fraises lorsqu’on utilise l’appareil, nota -mment lors de la mise en marche. Risque de bless -ure ! •...
Page 9
• Ne pas placer les mains ou les pieds près ou sous des éléments en rotation. • Faire attention aux particules projetées par les fraises. • Ne pas travailler avec un appareil endommagé, incomplet ou modifié sans l’accord du fabricant. N’utilisez surtout pas l’appar eil lorsque les dispositifs de protection sont endommagés ou font défaut.
Page 10
de cette règle. MAINTENANCE ET STOCKAGE • Maintenir tous les écrous, boulons et vis serrés afin de garantir que le matériel est en état de fonctionner en sécurité. Vérifier ou faire vérifier à intervalles réguliers le serrage des fraises et des vis de support du moteur.
Page 11
courant. Branchez votre machine sur une prise de courant; pas sur une douille d’éclairage. • Le câble de rallonge doit être fixé au crochet prévu sur la partie haute du guidon pour qu’il ne soit pas endommagé durant le travail. Ne soulevez jamais votre machine par le câble et ne secouez jamais le câble pour séparer les raccords.
Page 12
• Dérouler toujours entièrement un tambour de câble avant utili sation. Contrôler si le câble est endommagé. • Pour fixer la rallonge, utiliser la suspension de câble prévue à cet effet. • Ne pas porter l’appareil par le câble. Ne pas se servir du câble pour retirer la fiche de la prise.
DONNEES TECHNIQUES Puissance absorbée du moteur 1400 W Tension réseau 230V~ 50Hz Classe de protection Indice de protection IPX4 Largeur de travail 400 mm Diamètre des fraises 220 mm Vitesse au ralenti 280min Poids 11.8 kg Niveau de pression acoustique au = 72.49 dB(A) K= 3 dB(A) poste de travail Niveau de puissance acoustique...
DEbALLAGE • Sortir la machine du carton avec précaution. • Examiner soigneusement la machine pour s’assurer que rien n’a été endommagé en cours de transport. • Des câbles gainés endommagés provoquent un dysfonctionnement de l’appareil. Veiller à ne pas plier / écraser ces pièces lors du déballage. •...
UTILISATION MISE EN MARCHE ET ARRêT Attention ! Avant de mettre l’appareil en marche, veiller à ce qu’il ne soit pas en contact avec d’autres objets et le tenir fermement à deux mains. Fig.3 S’assurer que le châssis de la roue est soulevée avant de démarrer la machine. Pour soulever le châssis, tirer le bouton de verrouillage (étape A) ;...
Page 17
Attention ! Une fois l’appareil éteint, les fraises continuent de tourner pendant quelques secondes. Ne pas toucher les fraises en rotation. Risque de blessure ! MANIPULATION Tenir toujours l’appareil à deux mains pendant l’utilisation et maintenir les pieds à distance de l’appareil. Ne pas toucher le réducteur (boitier de transmission) –...
NETTOYAGE, ENTRETIEN ET STOCKAGE Attention ! Utiliser uniquement des pièces originales. Éteindre l’appareil et débrancher la fiche électrique avant tous les travaux d’entretien et de nettoyage, attendre que les outils s’arrêtent complètement. Porter des gants pendant toutes les opérations d’entretien et de nettoyage.
Page 19
• En cas de fuite éventuelle et après avoir fait contrôler et remettre en état par un SAV agréé par LawnMaster, il est possible d’ajouter une huile spéciale réducteur SAE 30. Le niveau maximum étant la vis de remplissage (appareil au sol en position d’utilisation).
Veiller à communiquer ce numéro à votre revendeur ou votre réparateur en cas d’intervention sur la machine et pour toute demande de pièces de rechange. Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine ou approuvées par LawnMaster.
Pour bénéficier d’une prise en charge du SAV sous garantie, le demandeur devra adresser sa demande à un atelier Service Après Vente (SAV) agrée par LawnMaster. Pour toute demande de pièces de rechange, il devra être spécifié le modèle exact de la machine, l’année de fabrication et le numéro de série de l’appareil.
Déclare le produit de marque: LawnMaster Modèle de machine: Motobineuse électrique L951131 (Modèle : TE1440M) (La motobineuse (ou motohoue) est une machine agricole automotrice conçue pour être conduite à pied, avec ou sans roues porteuses, de telle façon que ses organes de travail, constitués de fraises, assurent sa propulsion.)