Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Western Digital My Book Mirror Edition
Sommaire des Matières pour Western Digital My Book Mirror Edition
- Page 1 My Book ® Mirror Edition ™ Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Service et assistance WD ..... .1 Inscription de votre produit WD....... 2 Préliminaires . - Page 3 Arrêt/déconnexion du dispositif....22 Arrêt automatique ......... 22 ™...
-
Page 4: Service Et Assistance Wd
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur support.wdc.com. -
Page 5: Inscription De Votre Produit Wd
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Inscription de votre produit WD Votre produit WD inclut 30 jours d'assistance technique gratuite pendant la durée de validité de la garantie de votre produit. Cette période de 30 jours commence le jour de votre premier contact téléphonique avec l'assistance technique de WD. -
Page 6: Préliminaires
à propos de votre produit WD. Pour les toutes dernières informations et nouvelles sur les produits WD, visitez notre site Web à l'adresse www.westerndigital.com. Contenu du kit • Système de stockage à deux disques : My Book Mirror Edition • Câble USB • Adaptateur secteur* •... -
Page 7: Compatibilité
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Compatibilité ® ® Windows Macintosh • Un port USB disponible • Un port USB disponible • Windows 2000/XP/Vista • OS X 10.4.11+ ® • Mac OS X 10.5.2+ Remarque : La compatibilité peut varier selon la configuration matérielle et le système d'exploitation de l'utilisateur. -
Page 8: A Propos De Votre Disque Wd
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION A propos de votre disque WD Formatage et configuration Ce dispositif WD est préformaté avec la structure d'une partition unique NTFS* Windows et est préconfiguré pour le mode RAID 1 (mise en miroir) permettant une protection accrue des données grâce à... -
Page 9: Jauge De Capacité
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Jauge de capacité Lorsque le dispositif est allumé, la jauge de capacité indique l'espace utilisé sur le disque en allumant jusqu'à quatre sections dans le sens vertical et vers le haut. Chaque section représente environ 25 % de la capacité du disque. Etant donné que ce disque est préformaté, la première section s'allume lors de l'installation. -
Page 10: Logiciels
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Logiciels En-dehors de WD Drive Manager, ce produit WD est expédié avec les logiciels suivants en bonus. WD Anywhere ™ Backup est une application de sauvegarde facile à utiliser, dont l'installation s'effectue à une seule reprise, et qui vous permet de préserver vos fichiers de données grâce à... -
Page 11: Installation
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Installation Windows ® Important : Avant de connecter le dispositif, vous devez tout d'abord installer WD Drive Manager, qui se trouve sur le CD fourni. Suivez les étapes ci-dessous pour la connexion en toute sécurité du dispositif. -
Page 12: Macintosh
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION L'icône WD Drive Manager apparaît dans la barre d'état du système. Remarque : Si Windows vous invite à installer d'autres pilotes, autorisez-le à effectuer une recherche. Remarque : Pour modifier le format du dispositif et passer au mode RAID 0, suivez les instructions de la section «... - Page 13 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 7. Cliquez sur Installer. WD Drive Manager active la jauge de capacité ainsi que la fonction Safe Shutdown ™ . Il installe également WD RAID Manager. 8. Cliquez sur Accepter pour accepter le contrat de licence et poursuivre l'installation.
- Page 14 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 14. Le dispositif est mis sous tension, le disque est chargé sur le système, et WD Drive Manager s'affiche dans le menu de l'état. Cliquez sur l'icône WD Drive Manager qui vient de s'ajouter au menu et pointez sur WD My Book. Cliquez sur Lancer WD RAID Manager.
-
Page 15: Etat De Wd Drive Manager
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Etat de WD Drive Manager L'état de WD Drive Manager offre un aperçu rapide de l'état global du dispositif. Pour consulter l'état de WD Drive Manager sous Windows, survolez l'icône WD Drive Manager dans la barre d'état du système avec le curseur. -
Page 16: Wd Raid Manager Pour Windows
WD RAID Manager. Configuration RAID Le disque My Book Mirror Edition est préformaté avec une partition unique NTFS Windows et est préconfiguré pour le mode RAID 1 (mise en miroir), un mode de protection des données qui dédie la moitié de la capacité à la mise en miroir des données, tant sur le disque A que sur le disque B. -
Page 17: Dépannage Du Système Raid
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Sélectionnez la configuration RAID désirée en cliquant sur RAID 0 ou sur RAID 1 (RAID 0 est sélectionné dans l'exemple suivant). Sélectionnez Formatage NTFS rapide si vous souhaitez que le disque soit automatiquement formaté une fois le nouveau paramètre RAID établi. - Page 18 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Vous pouvez aussi cliquer-droite sur le dispositif et sélectionner Propriétés. Dans cet écran, vous pouvez déterminer quel disque (A ou B) est susceptible d'avoir rencontré un problème. Cela est indiqué dans le champ Numéro de série du disque A ou du disque B.
- Page 19 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Messages d'état RAID WD RAID Manager renvoie les messages suivants selon l'état actuel de votre disque. Message d'état Description Action de l'utilisateur affiché Intègre La matrice est correctement Aucune configurée et fonctionne normalement. Paramètres Des disques présentant des...
- Page 20 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Messages d'état du disque WD RAID Manager renvoie les messages suivants selon l'état actuel des disques A et B. Message d'état Description Action de l'utilisateur affiché La configuration du Aucune. logement renferme des données valides. Vérifiez l'état de la matrice pour...
-
Page 21: Wd Raid Manager Pour Mac
WD My Book. Cliquez sur Lancer WD RAID Manager. Configuration RAID Le disque My Book Mirror Edition est préconfiguré en mode RAID 1 (mise en miroir), pour une protection des données qui dédie la moitié de la capacité à la mise en miroir des données, tant sur le disque A que sur le disque B. -
Page 22: Dépannage Du Système Raid
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Sélectionnez la configuration RAID et le format de dispositif de votre choix, puis cliquez sur Configurer. Important : Avant de poursuivre, veillez à sauvegarder sur un autre dispositif de stockage tous les fichiers stockés sur le système à deux disques. - Page 23 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Messages d'état RAID WD RAID Manager renvoie les messages suivants selon l'état actuel de votre disque. Message d'état Description Action de l'utilisateur affiché Intègre La matrice est correctement Aucune configurée et fonctionne normalement. Paramètres Des disques présentant...
- Page 24 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Messages d'état du disque WD RAID Manager renvoie les messages suivants selon l'état actuel des disques A et B. Message d'état Description Action de l'utilisateur affiché La configuration du Aucune logement renferme des données valides. Vérifiez l'état de la matrice pour...
-
Page 25: Arrêt/Déconnexion Du Dispositif
Remarque : le disque My Book Mirror Edition prend en charge une capacité maximale de 2 To (1 To par disque) dans un système RAID 0 ou de 1 To dans un système RAID 1. -
Page 26: Remplacement D'un Disque
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Remplacement d'un disque My Book Mirror Edition est un produit pouvant être réparé de manière limitée par l'utilisateur. À ce titre, vous êtes autorisé à réparer les deux disques durs internes qui se trouvent dans le boîtier. - Page 27 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Desserrez la vis de serrage qui maintient le cache du disque. Retirez le cache du disque et mettez-le de côté. Remarque : Une étiquette à code de couleurs désigne le lecteur A ou B.
- Page 28 (voir « Etat de WD Drive Manager », page 12). 12. Renvoyez le disque défaillant conformément aux instructions fournies dans l'article 1709 de la base de connaissances de Western Digital. Important : Ne démontez pas le lecteur interne ni les composants du dispositif qui y sont branchés.
-
Page 29: Dépannage
1717 Réparer My Book Mirror Edition pour remplacer un disque dur 1709 Modifier le paramètre RAID d'un disque dur WD My Book Mirror Edition 1465 Formater le disque au format Mac OS Installer, partitionner et formater le disque sous Windows XP/Vista Installer, partitionner et formater le disque sous Windows 2000 Créer un disque d'amorçage pour le dispositif sur les systèmes Mac... -
Page 30: Annexe
Le symbole CE sur l'appareil indique la conformité de cet appareil avec les directives applicables du Conseil de l'Union Européenne, dont la directive EMC (2004/108/EC) et la directive sur les limites de tension (2006/95/EC). Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été effectuée et est consultable chez Western Digital Europe. GS Mark (Allemagne seulement) Niveau d'émission sonore - réglementation 3. -
Page 31: Informations Sur La Garantie
WD. WD se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD, My Book et WD Caviar sont des marques déposées ; Mirror Edition, WD Anywhere et Safe Shutdown sont des marques de Western Digital Technologies, Inc. Les autres marques mentionnées dans la présente appartiennent à... -
Page 32: Index
MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Index Appareil de classe B selon la FCC 27 Jauge de capacité 6 Arrêt automatique 22 Arrêt du dispositif 22 Arrêt sécurisé Safe Shutdown 22 Logiciels fournis sur CD. 7 WD RAID Manager pour Mac 18 Compatibilité...