CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Sommaire 1 - CONTENU ....................3 2 - BRANCHEMENT ..................3 3 - DEMARRAGE RAPIDE ................4 4 - INSTALLATION DU LOGICIEL .............. 5 4 - CONFIGURATION DE LA CAMERA ............7 6 - CONFIGURATION DE LA CAMERA EN WIFI ........
à distance l’intérieur de votre maison, bureau, boutique ou l’extérieur comme un jardin, un parking, un portail, … Les Vision Cam Heden HD sont des caméras Cloud. Le système d’installation est automatique et compatible avec tous les opérateurs d’accès Internet.
Caméra extérieure fixe 2 LED Ultra puissante HD - CAMHD03FX0 Caméra intérieure dôme motorisée HD - CAMHD08MD0 Caméra intérieure motorisée HD Grise et blanche - CAMHD04MD0 Caméra intérieure motorisée HD Noire et Blanche - CAMHD06MD0 Caméra intérieure fixe HD - CAMHD02FX0 Note : Les caméras HD ne sont pas compatibles avec les versions classiques.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 3 - DEMARRAGE RAPIDE Les caméras de surveillance Heden sont faciles d'installation. Pour un démarrage rapide vous pourrez les installer en trois étapes. 1) Brancher la caméra à votre box Internet par le biais du câble réseau.
VGA d’au moins 64 Mo un système d’exploitation : version supérieure ou égale à Windows 2000 Le logiciel est téléchargeable directement et gratuitement sur le site Internet : www.heden.fr. Insérez le CD dans le lecteur CD ou DVD de votre PC.
Page 7
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation L'installation est terminée, cliquez sur Terminer Sur le bureau de votre ordinateur apparaît l’icône suivante. Le logiciel est prêt à l’emploi. Si il ne se lance pas après avoir réalisé un double clique sur l’icône, il faut réaliser un clique droit et sélectionner le mode : Exécuter entant qu’administrateur...
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 4 - CONFIGURATION DE LA CAMERA Nécessaire avant la configuration en WIFI Important : La configuration de la caméra IP doit tout d’abord et obligatoirement se faire au niveau filaire, avant la mise en place de la configuration en wifi.
Page 9
Il vous sera ensuite possible de créer plusieurs zones avec différentes caméras administrées dans chacune des zones. Il faut donner un nom à la zone, ex : Zone Heden. Par la suite vous pourrez créer, modifier ou ...
Page 10
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Après avoir crée une zone, il faut ajouter une caméra. Deux possibilités pour ajouter une caméra, soit rechercher la caméra qui se trouve dans le réseau local, soit ajouter manuellement la caméra avec les N°ID et identifiants.
Page 11
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Pour visualiser la caméra il faut cliquer sur l'icône caméra dans le menu du haut du logiciel. Une fois dans la fenêtre il faudra double cliquer sur le nom de la caméra pour la visualiser.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 6 - CONFIGURATION DE LA CAMERA EN WIFI Une fois connectée en filaire vous pourrez configurer votre caméra en mode WIFI. Vous ne pouvez pas connecter votre caméra en WIFI sans passer par les étapes de la connexion en mode filaire.
Page 13
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Après avoir cliqué sur l'icône Wifi, il faut rechercher un réseau Wifi en cliquant sur rechercher. Une fois le réseau Wifi trouvé il faut le choisir dans la liste. Puis...
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 7 - CONFIGURATION D’UNE NOUVELLE CAMERA Pour configurer une nouvelle caméra il suffit de refaire la même opération que le point N°4. Si vous souhaitez la connecter en WIFI il faut suivre l’installation jusqu’au point N°5.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 8 - UTILISATION DES FONCTIONNALITES DE LA CAMERA Grâce au logiciel de la caméra vous pourrez utiliser une multitude de fonctionnalités. Attention, selon les modèles certaines fonctions ne sont pas disponibles. Menu du logiciel ...
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 8-1 - Fonctionnalités du menu de visualisation Les flèches permettent de faire pivoter la caméra dans tous les angles souhaités. IR : activer/désactiver le mode infrarouge Activer/arrêter sirène supplémentaire instantanément Cette fonction permet d'activer ou désactiver les haut-parleurs et de gérer le volume.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Position prédéfinie Dans le menu de visualisation, vous avez la possibilité d'utiliser des positions prédéfinies. C'est à dire que vous pouvez enregistrer des positions de la caméra et ainsi les visualiser par la suite.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 8-3 - Réglages et paramètres Dans cette partie vous trouverez 6 menus sur le coté gauche nous développerons ci-dessous. Dans le menu "Réglages de la caméra", au centre ce trouve les boutons de création...
Page 19
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans l'onglet Mot de passe, vous pourrez définir ou modifier le mot de passe de la caméra. Dans l'onglet Détection de mouvement, vous pourrez : mettre en route la détection de mouvement définir la sensibilité...
Page 20
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans l'onglet Système, vous pourrez changer la date et l'heure de la caméra et de formater votre carte SD. Dans l'onglet Wifi, vous pourrez gérer la connexion Wifi de la caméra. Pour ce faire merci ...
Page 21
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans le menu "Réglages des d'enregistrement" vous aurez la possibilité de configurer un planning pour mettre en route l'enregistrement automatique des vidéos sur l'ordinateur ou sur un disque lié à l'ordinateur.
Page 22
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans le menu "Réglages d'alarme" vous aurez la possibilité de configurer un planning pour mettre en route la détection de mouvement. Dans un premier temps il faut activer le planning de détection puis sélectionner la caméra correspondante dans le menu de...
Page 23
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans le menu "Réglages d'utilisateur" vous aurez la possibilité de changer le nom et le mot de passe pour les utilisateurs du logiciel VisionCam HD sur l'ordinateur. Cette fonction n'est pas liée à la caméra. Il est possible de créer plusieurs utilisateurs et de définir des usages du logiciel : admin, user et guest Dans le menu "Réglages du logiciel"...
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Heures d'enregistrement des événements permettent choisir période d'enregistrement des événements Le chemin d'enregistrement des photos doit être modifié pour que les photos prise en directes lors visualisation s'enregistrent dans le dossier choisi.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 9 - VISUALISATION A DISTANCE Pour une visualisation à distance sur n’importe quel ordinateur disposant d’une connexion Internet, il vous suffit d’installer le logiciel VisionCam HD et de connecter votre caméra à l’aide des informations suivantes : N°ID...
L'application disponible dans « Play Store » a été développée spécialement pour les caméras Heden Cloud HD, vous pouvez donc la télécharger et ainsi visualiser et contrôler la caméra à distance depuis votre téléphone mobile ou votre tablette avec un système ANDROID mis à jour, correspondant aux versions supérieures à...
Page 27
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation c) L’application va s’afficher dans la liste des résultats, il suffira alors de la sélectionner et de procéder à son téléchargement. d) L’installation est automatique. Pour lancer l’application il vous suffit d’appuyer sur l’icône de celle-ci.
Page 28
Emettre des sons depuis votre caméra Enregistrer des photos prises par la caméra sur l’appareil (tablette ou Smartphone) Visualiser les vidéos enregistrées sur la carte SD de la caméra et sur le H.Record Heden Etre alerté par notification lors d'une détection de mouvement Visualiser jusqu’à...
Page 29
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Une fois connectées vos caméras vont s’afficher sous forme de liste comme sur l’image ci-dessous Il vous suffit de cliquer sur la flèche pour accéder à la fenêtre de gestion des paramètres de votre caméra.
Page 30
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation L'écran de visualisation vous permet de modifier des réglages directement. Attention, selon les modèles certaines fonctions ne sont pas disponibles. Pour faire tourner la caméra motorisée, la faire pivoter, visualiser différents angles et positions il faut utiliser son doigt et la fonction tactile du Smartphone ou de la tablette.
Page 31
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Choisir une des positions prédéfinies Activer ou désactiver la fonction vision nocturne Inverser l'image verticalement Inverser l'image horizontalement Choix un environnement du modèle pour définir si c'est une caméra intérieure ou extérieure, en 50hz ou 60hz Choix de la qualité...
Page 32
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Réglage de l'alarme via l'application Il faut mettre en route l'alarme pour activer la détection de mouvement Cette fonction permettra d'enregistrer les photos directement sur la carte SD intégrée à...
L'application disponible dans « Apple Store » a été développée spécialement pour les caméras Heden Cloud HD, vous pouvez donc la télécharger et ainsi visualiser et contrôler la caméra à distance depuis votre téléphone mobile ou votre tablette avec un système IOS mis à jour, correspondant aux versions supérieures à...
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 11 - FONCTIONNALITES SUPPLEMENTAIRES 11-1 - Détection de mouvement par zones En installant le logiciel "Option VisionCam HD" il vous sera possible de personnaliser la détection de mouvement en définissant jusqu’à 4 zones. Pour définir les 4 zones il faut que la caméra et l'ordinateur soient connectés en même temps à...
Page 35
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Vous obtenez la figure ci-dessous, cliquez sur installer pour finaliser l'installation. L'installation est terminée, cliquez sur Terminer. Une fenêtre va s'ouvrir automatiquement. Sur le bureau de votre ordinateur apparaît l’icône du logiciel. Si il ne trouve pas votre caméra sur le réseau, il faut réaliser un clique droit sur l'icône du logiciel et sélectionner le...
Page 36
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation Dans ce menu vous pourrez choisir taille l'emplacement l'image fenêtres permettront de sélectionner les 4 zones de détection de mouvement qui vous intéressent. Pour choisir ces zones il faut dans un premier temps positionner la caméra dans le bon angle souhaité.
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation 11-2 - Sirène supplémentaire (en option) La sirène auto-alimentée Heden permet d'ajouter un son fort et strident à une détection de mouvement. Elle est compatible avec tous les modèles de caméra de surveillance intérieure HD sauf la version dôme.
11-4 - Boitier H.Record : explication et utilité (en option) Le boîtier H.Record Heden se branche directement sur la box Internet par un câble réseau. Pour l’utiliser il faudra vous munir d’un disque dur 2.5'' ou 3.5'' pour enregistrer les vidéos.
(C’est normalement toujours le cas du moment qu’elle est connectée au secteur) Par contre pour un enregistrement vidéo continu le PC doit rester allumé. 4) Sur quels modèles la sirène Heden fonctionne-t-elle ? Vous pourrez connecter la sirène sur tous les modèles de caméras intérieures.
En cas d’installation des caméras IP Heden dans un lieu d’accueil du grand public (magasin, boutique, …) il est préférable de demander une demande d'autorisation CERFA N°13806*03 à...
Page 41
CAMERAS IP HD - HEDEN – Manuel d’utilisation NOTE www.heden.fr...