INTRODUCTION
A v a n t d e c o m m e n c e r à u t i l i s e r c e p r o d u i t , l i s e z
soigneusement et comprenez bien les instructions de ce
manuel. Une fois cela fait, veillez à le conserver en lieu sûr
pour le reprendre si nécessaire.
Caractéristiques
Le CD-601MKII est un lecteur de CD professionnel
destiné aux stations de diffusion, à la post-production, à
la production sonore et autres usages commerciaux. Ses
caractéristiques comprennent:
Boîtier de taille demi-rack 3U montable en rack par
plateau de montage (vendu séparément)
Lecture des disques audio réalisés sur CD-R et CD-RW
en plus des CD audio du commerce
Equipé de sorties analogiques XLR (symétriques) et
cinch (RCA) (asymétriques), et de sorties numériques
XLR (AES/EBU) et cinch (RCA) (S/PDIF)
Deux modes de lecture sont prévus, la lecture online
pour la diffusion finale et la lecture monitor pour la
préparation. Chacun de ces signaux de lecture peut être
produit par des prises de sortie différentes.
Démarrage instantané pour faire immédiatement
commencer la lecture
Veille au point de démarrage audio d'une plage permise
par la fonction de repérage automatique Auto Cue.
Le repérage peut s'effectuer à la frame près.
La recherche d'index est possible.
En plus de la lecture ordinaire de tous les morceaux,
la lecture simple d'un seul morceau et la lecture
programmées de plusieurs morceaux dans l'ordre désiré
sont aussi possibles.
La fonction Auto Ready permet au lecteur de CD de se
placer automatiquement au début de la plage suivante
une fois une plage reproduite.
La fonction de lecture incrémentielle permet au lecteur
de CD de se placer automatiquement au début de
la plage suivante quand la lecture d'une plage a été
interrompue.
L a f o n c t i o n F a i l s a f e e m p ê c h e l e s o p é r a t i o n s
accidentelles par inadvertance durant la lecture finale.
La synchronisation avec une horloge word clock externe
(44,1 kHz, 48 kHz) est possible.
Durant la synchronisation avec une horloge 48 kHz
externe, le signal lu sur le CD est produit numériquement
à la fréquence d'échantillonnage de 48 kHz.
Fonction de variation de hauteur de ±12,5%
La fonction de déclenchement par minuteur lance
automatiquement la lecture monitor à la mise sous
tension.
Du CD-texte peut être affiché.
6
TASCAM CD-601MKII
Equipé d'une prise parallèle pour le contrôle depuis un
équipement externe comme le démarrage/arrêt au fader.
Equipé d'une prise série (RS-232C) pour le contrôle
depuis un PC ou un équipement d'édition.
L'opérabilité peut être améliorée et les fonctions
étendues par le branchement de la télécommande
RC-601MKII (vendue séparément).
Prise/commande de niveau casque en façade pour
l'écoute.
A propos des termes employés dans ce manuel
Ce manuel utilise les termes suivants:
"Online READY" sert à indiquer un "statut d'attente de
lecture online" et
"Monitor PAUSE" sert à indiquer une "pause de lecture
monitor".
Configuration du produit
Ce produit comprend les éléments suivants:
•
Unité CD-601MKII
•
Câble d'alimentation
•
Mode d'emploi (ce manuel)
•
Garantie
Quand vous déballez ce produit, prenez garde à ne pas
l'endommager. Conservez son carton et les éléments
d'emballage pour un transport éventuel du produit.
Si vous constatez que des éléments sont manquants ou
ont été endommagés durant le transport, contactez-nous
immédiatement.
Précautions quant au lieu
d'installation
N'installez pas ce produit dans les lieux suivants. Cela
pourrait altérer les qualités audio ou entraîner un mauvais
fonctionnement du produit.
•
Surfaces inclinées de 5° ou plus
•
Lieux sujets à beaucoup de vibrations ou emplacements
instables
•
Près de fenêtres ou autres emplacements exposés
directement au soleil
•
Près d'appareils de chauffage ou autres emplacements
sujets à des températures extrêmement élevées
•
Lieux soumis à des températures extrêmement basses
•
Lieux soumis à une forte humidité ou mal ventilés
•
Près de syntoniseurs, récepteurs de télévision ou
platines d'enregistrement vidéo
Installer ce produit dans de tels emplacements peut
perturber les images vidéo et causer des parasites.
x 1
x 1
x 1
x 1