3.8 Couverture du véhicule
L'outil d'analyse est spécialement conçu pour fonctionner avec tous les véhicules
conformes OBD H, y compris le réseau de contrôle (CAN). L'EPA exige que tous les
véhicules 1996 et récents (voitures et camions légers) vendus aux États-Unis soient
conformes OBD n et cela inclut tous les véhicules américains, asiatiques et européens.
Un petit nombre de véhicules à essence de 1994 et 1995 sont conformes à la norme
OBD n. Pour vérifier si un véhicule de 1994 ou 1995 est conforme à la norme OBD E,
vérifier l'étiquette d'information de contrôle des émissions (VECI) située sous le capot ou
par le radiateur. de la plupart des véhicules. Si le véhicule est conforme à l'OBD Il,
l'étiquette indiquera «Certifié OBD Il». De plus, les règlements gouvernementaux exigent
que tous les véhicules conformes OBD E doivent avoir un connecteur de liaison de
données (DLC) à seize broches «commun».
Pour que le véhicule soit conforme OBD n doit avoir un DLC à 16 broches (Connecteur de
Liaison de Données) sous le tableau de bord et l'étiquette d'information de contrôle
d'émission du véhicule doit indiquer que le véhicule est conforme OBD Il.
4.FONCTIONNEMENT
1) Coupez le contact.
2) Localisez le connecteur de liaison de données (DLC) à 16 broches du véhicule.
3) Branchez le câble OBD Il dans le DLC du véhicule.
4) Allumez le contact et le moteur complètement.
5) Après avoir terminé, appuyez sur le bouton ECHAP
pour entrer dans le menu principal comme suitFigure 4.1
ATIENZIONE: Non connettere o disconnettere alcuna attrezzatura di test con l'accensione
o il motore acceso.
Figure 4.1
13