1. Manuels
  2. Marques
  3. MIGROS Manuels
  4. Congélateurs
  5. 245A SEG
  6. Mode d'emploi

MIGROS 245A SEG Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MIGROS 245A SEG

  • Page 14 CONGELATEUR GUIDE D'UTILISATION CoolStar 2450 A (CH)

  • Page 16: Table Des Matières

    SOMMAIRE SECTION 1 : AVANT D'UTILISER CET APPAREIL Instructions spéciales • Recommandations • Installation et branchement de l'appareil • Avant de brancher l'appareil • SECTION 2 : FONCTIONS DIVERSES Réglage du thermostat • Panneau d'affichage • SECTION 3 : RANGEMENT DES ALIMENTS compartiment congélateur •...

  • Page 17: Section 1 Avant D'utiliser Cet Appareil

    AVANT D'UTILISER CET APPAREIL SECTION 1 Consignes de sécurité Ce modèle contient un gaz naturel R600a (le méthylpropane), qui respecte • l'environnement, mais est également combustible. Lors du transport et de l'installation de l'appareil, assurez-vous qu'aucun des composants du circuit de réfrigération ne sont endommagés.

  • Page 18: Installation Et Branchement De L'appareil

    Installation et branchement de l'appareil Avant d’effectuer le raccordement électrique, assurez-vous que le voltage indiqué sur • la plaque signalétique correspond au voltage de l’installation électrique de votre habitation. Cet appareil fonctionne sur courant alternatif 220-240V, 50 Hz. • Si la prise de courant et la prise du réfrigérateur ne sont pas compatibles, remplacez •...

  • Page 19: Section 2. Fonctions Diverses

    FONCTIONS DIVERSES SECTION 2. Réglage du thermostat THERMOSTAT DU CONGELATEUR BOUTON DE REGLAGE DU THERMOSTAT 3 2 1 Le thermostat du congélateur régule automatiquement la température interne des compartiments. En tournant le bouton de la position 1 vers la position 5, vous pouvez obtenir des températures de plus en plus froides.

  • Page 20: Panneau D'affichage

    PANNEAU D'AFFICHAGE ORANGE VERT ROUGE VOYANT ORANGE : Lorsque la fonction “Super Congélation (super Freezing)” est activé (thermostat sur 5), le voyant orange s'allume. VOYANT VERT : Lorsque l'appareil est branché, le voyant vert du panneau s'allume automatiquement. VOYANT ROUGE : Lorsque le compartiment congélateur n'est pas assez froid, le voyant rouge s'allume.

  • Page 21: Section 3. Rangement Des Aliments

    RANGEMENT DES ALIMENTS SECTION 3. Le congélateur permet de conserver des aliments congelés ou surgelés pendant de • longues périodes ou de fabriquer des glaçons. Utilisez le compartiment de congélation rapide pour congeler les plats faits maison • (et toutes sortes d'aliments) plus rapidement, car il bénéficie d'une plus grande puissance de congélation.

  • Page 22: Section 4. Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN SECTION 4. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. • Ne versez pas d’eau dans l’appareil pour le • nettoyer. Le congélateur doit être nettoyé régulièrement à • l’aide d’une solution de bicarbonate de soude et d’eau tiède. Nettoyez les accessoires séparément avec de •...

  • Page 23: Dégivrage

    Dégivrage du compartiment congélateur • Le givre recouvrant les étagères du congélateur doit être retiré régulièrement. • N'utilisez pas d'objets métalliques pointus pour retirer le givre du compartiment congélateur. Vous pourriez percer le circuit de réfrigération et causer des dommages irréparables dans l'appareil. Utilisez le grattoir en plastique fourni.

  • Page 24: Section 5. Transport Et Deplacement

    TRANSPORT ET DEPLACEMENT SECTION 5. Changement du sens d’ouverture de la porte Si vous devez modifier le sens d’ouverture de la porte, consultez le service après-vente. Transport et déplacement de l’appareil Vous pouvez conserver le carton et le polystyrène d’emballage. •...

  • Page 25: Section 6. Avant D'appeler Le Service Apres-Vente

    AVANT D’APPELER LE SERVICE APRES-VENTE SECTION 6. Le problème à l’origine d’un dysfonctionnement de votre congélateur peut être mineur. Pour économiser du temps et de l’argent, procédez aux vérifications ci-dessous avant d’appeler un technicien. Votre congélateur ne fonctionne pas Vérifiez : qu'il n'est pas débranché...

  • Page 26: De L'appareil

    ELEMENTS ET COMPARTIMENTS DE L’APPAREIL SECTION 7. OMPARTMENTS 1. BAC A GLACONS 2. PANNEAU D'AFFICHAGE 3. THERMOSTAT DU CONGELATEUR 4. TIROIR DU BAC A GLACONS 5. ABBATTANT DU CONGELATEUR 6. TIROIR DU CONGELATEUR 7. TIROIR INFERIEUR DU CONGELATEUR 8. BONDE DE VIDANGE 9.
  • Page 27 MANUALE DI ISTRUZIONI FREEZER CoolStar 2450 A (CH)
  • Page 29 INDICE PARTE 1 : PRIMA DI UTILIZZARE L’ELETTRODOMESTICO Istruzioni particolari • Raccomandazioni • Installazione ed accensione dell’elettrodomestico • Prima dell’accensione • PARTE 2 : FUNZIONI E POSSIBILITA’ Impostazione termostato • Pannello Display • PARTE 3 : DISPOSIZIONE DEL CIBO NELL’ELETTRODOMESTICO Scomparto frigo •...

  • Page 30: Parte 1 : Prima Di Utilizzare L'elettrodomestico

    PRIMA DI UTILIZZARE L’ELETTRODOMESTICO PARTE Istruzioni di sicurezza Qualora il modello contenga R600a-vedere la targhetta all’interno del frigorifero • (isobutano refrigerante), si tratta di un gas naturale che non è nocivo per l’ambiente ma è combustibile. Al momento del trasporto e dell’installazione dell’apparecchio prestare attenzione affinché...

  • Page 31: Installazione Ed Accensione Dell'elettrodomestico

    Installazione ed accensione dell’elettrodomestico Prima di effettuare il collegamento con la rete elettrica, assicurarsi che la tensione sulla • targhetta corrisponda a quella dell’impianto elettrico della vostra casa. Questo elettrodomestico deve essere collegato a 220-240V e 50 Hz. • E’ possibile ottenere assistenza per l’installazione e l’accensione dell’elettrodomestico. •...

  • Page 32: Parte 2 : Funzioni E Possibilita

    FUNZIONI E POSSIBILITA’ PARTE Impostazione termostato TERMOSTATO FREEZER CONTROLLO FREEZER 3 2 1 Il termostato del freezer regola automaticamente la temperatura interna degli scomparti. Ruotando la manopola da 1 a 5 è possibile ottenere temperature più fredde. Impostazione termostato freezer; : In questa posizione il termostato è...

  • Page 33: Pannello Display

    PANNELLO DISPLAY SPIA ARANCIONE SPIA VERDE SPIA ROSSA SPIA ARANCIONE: Quando è in funzione il “Super Freezing” (quadrante del termostato in posizione 5), si accende la spia arancione. SPIA VERDE: Quando l’elettrodomestico viene collegato alla rete elettrica, la spia verde sul pannello display si accende automaticamente SPIA ROSSA: Quando lo scomparto freezer non è...

  • Page 34: Parte 3 : Disposizione Del Cibo Nell'elettrodomestico

    DISPOSIZIONE DEL CIBO NELL’ELETTRODOMESTICO PARTE La funzione del freezer consiste nella conservazione di cibo surgelato o congelato per • lunghi periodi di tempo e nella produzione di ghiaccio in cubetti. Utilizzare il ripiano di rapido congelamento per congelare più velocemente cibi cotti in •...

  • Page 35: Parte 4 : Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE PARTE Scollegare l’apparecchio dall’alimentazione • elettrica prima di effettuare la pulizia. Non pulire l’elettrodomestico versando acqua. • Gli scomparti frigo e freezer devono essere puliti • periodicamente usando una soluzione di bicarbonato di sodio e acqua tiepida. Pulire separatamente gli accessori con acqua e •...

  • Page 36: Sbrinamento

    Sbrinamento dello scomparto freezer • La brina che ricopre i ripiani dello scomparto freezer deve essere rimossa periodicamente. • Non utilizzare oggetti metallici acuminati per effettuare questa operazione. Potrebbero forare il circuito refrigerante e causare un danno irreparabile all’apparecchio. Utilizzare l’annesso raschietto in plastica. •...

  • Page 37: Parte 5 : Trasporto E Cambio Di Collocazione

    TRASPORTO E CAMBIO DI COLLOCAZIONE PARTE Cambio della direzione di apertura della porta Se si desidera modificare la direzione di apertura della porta consultare il locale servizio assistenza. Trasporto e cambio di collocazione L’imballaggio originale ed il poliestere espanso (PS) possono essere conservati in •...

  • Page 38: Parte 6 : Prima Di Chiamare L'assistenza

    PRIMA DI CHIAMARE L’ASSISTENZA PARTE Se il vostro elettrodomestico non funziona in modo adeguato, può trattarsi di un problema di poco conto, vi preghiamo di controllare quanto segue prima di chiamare un elettricista allo scopo di risparmiare tempo e denaro. Che cosa fare se l’elettrodomestico non funziona;...

  • Page 39: Scomparti

    COMPONENTI DELL’ELETTRODOMESTICO E SCOMPARTI PARTE 1. VASSOIO GHIACCIO 2. PANNELLO DISPLAY 3. QUADRANTE TERMOSTATO FREEZER 4. RIPIANO SCOMPARTO VASSOIO GHIACCIO 5. SPORTELLO FREEZER 6. CASSETTO SCOMPARTO FREEZER 7. CASSETTO INFERIORE SCOMPARTO FREEZER 8. TAPPO DRENAGGIO ACQUA 9. PIEDINO REGOLABILE 1 P A GI NA...

Table des Matières