Suivez ces règles simples :
• Pesez-vous une fois par semaine.
• Pesez-vous le même jour de la semaine.
• Pesez-vous à la même heure du jour.
• Pesez-vous portant les mêmes vêtements.
• Pesez-vous au même endroit.
• Pesez-vous sur le même pèse-personne.
Le poids fluctue plus chez les personnes souffrant d'embonpoint ou de maigreur.
Si l'objectif est de maintenir votre poids actuel, vous peser plus d'une fois par
semaine vous aidera à rester sur le droit chemin.
n'oubliez pas : Le pèse-personne est un outil essentiel à tout programme de
gestion du poids, mais il ne fait qu'enregistrer vos progrès. Exercices, régime et
détermination sont ce qui vous permet d'atteindre votre objectif.
GARAnTIe LIMITÉe De DIX AnS
Conair, à sa discrétion, réparera ou rempla-cera sans frais un appareil si, au cours
des120 mois suivant la date de l'achat, il affiche un vice de matière ou de fabrica-
tion.
Pour obtenir un service au titre de la garantie, renvoyer le produit défectueux
au service après-vente le plus près, indiqué ci-dessous, accompagné du bon de
caisse et de 7,50 $ pour les frais de poste et administratifs. En l'absence du bon
de caisse, la période de garantie sera de 120 mois à compter de la date de fab-
rication.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ, Y COM-
PRIS MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LA GARANTIE IMPLICITE DE BONNE VENTE
ET D'APTITUDE À ACCOMPLIR UNE TÂCHE PARTICULIÈRE, SERA LIMITÉE À
LA DURÉE DE 120 MOIS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE.
EN AUCUN CAS PEUT-ON TENIR CONAIR RESPONSABLE DE QUELQUE
DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT OU FORTUIT QUE CE SOIT POUR LE BRIS
DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IM-
PLICITE QUE CE SOIT.
Cette garantie vous accorde des droits particuliers et peut vous accorder d'autres
droits qui varient d'une province à l'autre.
SeRvIce APRèS-venTe :
©2008 CONAIR CONSUmER PRODUCTS INC.
100 Conair Parkway
Woodbridge, Ontario L4H 0L2
Fabriqué en Chine
TH200C
07CN10449
Pour en savoir plus sur les produits Conair, composez le :
1-800-474-7606
Visitez notre site Web : www.conaircanada.ca
Courriel du centre d'appels à la Clientèle :
Consumer_Canada@Conair.com
1-800-472-7606
concernant votre
www.conaircanada.ca
pèse-personne
IB-8103
07CN10449
Mode
d'emploi des
pése-personnes
Thinner
Félicitations! En achetant ce pèse-personne
Thinner, vous avez fait le premier pas vers
le contrôle de votre poids. Afin de soutirer
le maximum de votre achat, lisez le livret en
entier avant d'utiliser le pèse-personne.
®