DEUTSCH
„NO INPUT" OPTION
Wenn an beiden Eingängen A und B (7/8) kein DMX erfasst wird, können Sie wählen, wie die Ausgänge
reagieren sollen. Drei Optionen sind verfügbar:
Null: kein DMX-Signal an den Ausgängen (manche DMX-Ausrüstungen starten den Standalone-
Betriebsmodus)
Hold: die letzten DMX-Werte an den Ausgängen beibehalten (verhindert ein allgemeines "Blackout"
auf der Bühne)
Clear: die DMX-Werte an allen Ausgängen auf Null setzen (alle Scheinwerfer gehen zum "Blackout"
über)
Wählen Sie einfach die für Ihre Anwendung geeignete Reaktion.
TECHNISCHE EINZELHEITEN
Netzspannung:
≈ 230V, 50Hz
DMX Ein-/Ausgänge:
3-Stift- + 5-Stift-XLR
DMX-Vertikalfrequenz:
23ms (44Hz) 45ms (22Hz)
Abmessungen:
482 x 44 x 150mm (19"/1U)
Gewicht:
2,9kg
Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden!
Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website
herunterladen: www.beglec.com
BRITEQ
21/26
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
DMS-26
ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Gracias por comprar este producto BRITEQ®. Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea
detenidamente estas instrucciones de funcionamiento.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidad es a prueba de interferencias de radio. Este producto cumple los requisitos de las directrices
nacionales y europeas actuales. Se ha establecido la conformidad y las instrucciones y documentos
correspondientes han sido depositados por el fabricante.
La perfecta solución todo en uno para asegurar las instalaciones DMX: ¡Aislamiento eléctrico al 100%
entre todas las entradas/salidas!
2 entradas DMX + 6 salidas DMX, cada una equipada con conectores XLR de 3 clavijas y 5 clavijas.
La función de fusión combina 2 señales DMX en diferentes modos:
HTP: tendrá prioridad el valor más alto de 2 canales idénticos proveniente de 2 señales DMX.
Backup (Respaldo): cuando la señal DMX en la entrada A falla, la señal DMX en la entrada B toma
el lugar inmediatamente.
Merger (Fusión): las señales DMX provenientes de 2 diferentes controladores se pueden combinar y
enviar por 1 cable, puede seleccionar la dirección de inicio del segundo controlador.
La función de división distribuye la(s) señal(es) DMX desde la(s) entrada(s) por 6 salidas idénticas que
están 100% aisladas entre si: ¡Los problemas que ocurren en 1 salida no tendrán influencia en las otras
salidas!
El tiempo de sincronización de las salidas DMX se puede adaptar de 23 ms a 45 ms, incrementando la
compatibilidad durante la conexión de dispositivos DMX "lentos" a controladores DMX "rápidos".
El comportamiento de salida se puede seleccionar cuando fallan repentinamente ambas entradas DMX:
Null (Nulo): no hay señal DMX en las salidas.
Hold (En espera): mantiene los últimos valores DMX en las salidas.
Clear (Borrar): ajusta los valores DMX en todas las salidas en cero.
Configuración fácil por medio de la pantalla LED de 4 dígitos
ANTES DE UTILIZAR EL APARATO
Compruebe el contenido:
Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos:
Unidad de fusión/división DMS26 DMX
Manual de usuario
Instrucciones importantes:
Antes de comenzar a utilizar esta unidad, compruebe que no haya habido daños durante el transporte. Si
observa algún daño, no utilice el dispositivo y consulte primero a su distribuidor.
Importante: Este dispositivo ha salido de nuestras instalaciones en perfecto estado y bien embalado. Es
absolutamente necesario que el usuario siga estrictamente estas instrucciones y advertencias de
seguridad que aparecen en este manual de usuario. Cualquier daño producido por un manejo innecesario
queda excluido de la garantía. El distribuidor no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier defecto o
problema que surja por no haber seguido el manual de usuario.
Guarde este folleto en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Si vende este aparato más adelante,
asegúrese de incluir este manual de usuario.
Para proteger el medio ambiente, recicle el material de embalaje en la medida de lo posible.
BRITEQ
22/26
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
DMS-26