Messner UWL 1205 LED/Tec Instructions D'utilisation page 5

GB
The underwater floodlights UWL 1205 LED/Tec and UWL 1220 LED/Tec are designed for the use in
fountains and garden ponds. They operate on the safe 12 V low voltage.
Transformer
The supply of the underwater floodlight with 12 volts low voltage has to be done with a safety-
transformer according to VDE 0570. This transformer also has to correspond to the conditions.
The transformer should be run only in a water-protected area!
The connection box should be at least 2 m away from the edge of the garden pond. (see fig.1)
Caution! The transformer heats up during use.
To ensure adequate cooling, the transformer should not be installed in a poorly ventilated housing.
Supply connections
For the needed circuit lengths between the transformers and the underwater floodlights as well as their
amount, the required circuit cross-section areas have to be calculated!
The circuit cables must be suitable for underwater installation.
Do not carry, hang or pull by the connection cord. Long, hanging supply connections have to be saved
separately to avoid a loosening of the transformer or the floodlight!
Operation and Installation (see fig.1)
For the installation and the using of the underwater floodlight, the actual national safety rules have to be
preserved. Please consult a licensed electrician.
These floodlights are suited for underwater and non-underwater use.
When using the lights outside the water, a minimum distance of 50 cm (20˝) to inflammable objects
must be maintained.*
Attention! The coloured discs can be used only submerged.
There is the danger that the coloured discs will melt.
Max. depth 1 m! IP 68 1 m
You can fasten the underwater floodlight
- with the pedestal (12) on walls, flagstones, etc. (see fig. 2)
Depending on scope of delivery!
Changing the lamp (See fig. 3) UWL 1205 LED/Tec
Attention! For replacement, we recommend that you only use original lamps from the manufacturer to
ensure performance and safety.
Item no. 118 / 000384 LED lamp 4,7 W / 12 V MR 16 36° GU 5.3 2700K
1. Pull out the mains plug and secure against reclosing.
2. Remove the complete floodlight from the water.
3. Hold tight the floodlight casing (6) and unscrew the floodlight ring (1) anticlockwise.
4. Remove glass front (2) and gasket (5).
5. Remove the lamp (3) from the casing (6) and remove the ceramic socket (4).
6. Mind the gasket (7) underneath the lamp (3)!
7. Before re-assembling the floodlight, please clean the glass (2) and the sealing ring (5).
Do avoid using scouring liquids, scouring pads or any sharp instruments.
8. Replace the lamp (3), put it again in the socket (4) and re-insert it into the casing (6).
9. Mind the gasket (7) underneath the lamp (3)!
10. Place the glass (2) on the sealing ring (5) fitted to the casing (6), put back the floodlight ring (1) and
screw it clockwise.
Changing the lamp (see illus. 4) UWL 1220 LED/Tec
Attention! For replacement, we recommend that you only use original lamps from the manufacturer to
ensure performance and safety.
Item no. 118 / 000385 LED lamp 20 W / 12 V AR 111 24° G 53 2700K
1. Pull out mains plug and secure against reclosing.
2. Take the complete floodlight out of the water and leave it to dry off.
3. Loosen the screws (5) by means of a cross-point screwdriver and remove them.
4. Remove the ring (3) from the housing (1).
5. The glass lens (4) is encompassed by the seal (2).
6. Grasp the seal (2) at one point and pull it, together with the lens (4), out of the housing (1).
7. Touch the sealing ring (2) at one point and remove it by pulling it over the glass (4).
8. Wash the glass (4) and the sealing ring (2) with clean water and dry them.
9. Take the old LED lamp 20 W (9) out of the housing (1) and unplug both plugs (11).
10. Replace the LED lamp 20 W (9), by sliding both plugs (11) on the tabs of the lamp.
11. Check the function of the new LED lamp by plugging the mains plug into the power outlet.
12. Re-assemble the floodlight in the reverse order.
13. Position the LED lamp 20 W (9) so that it is straight in the housing (1).
*
6
14. The seal (2) is mounted with the large sealing lip and the small sealing lip on the glass lens (4). To do
this slide the seal (2) over the glass lens (4) around the perimeter.
15. Press the seal (2) with glass lens (4) into the housing (1). Ensure that the seal (2) is correctly seated.
16. Fit the ring (3) onto the casing (1) in such a way that the bores of the fitting plates are arranged one
above the other.
17. From above, insert the screw (5) through the bore and into the nut (6) and tighten it uniformly with a
screwdriver.
Guarantee conditions
This device is warranted for 24 months, (lamp excluded), from the date of delivery. Proof of purchase is
required. Defects in material or workmanship will be repaired or replaced at our discretion and free of charge
during the warranty period.
Damages resulting from faulty installation or operation, calcium deposits, inadequate care, frost, normal
wear, or unauthorized repair attempts are not covered under the warranty.
Modifications to the device, such as separating the mains connection lines or the mains connector, invalidate
the warranty. We assume no liability for consequential damages resulting from a failure of the device or
improper operation.
In the event of a claim under this warranty, please return the device with the proof of purchase to us
postage-paid through the authorized dealer from whom you purchased the device.
7