la première utilisation. Si les bloc-piles ne se rechargent pas
dans des conditions normales, les retourner, ainsi que le
chargeur et le stand au centre de réparations le plus proche
pour une vérification électrique.
S'assurer que l'alimentation est de 120 V, c.a. (courant
résidentiel standard), 60 Hz.
Brancher le chargeur sur une prise secteur.
Fixer le bloc-piles sur le chargeur en alignant les nervures
en saillie du bloc-piles avec les rainures du chargeur, puis
glisser le bloc-piles sur le chargeur.
Appuyer sur le chargeur pour assurer que ses contacts
s'engagent correctement sur ceux du chargeur.
Ne pas placer le chargeur dans un endroit exposé à
des températures extrêmes (chaudes ou froides). Son
fonctionnement optimal est obtenu à température
ambiante.
MODE
Alimentation
Sans bloc-pile
Bloc-pile chaud
Bloc-pile frold
Evaluer
Decharge profonde
Défectueux
Défectueux
• En cas de problème, retirer la bloc-pile et la réinsérer pour voir si elle ne se charge toujours pas. Si les DEL indiquent toujours un
problème, essayer de charger une autre bloc-pile.
• Si une bloc-pile différente se charge normalement, éliminer le bloc défectueux (Voir la section Entretien).
• Si une pile différente indique également "Défectueux," le chargeur peut être défectueux.
En charge
Charge rapide
Charge
Charge pleine
Mode
Battery full /
d'economie
Energy Save mode
d'energie
UTILISATION
SIGNAUX DES TÉMOINS DEL
TÉMOIN
BLOC-PILE
VERT
ARRÊT
ARRÊT
ARRÊT
Clignotant
MARCHE
Fondu
NOTE : Le chargeur et le piles doivent être rangés
dans un local où la température est de 36 à 10 °C
(96 à 50 °F).
Une fois le chargement terminé, la DÉL verte demeure
allumée, indiquant que l'appareil est en mode d'entretien.
Une fois le mode d'entretien terminé, la DÉL verte commence
à s'ouvrir et à se fermer en fondu continuellement. Cela
indique que la pile est complètement chargée et que le
chargeur est en mode d'économie d'énergie.
NOTE : Toujours retirer le bloc-piles de la radio/chargeur
avant de brancher ou débrancher l'appareil de la source
d'alimentation.
Tirer le bloc-piles vers le haut pour retirer le bloc-piles du
chargeur.
Enlever le bloc-piles du chargeur dès que la charge est
terminée.
TÉMOIN
ROUGE
Prêt à charger le piles
MARCHE
Une fois le bloc-pile refroidi, le chargeur passe en mode
de charge rapide.
Une fois le piles réchauffé, le chargeur passe en mode
de charge rapide.
Clignotant
Le chargeur précharge la bloc-pile jusqu'à ce que la
tension normale soit atteinte, puis passe en mode de
charge rapide.
Bloc-pile ou chargeur défectueux.
Clignotant
Pile en cours de chargement
MARCHE
Carga rápida completa; Chargeur maintient le mode
ARRÊT
de charge.
Le bloc-piles est complètement chargé et le chargeur
ARRÊT
est en mode d'économie d'énergie.
13 - Français
ACTION