Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dynex Manuels
  4. Dispositifs d'alimentation non interruptible
  5. DX-800U
  6. Guide de l'utilisateur

Dynex DX-800U Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dynex-DX-800U UPS.fm Page 1 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM
UPS/Battery Backup System
Onduleur avec système de batterie de sauvegarde
UPS/Sistema de respaldo por batería
DX-800U
US ER GUI DE
• GU IDE DE L' UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO

Publicité

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Dynex DX-800U

  • Page 1 Dynex-DX-800U UPS.fm Page 1 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM UPS/Battery Backup System Onduleur avec système de batterie de sauvegarde UPS/Sistema de respaldo por batería DX-800U US ER GUI DE • GU IDE DE L’ UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO...

  • Page 2: Table Des Matières

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 2 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Introduction Dynex DX-800 UPS/Battery Package contents Inspect the UPS upon receipt. The box should contain the following: Backup System • UPS • User’ s manual • PowerPanel™ Personal Edition software CD Introduction •...

  • Page 3: Installing Your Ups

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 3 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Installing your UPS Mounting your UPS on a wall Component Description To mount your UPS on a wall: 10 Vertical stand Position this end of your UPS on the bottom 1 Locate a stud on the wall you want to mount your UPS on.

  • Page 4: Replacing The Battery

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 4 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Status indicators 4 Remove the retaining screw. Wiring Audible Power Fault Alarm Condition Long System Overload–The amount beep of power required by plugged in devices exceeds the amount of power your UPS can supply.

  • Page 5: Troubleshooting

    UPS. © 2005 Dynex. DYNEX and the DYNEX logo are trademarks of Best Buy UPS. Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation.

  • Page 6: Onduleur Avec Système De Batterie De Sauvegarde Dx-800 De Dynex

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 6 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Introduction Onduleur avec système de • L’ o nduleur doit être branché à une prise d’alimentation CA protégée par un fusible ou un disjoncteur. Ne pas le brancher sur une prise non mise à la terre. Si l’ o nduleur doit être vidé de son batterie de sauvegarde énergie, le mettre hors tension et le débrancher.

  • Page 7: Installation De L'onduleur

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 7 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Installation de l’onduleur Composant Description 6 Prises de Brancher le modem commuté, le télécopieur communication ou le téléphone dans la prise de communications à l’entrée (IN), puis connecter le fil du téléphone dans la prise de communication à...

  • Page 8: Installation Du Logiciel Powerpanel™ Personal Edition

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 8 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Témoins d'état Installation du logiciel PowerPanel™ Remplacement de la batterie Personal Edition Avertissements : • Lire et observer les instructions importantes de sécurité avant de L’ o nduleur est livré avec le logiciel PowerPanel Personal Edition qui réparer la batterie.

  • Page 9: Dépannage

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 9 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Dépannage 4 Enlever la vis. Dépannage Problème Cause probable Solution Les prises protégées Le disjoncteur à Mettre l’onduleur contre les disjoncté par suite hors tension et surtensions arrêtent d’une surcharge.

  • Page 10: Caractéristiques

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 10 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Caractéristiques UPS/Sistema de respaldo Caractéristiques por batería Dynex DX-800 Capacité 800 VA / 450 W Tension à l’entrée du secteur 90 V à 140 V Fréquence à l’entrée 57 Hz à 63 Hz Introducción...

  • Page 11: Contenido De La Caja

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 11 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Contenido de la caja Contenido de la caja Componente Descripción 6 Conectores de Conecte su módem de acceso telefónico, Inspeccione la UPS tan pronto como la reciba. La caja debe contener los comunicación...

  • Page 12: Indicadores De Estado

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 12 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Indicadores de estado Instalación del software PowerPanel™ Personal Edition Su UPS viene con el software PowerPanel Personal Edition que le permite monitorear su UPS desde su computadora. Para instalar el software PowerPanel™ Personal Edition: 1 Insertar el CD de PowerPanel Personal Edition en su unidad de disco.

  • Page 13: Reemplazo De La Batería

    Dynex-DX-800U UPS.fm Page 13 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM Indicadores de estado Reemplazo de la batería 4 Remueva el tornillo de retención. Advertencias: • Lea y siga las instrucciones importantes de seguridad antes de reparar la batería. Repare la batería bajo supervisión de personal con experiencia en baterías y sus precauciones.

  • Page 14: Solución De Problemas

    UPS. El cable serial no es el Se debe usar el cable © 2005 Dynex. DYNEX y el logotipo de DYNEX son marcas comerciales de cable que fue serial suministrado Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos suministrado con su con su UPS.
  • Page 15 Dynex-DX-800U UPS.fm Page 15 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.