Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PAC Airéo Inverter
Pompes à chaleur monobloc
air / eau
Document n° 1483-3 ~ 30/01/2014
FR
EN
IT
NL
ES
PT
PL
LT
Notice
d'installation
et de mise en service
destinée au professionnel
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.
DE
CZ
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic Airéo
Sommaire des Matières pour Atlantic Airéo
- Page 1 PAC Airéo Inverter Document n° 1483-3 ~ 30/01/2014 Pompes à chaleur monobloc air / eau Notice d’installation et de mise en service destinée au professionnel à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr Matériel sujet à modifications sans préavis Document non contractuel.
- Page 2 PAC Airéo Inverter Cet appareil est conforme : - à la directive basse tension 2006/95/CE et 93/68/CEE - à la directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE et 93/68/CEE - à la directive machines 2006/42/CE - à la directive étiquetage des consommations énergétiques 2002/31/CE - 2 - Notice d'installation "1383 - FR"...
-
Page 3: Table Des Matières
PAC Airéo Inverter Sommaire Présentation du matériel......4 Désignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conditions réglementaires d’installation et d’entretien 8 Colisage et descriptif . -
Page 4: Présentation Du Matériel
PAC Airéo Inverter 1 Présentation du matériel Désignation Colisage et descriptif Pompe à chaleur et son système de régulation du 2 colis : chauffage et de l’eau sanitaire en fonction des conditions • 1 colis Control box: atmosphériques et de la température ambiante . - Coffret de régulation (régulateur, interface utilisateur) . - Page 5 PAC Airéo Inverter Caractéristiques générales Dénomination modéle .................. ......8 kW .
- Page 6 PAC Airéo Inverter Sonde extérieure QAC34 (à l’intérieur de la control box) 43907 10000 2490 1000 ° C Sonde de retour PAC Sonde de départ PAC Sondes de l’unité extérieure 32500 30000 27500 25000 22500 20000 17500 15000 12500 10000 7500 5000 2500...
- Page 7 PAC Airéo Inverter Composants principaux Soupape Purgeur Manomètre Bornier Carte Echangeur therm. Vase d’expansion Compresseur Pompe Retour chau age Départ chau age figure 5 - Principaux composants de la PAC • Principe de fonctionnement de l’eau chaude Principe de fonctionnement sanitaire (ECS)* La régulation assure un contrôle de la température Deux températures d’eau chaude sanitaire (ECS)
-
Page 8: Consignes Avant Installation De L'unité Extérieure
PAC Airéo Inverter 4 kW 20 °C Chaleur produite Energie de l'air COP 4 PAC - Pompe à chaleur 1 kW Ev - Évaporateur Energie Cp - Compresseur électrique Cn - Condenseur Dt - Détendeur consommée figure 6 - Principe de fonctionnement d'une pompe à chaleur 2 Instructions pour l’installateur Conditions réglementaires d’installa- •... -
Page 9: Déballage Et Réserves
PAC Airéo Inverter Déballage et réserves • S’assurer que le passage des liaisons vers le module hydraulique est possible et aisé . 2.3.1 Réception • L’unité extérieure ne craint pas les intempéries, En présence du transporteur, contrôler soigneusement cependant éviter de l’installer sur un emplacement l’aspect général des appareils, vérifier que l’unité... - Page 10 PAC Airéo Inverter Plus de 4 mm Couvercle Plus de 120 mm • Vissez solidement et horizontalement l’unité dans le béton ou la dalle avec des vis (ø 10 mm) . • Au cas où les vibrations risqueraient d’endommager l’habitation, utilisez des plots anti vibratiles . figure 8 - Dégagement autour de l'unité...
-
Page 11: Installation Des Éléments
PAC Airéo Inverter Installation des éléments 2.5.1 Coffret de régulation Ø 6 mm 300 mm figure 11 - Installation du coffret figure 10 - Accès Les défauts d’étanchéité à l’air des constructions se 2.5.2 Sonde extérieure traduisent souvent par un soufflage d’air froid par les sonde extérieure nécessaire... -
Page 12: Raccordements Électriques
PAC Airéo Inverter 3 Raccordements électriques Tous les travaux électriques doivent être menés par un électricien qualifié, et selon les normes locales et la législation en vigueur . Unité extérieure • Mettez l’installation hors tension pendant les Fil de terre raccordements . -
Page 13: Control Box
PAC Airéo Inverter Control box - Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation " Ne pas poser en parallèle les lignes de sondes et les lignes du secteur afin d’éviter les interférences électrique générale est coupée . dues aux pointes de tension du secteur. - Il est impératif de respecter la polarité... -
Page 14: Raccordements Hydrauliques
PAC Airéo Inverter - Effectuer les raccordements suivant le schéma • Chaudière figure 13 . - Raccorder la vanne directionnelle aux bornes 11 - Raccorder le câble "interconnexion" entre les bornes (terre), 12 et 13 . 1,2,3 et 4 (terre) du bornier régulateur et les bornes - Raccorder l'alimentation de la chaudière aux bornes 1,2,3 et terre de la PAC . -
Page 15: Rinçage De L'installation
PAC Airéo Inverter Les liaisons hydrauliques doivent être faites en accord 4.1.3 Rinçage de l'installation avec le diagramme fonctionnel fourni avec l’unité, en Avant de raccorder l’appareil sur l’installation, rincer respectant les départs et retours d’eau . correctement le réseau chauffage pour éliminer Monter le filtre fourni sur le retour de l'appareil dans le les particules qui pourraient compromettre le bon sens préconisé... -
Page 16: Mise En Service
PAC Airéo Inverter 5 Mise en service Configuration de la sonde d’ambiance - S’assurer que l’interrupteur mise en service de la pompe à chaleur est sur la position 0 . Pour configurer la sonde d’ambiance et la lier à la zone - Enclencher le disjoncteur général de l’installation . - Page 17 PAC Airéo Inverter Notice d'installation "1383 - FR" - 17 -...
-
Page 18: Régulation
PAC Airéo Inverter 6 Régulation Interface utilisateur, centrale ambiance (option) et sonde ambiance (option) Auto RESET figure 15 - Interface utilisateur du coffret de régulation Auto Auto °C figure 16 - Centrale ambiance (option) figure 17 - Sonde d'ambiance (option) - 18 - Notice d'installation "1383 - FR"... - Page 19 PAC Airéo Inverter Rep. Fonctions - Définitions des fonctions Sélection ECS - Si l’installation est équipée d’un ballon sanitaire . (Eau chaude sanitaire) - Marche : Production d’ECS en fonction du programme horaire . - Arrêt : Préparation de l’eau chaude sanitaire à l’arrêt avec fonction antigel de l’eau sanitaire .
-
Page 20: La Loi D'eau
PAC Airéo Inverter Réglage de la pente de chauffage 6.2.1 La loi d’eau 6.2.3 Auto-adaptation Le fonctionnement de la PAC est asservi à la loi d’eau . Lorsque cette fonction est activée (paramètre 726), la loi d’eau est ajustée automatiquement, il est donc La température de consigne de l’eau du circuit de inutile d’agir sur la pente ou le décalage de la loi d’eau chauffage est ajustée en fonction de la température... - Page 21 PAC Airéo Inverter Pentes loi d'eau ° C 2,25 Radiateur classique 1,75 1,25 Application relève de chaudière Radiateur basse Application PAC seule température 0,75 Plancher chauffant 0,25 ° C Température extérieure °C figure 18 - Pente de la courbe de chauffe (ligne 720) Pente loi d'eau Pente loi d'eau +4,5...
-
Page 22: Réglage Des Paramètres
PAC Airéo Inverter Paramétrage de la régulation 6.3.2 Réglage des paramètres - Choisir le menu souhaité . 6.3.1 Généralités - Faire défiler les lignes de fonction. • Seuls les paramètres accessibles aux niveaux : - Choisir la ligne souhaitée . U : Utilisateur final. - Page 23 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Exploitation CCP (commande circulateur de boucle sanitaire, sortie QX2) Commun avec C1 Commun avec CC1 ou Indépendant (si indépendant voir programme horaire 3 / CCP) Version du logiciel de l'afficheur Programme horaire pour le chauffage, Circuit 1 Présélection (jour / semaine)
- Page 24 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Date de début de vacances (Jour / Mois) 01 .01 . . . 31 .12 Date de fin de vacances (Jour / Mois) 01 .01 . . . 31 .12 Régime du chauffage pendant les vacances Protection hors-gel, Réduit Protection...
- Page 25 PAC Airéo Inverter " Respecter les normes et consignes du constructeur du bâtiment ! Un bon fonctionnement de cette fonction n’est possible qu’avec installation correctement mise en oeuvre (hydraulique, électricité réglages) fonction peut être interrompue Jour de façon anticipée par un réglage Chauffage Chauffage prêt à...
- Page 26 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Limite de refroidissement à T° ex --, 8 . . . 35 °C 0,5 °C 24°C Si la température extérieure est inférieure à cette valeur, le mode rafraîchissement est désactivé . Durée de blocage après fin de chauffage --, 8 .
- Page 27 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Type servomoteur Tout ou rien, 3 points 3 points Différentiel TOR (Tout ou rien) 0 . . . 20 °C 0,5 °C 2,5 °C Temps course servomoteur 30 .
- Page 28 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 2862 Temps blocage allure 2 0 . . . 40 min 1 min 5 min 2873 Temps marche modul'compres 10 . . . 240 s 240 s 2882 Intégrale libération appoints électriques...
- Page 29 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 6046 Fonction entrée H2 1 . . . 16 1- Commutation régime CC + ECS . 2- Commutation régime CC . 3- Commutation régime CC1 . 4- Commutation régime CC2 .
- Page 30 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 7091 Ballon ECS depuis maintenance . 0 . . . 240 RAZ ? (remise à zéro ?) Non, Oui 7141 Régime de secours Arrêt, Marche Arrêt Arrêt : La PAC n'utilise pas le système d’appoint électrique ou la relève chaudière lors d'un défaut (erreur 370) .
- Page 31 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 8003 État ECS 8004 État circuit refroidissement 1 8006 État PAC 8022 État générateur additionnel 8050 Historique 1 Heure, Date, Code état 8052 Historique 2 Heure, Date, Code état 8054 Historique 3...
- Page 32 PAC Airéo Inverter Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 8730 Circulateur CC1 Arrêt, Marche Arrêt 8731 Vanne mélangeuse HC1 ouverte Arrêt, Marche Arrêt 8732 Vanne mélangeuse HC1 fermée Arrêt, Marche Arrêt 20 °C 8740 Température ambiante 1 0 .
-
Page 33: Rafraîchissement
PAC Airéo Inverter 7 Rafraîchissement Installation / Préconisations " Attention Procéder à l’isolation thermique des tuyauteries " Il est strictement interdit d'utiliser un circuit gaz et liquide afin d’éviter toute condensation : radiateurs en mode rafraîchissement. Utiliser des manchons isolants résistant à une "... - Page 34 PAC Airéo Inverter Réglage des paramètres en fonction de l'installation 1 PCR et 1 PCR 1 VC 1 VC et ECS Ligne 5700 24°C 24°C 24°C 24°C Prog . 5 Prog . 5 20°C 16°C 20°C 16°C 16°C 6°C 16°C 6°C 18°C 10°C...
-
Page 35: Configurations D'installation
PAC Airéo Inverter 8 Configurations d'installation L’ensemble des kits doit être raccordé à l’intérieur de la maison comme indiqué sur les schémas (page 37, 38, 39 et 40) . " option kit sanitaire " option kit relève chaudière La gestion d’un ballon ECS mixte nécessite l’installation Le raccordement d’une chaudière fioul ou gaz à... -
Page 36: Configuration 1, 2, 5 Ou 7
PAC Airéo Inverter Configuration 1, 2, 5 ou 7 : Paramètre 5700 Configuration 1 : 1 circuit de chauffe (voir schéma page 37) . Configuration 2 : 1 circuit de chauffe et ballon sanitaire (voir schéma page 38) . Configuration 5 : Relève chaudière et 1 circuit de chauffe (voir schéma page 39) . - Page 37 PAC Airéo Inverter Configuration 1 : " Voir les instructions 1 circuit de chauffe. détaillées page 35. Schéma hydraulique de principe Vue d’ensemble des raccordements électriques Légende SD - Sonde de départ KAE - Kit appoint électrique CC - Circulateur chauffage CA - Centrale ambiance ou sonde d’ambiance (option) CR - Coffret régulation SE - Sonde extérieure...
- Page 38 PAC Airéo Inverter Configuration 2 : " Voir les instructions 1 circuit de chauffe et ballon sanitaire mixte. détaillées page 35. Schéma hydraulique de principe Vue d’ensemble des raccordements électriques CA - Centrale ambiance ou sonde d’ambiance (option) Légende AE - Appoint électrique SE - Sonde extérieure CAR - Clapet antiretour SP - Sécurité...
- Page 39 PAC Airéo Inverter Configuration 5 : " Voir les instructions Relève chaudière et 1 circuit de chauffe. détaillées page 35. Schéma hydraulique de principe Ex : groupe chaudière Ex : groupe chaudière Vue d’ensemble des raccordements électriques CA - Centrale ambiance ou sonde d’ambiance (option) Légende BD - Bouteille de découplage SE - Sonde extérieure...
- Page 40 PAC Airéo Inverter Configuration 7 : " Voir les instructions Relève chaudière, 1 circuit de chauffe et ballon sanitaire. détaillées page 35. Schéma hydraulique de principe Ex : groupe chaudière Ex : groupe chaudière Vue d’ensemble des raccordements électriques Légende AE - Appoint électrique SSa - Sonde sanitaire CR - Coffret régulation...
-
Page 41: Plan De Câblage Électrique
PAC Airéo Inverter 9 Plan de câblage électrique GN BN GN WH BK OR H1 H3 DO1 DO2 M BX4 BX5 UX U Départ Retour Raccordements sur le régulateur, accessoires et options (voir figure 14, page 13) . QX5 QX6 QX7 Interrupteur marche/arrêt Raccordements... -
Page 42: Diagnostic De Pannes
PAC Airéo Inverter 10 Diagnostic de pannes Selon que la panne provient de l'unité frigorifique ou L’afficheur indique le symbole du module hydraulique, le défaut peut être signalé par l’afficheur digital du coffret de régulation. Appuyer sur la touche pour obtenir des détails sur l’origine du défaut . -
Page 43: Consignes À Donner À L'utilisateur
PAC Airéo Inverter 11 Consignes à donner à l’utilisateur Insister sur le fait qu’un plancher chauffant a une grande Expliquer à l’utilisateur le fonctionnement de son inertie et que par conséquent, les réglages doivent être installation, en particulier les fonctions de la sonde progressifs . - Page 44 Veuillez contacter votre installateur ou le représentant local pour plus d’informations . * En fonction des règlements nationaux de chaque état membre . Date de la mise en service : www.atlantic.fr Société Industrielle de Chauffage SATC - BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE...