Polski - Breg Latitude OA Knee Brace Mode D'emploi

Polski

Tylko do użytku przez jednego pacjenta.
Do użytku pod nadzorem pracownika służby zdrowia.
PROCES WSTĘPNEGO DOPASOWANIA
1. Wciśnij przycisk zwalniający z napisem „PUSH"
i przesuń go, aby odłączyć pasek. Powtórz czynność dla
wszystkich czterech pasków.
2. Usiądź na stabilnej powierzchni, zginając kolano
pod kątem około 45 stopni. Umieść ortezę na bocznej
(zewnętrznej) powierzchni nogi. Ustaw środek zawiasu
tak, aby znajdował się nieco powyżej rzepki.
3. Ponownie załóż paski (w kolejności od 1 do 4),
przesuwając klips na miejsce.
4. W celu ostatecznego dopasowania ortezy potwierdź
prawidłowe ustawienie zawiasu i dostosuj napięcie
pasków (według potrzeb).
ODCIĄŻENIE PRZYŚRODKOWE/BOCZNE
5. Odciążenie przyśrodkowe: W celu odciążenia
przedziału przyśrodkowego obróć kluczyk w lewo
(„IN"). Na rysunku 5 przedstawiono nogę prawą
z odciążeniem przyśrodkowym.
6. Odciążenie boczne: W celu odciążenia bocznego
obróć kluczyk w prawo („OUT"). Na rysunku 6
przedstawiono nogę prawą z odciążeniem bocznym.
OCENA KOMFORTU ORTEZY
Po nałożeniu ortezy wstań i przejdź niewielką
odległość, aby zapewnić komfort i prawidłową korekcję.
W przypadku dyskomfortu dostosuj paski (według
potrzeb). W przypadku bólu w stawie kolanowym
lub nodze obróć regulację zawiasu nieco do tyłu. Jeśli
potrzebne jest większe zwolnienie, obróć regulację
zawiasu o nie więcej niż ¼ obrotu, zgodnie ze
wskazówkami lekarza.
OSTRZEŻENIE:
Orteza nie jest przeznaczona do
podtrzymywania po przebytych urazach więzadeł.
OSTRZEŻENIE:
W przypadku wyższego poziomu
bólu, opuchlizny, podrażnienia skóry lub wszelkich
niepożądanych działań podczas użytkowania tego
produktu natychmiast skonsultować się z pracownikiem
służby zdrowia.
OSTRZEŻENIE:
To urządzenie nie zapobiega
wszystkim obrażeniom ani nie zmniejsza ich zakresu.
Odpowiednia rehabilitacja i modyfikacja aktywności
fizycznej to również bardzo istotne elementy
bezpiecznego programu leczenia. W celu konsultacji
dotyczących bezpiecznego i odpowiedniego
poziomu aktywności fizycznej podczas używania
tego urządzenia należy skonsultować się
z licencjonowanym pracownikiem służby zdrowia.
UWAGA:
Przed rozpoczęciem użytkowania należy
uważnie przeczytać instrukcje i ostrzeżenia dotyczące
zakładania urządzenia. W celu zagwarantowania
odpowiedniej wydajności ortezy należy postępować
zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. Nieprawidłowe
ustawienia ortezy lub zapięcie dowolnego paska
niezgodnie z wyznaczoną kolejnością negatywnie
wpłynie na wydajność i komfort użytkowania.
UWAGA:
Używanie w trakcie intensywnych
czynności może powodować przedwczesne zużywanie
komponentów.
CZYSZCZENIE
Podkładki i paski można prać ręcznie w zimnej wodzie
i łagodnym środku czyszczącym. Należy je wypłukać
i rozłożyć na płasko na powietrzu aż do wyschnięcia.
Nie prać w pralce ani nie suszyć w suszarce bębnowej.
Aby wyczyścić ramy ortezy i zawiasu, należy przetrzeć
je wilgotną szmatką. Unikaj kontaktu ortezy ze słoną
wodą, piaskiem i chlorowaną wodą. W razie konieczności
nasmarowania zawiasu należy użyć suchego silikonu
w aerozolu.
21