Sony XR-85X95J Manuel D'utilisation page 7

1 23 2 44 5
! " $ ! % & ' % ! " ( ) ) & ( * & + , - ) * & + ) & * ./ 0 " $ / " , ( & + * / 0 ) & " / $ $ 1 0 ( / * 0 ) " & *
( & + * / 0 ) " " & + % 0 ( & " 2 3 4 5 4 6
7 8 1 8 ( ../ ) 9 & : / ( ( & " " 0 + & " 3 4 5 ; 6
< / * 8 1 8 ( ../ ) 9 & ) & = ) ( * 0 ) ) & $ / " 2 3 4 5 > 6
! " " ! ? / 0 * & ' 9 8 " / ( * 0 % & + 1 & + 8 * + 8 ( 1 / 0 + / @ & 9 & 1 / * 8 1 8 ( ../ ) 9 & A * 8 1 8 ( ../ ) 9 & "
/ % & ( + 8 * + 8 ( 1 / 0 + / @ & ! ) 0 B ! & .& ) * C 2 3 4 5 D 6
E1 0 .& ) * / * 0 ) 3 4 5 5 6
< & * 8 1 8 % 0 " & ! + ) & $ & ! * F * + & .0 " ? + " * & ) " 0 ) , 1 G / 0 9 & 9 & 1 / * 8 1 8 ( ../ ) 9 & 2 3 4 5 H 6
< & * 8 1 8 % 0 " & ! + " & .& * / ! * ./ * 0 B ! & .& ) * ? + " * & ) " 0 ) 2 3 4 5 I 6
< & * 8 1 8 % 0 " & ! + " & .& * / ! * ./ * 0 B ! & .& ) * " ! " * & ) " 0 ) 2 3 4 5 J 6
< & * 8 1 8 % 0 " & ! + " & .& * 0 ..8 9 0 / * & .& ) * ? + " * & ) " 0 ) 1 + " B ! & % ! " 1 & .& * * & ' " ! "
* & ) " 0 ) 2 A ! ) 0 B ! & .& ) * $ ! + 1 & " . 9 K 1 & " 8 B ! 0 $ 8 " 9 G ! ) 8 ( + / ) L< M NC 3 4 5 O 6
< & * 8 1 8 % 0 " & ! + ) & " G / 1 1 ! .& $ / " 2 3 4 H P 6
Q8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & " ( ) ) & ( * 8 " 3 4 H 4 6
E! ( ! ) & 0 ./ @ & 9 & $ ! 0 " ! ) $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & ( ) ) & ( * 8 2 3 4 H ; 6
! " ) & $ ! % & ' $ / " " 8 1 & ( * 0 ) ) & + ! ) $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & ( ) ) & ( * 8 2 3 4 H > 6
R& + * / 0 ) " $ + @ + / ..& " 9 & " ! + ( & " ) ! .8 + 0 B ! & " $ + 8 " & ) * & ) * ! ) & $ & + * & 9 & 9 8 * / 0 1 " 2 3 4 H D 6
< G / = S ( ? / @ & 9 & 9 " " 0 & + " ! 9 G 0 ./ @ & " $ ? * $ + & ) 9 9 ! * & .$ " 2 3 4 H 5 6
! " ) & $ / + % & ) & ' $ / " , * + ! % & + ! ) $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & TUE - EVW ) ( XNY- ( ) ) & ( * 8 2 3 4 H H 6
! " ) & $ ! % & ' $ / " .& * * + & 1 & 9 8 ( 9 & ! + ( Z [ 1 & : " / * & 1 1 0 * & ? + " * & ) " 0 ) , 1 G / 0 9 & 9 & 1 /
* 8 1 8 ( ../ ) 9 & 2 3 4 H I 6
\) $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & & ] * & + ) & A * & 1 B ! G ! ) 9 8 ( 9 & ! + ( Z [ 1 & : " / * & 1 1 0 * & C ) & $ & ! * F * + & ( ) * + ^ 1 8 ,
1 G / 0 9 & 9 & 1 / * 8 1 8 ( ../ ) 9 & 9 ! * 8 1 8 % 0 " & ! + 2 A . 9 K 1 & " / % & ( $ 0 1 * / @ & 9 ! 9 8 ( 9 & ! +
( Z [ 1 & : " / * & 1 1 0 * & ! ) 0 B ! & .& ) * C 3 4 H J 6
R& + * / 0 ) " S ( ? 0 & + " .! 1 * 0 .8 9 0 / " 9 ! $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & \VT ! 9 ! " & + % & ! + ) & " ) * $ / "
/ = S ( ? 8 " 2 3 4 H O 6
< & = ) ( * 0 ) ) & .& ) * " G 0 ) * & + + .$ * ! ! ) $ 8 + 0 $ ? 8 + 0 B ! & ) & = ) ( * 0 ) ) & $ / " 2 3 4 I P 6
R& + * / 0 ) " ( ) * & ) ! " $ / W / ) * " ) & $ & ! % & ) * F * + & 1 ! " 2 3 4 I 4 6
M ) + & @ 0 " * + & .& ) * " ! + 9 0 " B ! & 9 ! + \VT3 4 I ; 6
! " ) & $ ! % & ' $ / " ! * 0 1 0 " & + ! ) 9 0 " B ! & 9 ! + \VT2 3 4 I > 6
< & 9 0 " B ! & 9 ! + \VT) & $ & ! * $ / " F * + & & ) + & @ 0 " * + 8 2 3 4 I D 6
< G & ) + & @ 0 " * + & .& ) * ) & $ & ! * F * + & & = = & ( * ! 8 2 : _ ( ? & ( 9 & 1 G & ) + & @ 0 " * + & .& ) * 2 3 4 I 5 6
< & ( ) * & ) ! 9 & 1 G & ) + & @ 0 " * + & .& ) * / 9 0 " $ / + ! 2 3 4 I H 6
! " " ! ? / 0 * & ' " ! $ $ + 0 .& + 9 ! ( ) * & ) ! & ) + & @ 0 " * + 8 ./ 0 " 1 G 0 ( ^ ) & 9 & " ! $ $ + & " " 0 ) ) G & " *
$ / " / = S ( ? 8 & 2 3 4 I I 6
< & 9 0 " B ! & 9 ! + \VT= ) ( * 0 ) ) & / 1 + " B ! G 0 1 ) G & " * $ / " " ! " * & ) " 0 ) 2 3 4 I J 6
< M N3 4 I O 6
67 8 9 9 8 9
2 5 1