Page 1
DS7550 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick start guide English Čeština Lynvejledning Dansk Οδηγόσ γρήγορησ έναρξησ Ελληνικά Schnellstartanleitung Deutsch Pikaopas Suomi Guía de configuración rápida Español Rövid üzembe helyezési útmutató Magyar Guide de démarrage rapide Français Skrócona instrukcja obsługi Polski Guida di avvio rapido ltaliano Manual de Início Rápido Português...
Page 2
DS7550 Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH Wichtige Sicherheitshinweise Instrucciones de seguridad importantes Consignes de sécurité important ea estas instrucciones; Guarde estas instrucciones. Lisez attentivement ces consignes; Conservez soigneuseme Lesen Sie diese Hinweise; Bewahren Sie diese Hinweise auf. Preste atención a todas las advertencias; Siga todas las instrucciones. Beachten Sie alle Warnungen;...
Page 8
Si la fiche d’alimentation ou un coupleur d’appareil est utilisé comme dispositif de A típusazonosító tábla a készülék állványa alatt található. chle či 1 adaptateur secteur certifié marque : PHILIPS, modèle : O Tabliczka znamionowa znajduje się na podpórce urządzenia. découplage, celui-ci doit rester facilement accessible.
Page 9
1 zertifizierter Netzadapter Markenname: PHILIPS, Modellnr.: OH–1028A0903000U-VDE, OH–1028A0903000U-UK Eingangsleistung: 100-240 V~50/60 Hz; 800mA MAX Ausgangsleis- tung: 9V 1 adaptador de corriente certificado Nombre de la marca: PHILIPS, Nº de modelo: ato, OH–1028A0903000U-VDE, OH–1028A0903000U-UK Entrada: 100-240 V~50/60 Hz 800mA MAX Salida: 9V ositif de 1 adaptateur secteur certifié...