Manuels Connexes pour AE Bath LT-24-01
Sommaire des Matières pour AE Bath LT-24-01
- Page 1 INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION GUÍA PARA INSTALACIÓN LAUNDRY TUB BAC à LINGE TINA DE LAVADO...
- Page 2 TO GET STARTED POUR COMMENCER PARA COMENZAR Before begin, read Avant de débuter les travaux, lire Leer todas instrucciones instructions carefully. attentivement instructions cuidadosamente antes de empezar. d’installation. Consult your local building codes Consultar los códigos locales para to ensure that installation complies Consulter le code du bâtiment de asegurarse de que la instalación with the standards in your area.
- Page 3 TOOLS OUTILS HERRAMIENTAS NEEDED REQUIS NECESARIAS (not included) (non inclus) (no incluidas) METRIC METRIQUE Drill bits | Forets | Brocas Allen key | Clé allen | Llave allen Utility knife | Couteau à lame rétractable Level | Niveau | Nivel Navaja multiusos Pencil | Crayon | Lápiz Screwdriver | Tournevis | Desatornillador...
-
Page 4: Parts Included
Parts Included: Steps to follow: ÉTAPES À SUIVRE: 1-Place the laundry tub upside down on a wood surface. Pierce the holes for the faucet with the help of an electric drill (Fig. 1). 1-Placez la cuve à l’envers sur une surface de bois. - Page 5 4-Put the faucet and the drain on the 3-Manually screw in the levelers at the laundry tub (Fig. 4). Note that the laundry ending of the legs, then put the laundry tub tubs may also be installed in a counter top on its legs and, if need be, adjust the (without leg).
- Page 6 WARRANTY GARANTIE GARANTÍA A&E Shower and Baths Inc. (hereafter “A&E”) A&E Shower & Bath inc. (˝A&E˝) offre la garantie A&E Shower and Baths inc. (de ahora en adelante, offers the following limited warranty on limitée suivante sur ses produits. Cette garantie «A&E») ofrece la siguiente garantía limitada each of its products.
-
Page 7: Entretien
MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO Daily care Entretien quotidien Cuidado diario Wipe with a soft towel after Après chaque utilisation, essuyez Limpiar con una toalla suave each use. Use mild dishwashing avec un chiffon doux. después de cada uso. Utilizar detergent to keep surfaces bright detergente suave para lavar trastes Les savons doux pour vaisselle and clean.