Manuels Connexes pour Acer AT3201W Série
Sommaire des Matières pour Acer AT3201W Série
- Page 1 TV LCD Acer AT3201W Guide de l’utilisateur 03-AT3201W_fr.indd 1 2005/5/9 ¤U¤È 12:23:55...
- Page 2 Publication originelle : Mai 2005 Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Les autres noms de produits de compagnies ou de marques déposées cités remplissent une fonction informative uniquement et appartiennent à leurs compagnies respectives 03-AT3201W_fr.indd 2...
-
Page 3: Table Des Matières
Contenu Instructions de sécurité importantes Soin de la télécommande Nettoyage et entretien Tout d’abord Fonctions de base et avantages Liste de contrôle des contenus Survol de votre TV LCD Vue de l’avant Vue de l’arrière Connexion de base Branchement du cordon d’alimentation Branchement d’une antenne Brancher le magnétoscope, lecteur de DVD ou appareils AV avec le câble Péritel-Péritel... - Page 4 03-AT3201W_fr.indd 4 2005/5/9 ¤U¤È 12:24:39...
-
Page 5: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Lisez soigneusement ces instructions. Gardez-les pour référence future. Suivez tous les avertissements et instructions INPUT - VOLUME + - CHANNEL + MENU POWER inscrits sur le produit. Si une rallonge est utilisée avec ce produit, Débranchez le produit de la prise murale assurez-vous que la classification d’ampères avant de nettoyer. -
Page 6: Soin De La Télécommande
Soin de la télécommande Voici comment prendre soin de votre télécommande: • Laisser tomber, mouiller ou placer la télécommande au soleil pourrait l’endommager. Manipulez la tél écommande avec soin. • Attention aux piles. Gardez-les à distance des enfants. • Si vous prévoyez de pas utiliser la télécommande pour un période prolongés, retirez les piles pour pré venir le dommage potentiel en cas de fuite des piles. -
Page 7: Tout D'abord
Tout d’abord Nous voulons vous remercier d'avoir choisi une TV LCD ACER. Votre nouvelle TV Acer vous fournira des années de divertissement, de flexibilité et de satisfaction. Ce guide de l’utilisateur vous présente les fonctions variées que votre TV LCD peut vous offrir, et fournit une information claire et précise sur le produit, alors veuillez le lire complètement et conservez-le pour... -
Page 8: Survol De Votre Tv Lcd
Survol de votre TV LCD Vue de l’avant No. Item Description Écouteurs Branchez les écouteurs Entrée Choisissez la source. Lorsque l’OSD est lancé: appuyez sur cette touche pour confirmer le choix Diminuer le Vol Diminuer le volume. Lorsque l’OSD est lancé: Sert à naviguer vers la gauche dans l’OSD Augmenter le Vol Augmenter le Volume. -
Page 9: Vue De L'arrière
Vue de l’arrière No. Item Description Connecteur RF Branchement pour l’antenne ou le service de câble (Tuner TV) Entrée AV1/Péritel 1 Entrée Prend en charge un magnétoscope ou lecteur DVD externe avec le câble Péritel(pour entrée RVB, S-Video, CVBS, audio gauche/droite) Sortie En mode TV, branchez les prises d'entré... - Page 10 Vue de l’arrière Item Description Audio-D Entrée Se raccorde à la sortie Audio-G de votre appareil externe avec le câble composite blanc Sortie En mode TV, se raccorde à l'entrée de votre magnétoscope ou de votre magnétoscope numérique avec le câble composite blanc pour enregis- trer des programmes TV (Réglez AV4 sur «Sortie»...
-
Page 11: Connexion De Base
Connexion de base Branchement du cordon d’alimentation Raccordez le cordon AC à l’entrée AC à l’arrière de l’appareil. Branchez la prise mâle au mur tel qu’indiqué ci-dessous. Branchement d’une antenne Raccordez le câble de l’antenne à la borne pour antenne à l’arrière de la TV tel qu’indiqué ci-dessous. 03-AT3201W_fr.indd 11 2005/5/9 ¤U¤È... -
Page 12: Brancher Le Magnétoscope, Lecteur De Dvd Ou Appareils Av Avec Le Câble Péritel-Péritel
Brancher le magnétoscope, lecteur de DVD ou appareils AV avec le câble Péritel-Péritel Branchez le câble Péritel-Péritel comme indiqué ci-dessous. AV1/SCART1 AV2/SCART2 Audio R/L CVBS S-Video YPbPr/YCbCr Vous pouvez également utiliser d’autres connecteurs tels que Composante, S-Video, Vidéo et Au- dio D/G pour les appareils correspondants Brancher un caméscope ou une console de jeu vidéo Raccordez votre appareil photo ou caméscope aux ports audio/vidéo en bas de votre téléviseur comme in-... -
Page 13: Brancher Des Écouteurs
Brancher des écouteurs Raccordez les écouteurs à l’entrée pour écouteurs en dessous de la TV tel qu’indiqué ci-dessous. Connexion pour PC ou ordinateur portable Raccordez votre PC ou votre portable au port D-Sub ou DVI en dessous du téléviseur tel qu’indiqué ci- dessous. -
Page 14: Télécommande
Télécommande Commutateur de DISPLAY MUTE mise en marche SCART Sources SLEEP ZOOM WIDE Touches numériques RECALL ENTER MENU Menu Pavé 4-directions Touches d’accès Acer Volume PIP/PBP/POP Chaîne SIZE/ SWAP ACTIVE POSITION MODE Touches PIP/PBP/POP INDEX SUBTITLE TELETEXT REVEAL SIZE SUBPAGE HOLD 03-AT3201W_fr.indd 14... - Page 15 MPX Appuyez pour choisir le système de son, affiché en haut à droite. e Touche d’accès Acer (pour chaîne préférée et mode de scénario). Voir “Touche d’accès: Chaînes préférées et mode scénario” à la page 20. CH (monter/ descendre) Appuyez sur ces boutons pour choisir les chaînes TV à la suite.
- Page 16 Télécommande DISPLAY MUTE SCART SLEEP ZOOM WIDE ENTER RECALL MENU PIP/PBP/POP SIZE/ SWAP ACTIVE POSITION MODE INDEX SUBTITLE TELETEXT REVEAL SIZE SIZE SUBPAGE SUBPA G E HOLD H O L D Touches Teletexte 03-AT3201W_fr.indd 16 2005/5/9 ¤U¤È 12:26:51...
- Page 17 Item Description INDEX Aller à la page de l’Index SUBTITLE Afficher les sous titres à l’écran TELETEXT Appuyez pour changer du mode TV/AV au mode Teletext. REVEAL Appuyez pour afficher l’information teletexte cachée. SIZE Appuyez une fois pour faire un zoom 2X sur l’info teletexte; appuyez encore pour rétablir.
-
Page 18: Commencez À Regarder Votre Tv
Commencez à regarder votre TV Allumer Changement de chaînes a. Allumez l'interrupteur d'alimentation en bas Appuyez de 0 à 9 sur la télécommande de la TV. pour choisir une chaîne. La chaîne changera après deux secondes. Appuyez sur ENTER pour b. -
Page 19: Naviguer Dans L'osd
Naviguer dans l’OSD Plusieurs réglages et ajustements avancés sont disponibles à travers le menu OSD (affichage à l’écran), tel qu’indiqué dans l’image ci-dessous. Vous pouvez aussi interagir avec ces menu à l‘aide des touches de contrôle à l’avant de l’appareil. Voir «... -
Page 20: Fonctions Avancées
DISPLAY MUTE SCART SLEEP WIDE ZOOM Fonctions avancées Touches programmes : Mode scénario et Chaînes favoris RECALL RE C AL L ENTER ENTER MENU PIP/PBP/POP SIZE/ SWAP ACTIVE POSITION MODE Utilisez l’OSD pour régler la touche d’accès “e”: Mode scénario et Chaînes favoris. La valeur par défaut de la touche “e”... - Page 21 Chaînes favoris Veuillez noter que le mode scénario est la valeur par défaut pour la touche d’accès «e». Pour pouvoir uti- liser les instructions suivantes, veuillez régler «Chaîne Préférée» comme fonction par défaut en utilisant la méthode décrite sur la page précédente. Enregistrer les chaînes préférées Pour un accès rapide à...
-
Page 22: Pip/Pbp/Pop
ENTER ENTER RECALL RE C AL L MENU PIP/PBP/POP 1. Appuyez sur les touches «TV/SCART/AV/PC», touches numériques ou «CH monter/descendre » pour modifier le contenu de l’écran PBP. PIP/PBP/POP 2. Appuyez sur la touche «Swap» pour échanger le contenu entre l’écran principal et l’écran SIZE/ SWAP ACTIVE... -
Page 23: Dépannage
Dépannage Avant d'appeler le centre de service Acer, vérifiez les questions suivantes. Ce qui suit est une liste de situations possibles lors de l’utilisation de votre TV LCD. Des réponses et solu- tions faciles sont proposés pour chaque problème. Il n’y a pas d’image ou de son. -
Page 24: Spécifications Du Produit
Spécifications du produit Article Spécification Spéc. Panneau Résolution 1366 x 768 pixels Luminosité 500 nits Rapport de contraste 800:1 Couleur d’affichage 16.7 M Angle de vue H:170 ; V:170 Temps de réponse 12 ms (on/off)(gray to gray) Alimentation Entrée 100V to 240 V-AC. Consommation maximale 210 W Économie d’énergie...