Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Kobo Vox
Sommaire des Matières pour Kobo Vox
-
Page 2: Table Des Matières
Anatomie de votre lecteur Kobo Vox ............6 Chargement de la pile de votre lecteur Kobo Vox ........7 Mise en marche et arrêt de votre lecteur Kobo Vox ........8 Mise en veille et réveil ................9 Déverrouillage de lʼécran ................. 10 Utilisation de lʼécran tactile .............. - Page 3 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Utiliser le mode de lecture nocturne ............27 Régler la luminosité de lʼécran dans lʼapplication Kobo ......28 Changer lʼorientation de la page (portrait ou paysage) ......29 Fermer un livre et marquer une page dʼun signet ........30 Surlignement, commentaire et partage ............
- Page 4 Vox ......................65 Éjecter votre carte MicroSD de votre lecteur Kobo Vox ......67 Dépannage ....................Effectuer la mise à jour du logiciel de votre lecteur Kobo Vox ....68 Assistance ....................69 Dépannage de votre lecteur Kobo Vox ............ 69 Dépannage de votre application Kobo .............
- Page 5 Merci dʼavoir acheté un lecteur de livres numériques Kobo Vox Votre Kobo Vox est plus quʼun simple lecteur de livres numériques : il constitue également un excellent moyen de naviguer sur Internet, écouter de la musique, regarder des films, jouer à des jeux, accéder à...
-
Page 6: Présentation Du Lecteur De Livres Numériques Kobo Vox
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Présentation du lecteur de livres numériques Kobo Vox CONTENU DE CETTE SECTION • Anatomie de votre lecteur Kobo Vox • Chargement de la pile de votre lecteur Kobo Vox •... -
Page 7: Anatomie De Votre Lecteur Kobo Vox
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Anatomie de votre lecteur Kobo Vox Interrupteur Allumez ou éteignez votre lecteur Kobo Vox ou mettez-le en veille. Haut-parleur Écran tactile Bouton de page Touchez ce bouton pour retourner à lʼécran dʼaccueil. -
Page 8: Chargement De La Pile De Votre Lecteur Kobo Vox
Remarque : Vous devez utiliser le chargeur mural fourni pour charger la pile de votre lecteur Kobo Vox. Il est impossible de charger la pile au moyen dʼun câble USB. Lʼicône de la pile se trouve dans le coin supérieur droit de lʼécran. Lʼicône de la pile indique la charge actuelle de la pile. -
Page 9: Mise En Marche Et Arrêt De Votre Lecteur Kobo Vox
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Mise en marche et arrêt de votre lecteur Kobo Vox Pour allumer votre lecteur Kobo Vox : Appuyez sur lʼinterrupteur et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes. • Lorsque le voyant DEL situé au-dessus de lʼécran clignote en vert, cela signifie que votre lecteur Kobo Vox est allumé. -
Page 10: Mise En Veille Et Réveil
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Mise en veille et réveil Vous pouvez éteindre votre lecteur Kobo Vox ou le mettre en veille lorsque vous ne lisez pas. La principale différence est que lorsque vous mettez votre lecteur Vox en veille et que vous le réveillez, vous retournez directement au dernier écran que vous avez vu. -
Page 11: Déverrouillage De Lʼécran
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Déverrouillage de l’écran Lʼécran se verrouille automatiquement lorsque vous éteignez votre lecteur Kobo Vox, lorsque vous le mettez en veille, ou si vous ne touchez pas à lʼécran pendant une période que vous pouvez déterminer. -
Page 12: Présentation De L'écran D'accueil
Glissez vers la gauche ou la droite de lʼécran. Les points qui figurent dans le haut de • lʼécran indiquent lʼécran que vous êtes en train de visionner. Pour afficher les livres dans votre écran dʼaccueil : Touchez la couverture du livre. Le livre ouvre automatiquement dans lʼapplication Kobo. •... -
Page 13: Utilisation De Lʼécran Tactile
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Utilisation de l’écran tactile Vous pouvez toucher lʼécran de votre lecteur Kobo Vox pour sélectionner des éléments, ouvrir des livres, tourner les pages et bien plus. Souvent, vous nʼavez quʼà toucher lʼécran légèrement du bout dʼun doigt pour interagir avec votre appareil. -
Page 14: Utilisation Du Clavier
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Utilisation du clavier Le clavier apparaît lorsque vous touchez une zone dans laquelle vous devez saisir du texte. Pour fermer le clavier, appuyez sur le bouton de page précédente de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 15: Ouverture Et Fermeture D'une Session
Kobo. Touchez Sign In (ouvrir une session). Sous « Use Your Kobo Account » (utiliser votre compte Kobo), touchez la zone de texte et entrez votre adresse courriel Kobo et votre mot de passe. Touchez Go (aller) sur le clavier pour ouvrir une session. -
Page 16: Définition De La Date Et De L'heure
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Relier Kobo et Facebook Le lecteur Kobo Vox offre une façon nouvelle et emballante de partager ce que vous lisez avec vos amis Facebook. Par exemple, vous pouvez partager sur votre mur Facebook un passage intéressant que vous venez de lire. -
Page 17: Utilisation De La Fonction Wi-Fi
Wi-Fi. La fonction Wi-Fi est toujours activée pour veiller à la mise à jour de votre lecteur Kobo Vox. La fonction Wi-Fi vous permet également de participer à des discussions sur des livres dans Pulse, naviguer sur le Web, vérifier votre courriel et bien plus. Notez que même si la fonction Wi-Fi est toujours activée, un réseau Wi-Fi doit être présent pour que votre lecteur Kobo Vox... - Page 18 à jour. Désactiver la fonction Wi-Fi Si vous désirez prolonger la durée de vie de la pile de votre lecteur Kobo Vox ou utiliser votre lecteur dans un avion, vous devez désactiver la fonction Wi-Fi. La désactivation de cette fonction sʼappelle également «...
-
Page 19: Votre Bibliothèque Kobo
La plus grande couverture est celle de votre livre le plus récemment ouvert. Pour ouvrir un livre, vous nʼavez quʼà toucher sa couverture. La mosaïque Kobo est un gadget que vous pouvez supprimer ou ajouter à tout moment. Vous pouvez également déplacer la mosaïque... -
Page 20: Visite De Kobo
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Pour démarrer lʼapplication Kobo à partir de lʼécran dʼaccueil, touchez une des icônes suivantes : Read Now : ouvre le livre que vous lisez actuellement; • Library : ouvre votre bibliothèque;... - Page 21 Si vous désirez acheter de nouveaux livres en ligne, vous pouvez explorer la boutique de livres Kobo sur votre lecteur Kobo Vox. Dans la boutique de livres Kobo, vous pouvez choisir des livres gratuits, les livres les plus populaires, et bien plus.
-
Page 22: Modification De L'affichage De Votre Bibliothèque
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Modification de l’affichage de votre bibliothèque Vous pouvez modifier la façon dont vos livres sont affichés dans votre bibliothèque. Par exemple, vous pouvez afficher vos livres dans une liste ou les classer selon la date à laquelle vous les avez lus, leur titre ou leur auteur. -
Page 23: Affichage Dʼautres Options De Livres
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Affichage d’autres options de livres Dans votre bibliothèque, vous pouvez accéder à dʼautres options relatives aux livres. Pour afficher dʼautres options de livres : Touchez lʼicône de la bibliothèque située dans le coin supérieur gauche de lʼécran. -
Page 24: Importation De Livres
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Importation de livres Vous pouvez importer des livres dʼune carte MicroSD sur votre lecteur Kobo Vox. Si vous avez téléchargé en ligne des fichiers ePub gratuits, ou reçu des fichiers ePUB de vos amis, vous pouvez les importer dans votre lecteur Kobo Vox. -
Page 25: Ouverture, Fermeture D'un Livre Et Navigation Dans Un Livre
Ouvrir un livre Ouvrir un livre à partir de lʼécran dʼaccueil Le lecteur Kobo Vox affiche sur la page dʼaccueil, dans la mosaïque Kobo, vos cinq livres les plus récemment achetés ou lus. Pour ouvrir un livre dans lʼécran dʼaccueil : Touchez la couverture du livre. -
Page 26: Tourner Les Pages Et Se Déplacer Dans Un Livre
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Pour ouvrir un livre à partir de votre bibliothèque : Touchez lʼicône de la bibliothèque située dans le coin supérieur gauche de lʼécran. Glissez vers le haut ou vers le bas pour faire défiler le contenu de votre collection de livres. -
Page 27: Modifier La Taille Et Le Style Du Texte
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Modifier la taille et le style du texte Pour changer le format et le style du texte en cours de lecture : Touchez le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 28: Modifier Le Thème De La Page
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Modifier le thème de la page Pour modifier le thème de la page : Pendant votre lecture, appuyez sur le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox. Touchez Fonts (police de caractères). -
Page 29: Régler La Luminosité De L'écran Dans L'application Kobo
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Régler la luminosité de l’écran dans l’application Kobo Vous pouvez régler la luminosité de lʼécran au niveau de confort que vous désirez. Pour régler manuellement la luminosité de lʼécran : Pendant votre lecture, touchez le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 30: Changer L'orientation De La Page (Portrait Ou Paysage)
Pour modifier lʼorientation de la page : Tournez votre tablette de 90 degrés vers la gauche ou la droite. La page fera • automatiquement une rotation. Remarque : La page ne changera pas dʼorientation si le lecteur Kobo Vox est posé sur une surface plane. -
Page 31: Fermer Un Livre Et Marquer Une Page Dʼun Signet
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Pour changer le nombre de pages que vous voyez en mode paysage : Pendant votre lecture, touchez le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox. Touchez Fonts (polices de caractères). - Page 32 Touchez OK. Marquer une page dʼun signet Lorsque vous fermez un livre, Kobo marque automatiquement la page dʼun signet. Pour commencer la lecture où vous lʼavez laissée, ouvrez simplement le livre dans votre bibliothèque ou à partir de votre écran dʼaccueil.
-
Page 33: Surlignement, Commentaire Et Partage
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Surlignement, commentaire et partage CONTENU DE CETTE SECTION Surligner du texte! • Faire des annotations! • Partager du texte surligné! • Rechercher des définitions! • À propos de Kobo Pulse! •... - Page 34 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Surlignez le texte : Touchez lʼicône et maintenez le doigt dessus pour vous déplacer vers la zone • où vous désirez surligner du texte. Faites glisser les icônes pour sélectionner le texte.
-
Page 35: Faire Des Annotations
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Faire des annotations Vous pouvez faire des annotations lorsque vous surlignez du texte. Cette fonction peut être utile si vous étudiez un passage ou si vous voulez ajouter des commentaires aux passages surlignés. -
Page 36: Partager Du Texte Surligné
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Touchez Post to Wall (afficher au mur) pour afficher votre passage surligné sur votre mur Facebook, ou touchez Set Status (modifier lʼétat) pour afficher le passage surligné sur votre état Facebook. Une fenêtre dʼouverture de session Facebook sʼaffichera. -
Page 37: Rechercher Des Définitions
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Rechercher des définitions Votre lecteur Kobo Vox comporte un dictionnaire que vous pouvez utiliser pour rechercher les mots que vous ne connaissez pas. Vous pouvez effectuer une recherche dans le dictionnaire en tout temps, lorsque vous lisez. -
Page 38: À Propos De Kobo Pulse
Pulse est une fonction interactive vous permettant de partager avec les autres utilisateurs du lecteur Kobo vos pensées et commentaires au sujet du livre que vous lisez. Vous pouvez aussi connaître le nombre de personnes qui ont lu le livre, le nombre de commentaires qui ont été... -
Page 39: Commenter Une Page
La formulation de commentaires sur une page vous permet de partager vos idées avec la communauté de Kobo (quiconque détient un compte Kobo et a ouvert une session). Notez que les commentaires que vous formulez peuvent être consultés par la communauté Kobo, mais nʼapparaissent pas sur Facebook. -
Page 40: Évaluer Une Page
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Évaluer une page Vous pouvez évaluer une page selon que vous lʼavez aimée ou non. Pour évaluer une page en lisant : Touchez lʼicône des pouces , située dans le coin inférieur droit de lʼécran, plusieurs fois jusquʼà... -
Page 41: Activer Ou Désactiver Le Bandeau De Nouvelles Facebook
Touchez X pour enregistrer vos paramètres. Messages de Reading Life Reading Life est une option exclusive de Kobo qui rend la lecture amusante et interactive. Reading Life vous permet de gagner des récompenses, vous informe des récompenses gagnées et présente vos statistiques de lecture. -
Page 42: Gérer Les Messages De Reading Life
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Gérer les messages de Reading Life Vous pouvez masquer les messages Reading Life qui apparaissent pendant votre lecture. Pour montrer ou masquer les messages Reading Life : Dans votre bibliothèque, touchez le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox. - Page 43 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Activer ou désactiver les messages de Reading Life Durant la lecture, vous pouvez recevoir des messages de lecture de Reading Life. Vous pouvez activer ou désactiver ces messages. Pour activer ou désactiver les messages de lecture : Pendant votre lecture, touchez le bouton de menu de votre lecteur Kobo Vox.
-
Page 44: Lecture De Types Spéciaux De Livres
Comprendre les fichiers ePub Les livres numériques sont offerts en différents formats. Lorsque vous êtes à la recherche de livres à lire sur votre lecteur de livres numériques Kobo Vox, cherchez des livres aux formats EPUB ou EPUB améliorés. Il sʼagit dʼun format spécial de livre conçu pour les lecteurs de livres numériques tels que votre lecteur Kobo Vox. -
Page 45: Lire Un Fichier Epub À Mise En Page Fixe
Votre lecteur de livres numériques peut lire les fichiers EPUB protégés par le système de GDN de Kobo ainsi que les fichiers EPUB non protégés. Une fois que vous avez trouvé les livres que vous voulez lire, il y a différentes manières de les ajouter à... - Page 46 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Pour arrêter la voix hors champ pendant votre lecture : Touchez le centre de lʼécran. Touchez lʼicône dʼarrêt pour faire une pause. Touchez le centre de lʼécran pour continuer. Remarque : Touchez le bord gauche ou droit de lʼécran pour changer de page.
-
Page 47: Lire Un Fichier Epub Interactif
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Zoom avant et arrière dans les pages Dans les fichiers EPUB améliorés et EPUB à mise en page fixe, vous pouvez en tout temps faire un zoom avant et un zoom arrière dans une page, pendant votre lecture. -
Page 48: Achat De Livres Dans La Boutique Kobo
Touchez le bouton de page dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox. Touchez Shop Kobo (boutique Kobo). Pour visiter la boutique Kobo à partir de votre bibliothèque Kobo : Touchez lʼicône de la boutique • Trouver des articles dans la boutique Il existe plusieurs façons de trouver des livres :... -
Page 49: Effectuer Une Recherche Dans La Boutique
: Top 50 — pour consulter une liste des 50 livres les plus populaires de la boutique Kobo. • Browse — pour explorer les livres par catégorie (p. ex. art et architectures, livres pour •... -
Page 50: Acheter Un Livre
Si vous désirez acheter de nouveaux livres en ligne, vous pouvez explorer la boutique de livres Kobo sur votre lecteur Kobo Vox. Dans la boutique de livres Kobo, vous pouvez choisir des livres gratuits, les livres les plus populaires, et bien plus. -
Page 51: Télécharger Des Livres Numériques Gratuits
Touchez Go To Library (aller à la bibliothèque) pour revenir à votre bibliothèque, ou touchez Continue Shopping (poursuivre le magasinage) pour acheter dʼautres livres. Vous avez terminé! Kobo traitera votre commande et votre lecteur Kobo Vox commencera à télécharger votre nouveau livre. Cela peut prendre quelques minutes. Si vous téléchargez plus dʼun livre, le nombre de livres que vous téléchargez apparaît dans le coin supérieur gauche de... -
Page 52: Utilisation Des Applications Et Des Gadgets
Ajouter et supprimer des gadgets À propos des applications du lecteur Kobo Vox Votre lecteur Kobo Vox comprend des applications vous permettant de naviguer sur le Web, dʼenvoyer des courriels, de visionner des images, dʼécouter de la musique, et plus encore. -
Page 53: Ouvrir Vos Applications
Vous pouvez rapidement ouvrir les huit applications les plus fréquemment utilisées. Cette fonctionnalité peut être utile si vous fonctionnez en mode multitâche avec différentes applications. Remarque : La liste sera supprimée lorsque vous éteindrez votre lecteur Kobo Vox. Pour passer dʼune application à lʼautre : Touchez le bouton de page dʼaccueil... -
Page 54: Ajouter Des Raccourcis D'application À Votre Écran D'accueil
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Ajouter des raccourcis d’application à votre écran d’accueil Vous pouvez créer des raccourcis des applications dans votre écran dʼaccueil. Le raccourci est un moyen pratique dʼaccéder à vos applications à partir de votre écran dʼaccueil. Vous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis en tout temps. -
Page 55: Supprimer Des Applications
Touchez OK pour supprimer lʼapplication. Touchez OK une autre fois pour retourner à la liste dʼapplications. Remarque : Vous ne pouvez pas supprimer les applications fournies avec votre lecteur Kobo Vox; vous pouvez seulement supprimer celles que vous avez vous-même ajoutées. -
Page 56: Ajouter Et Supprimer Des Gadgets
Faites glisser le gadget jusquʼà lʼicône de la corbeille située près du bas de lʼécran. Enlevez votre doigt de lʼécran pour supprimer le gadget. Remarque : Le retrait du gadget de la page dʼaccueil ne le supprime pas de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 57: Utilisation Du Web, Du Courriel, De La Musique Et Des Vidéos
Écouter de la musique • Regarder des photos et des vidéos Naviguer sur le Web Vous pouvez naviguer sur le Web avec votre lecteur Kobo Vox en utilisant lʼapplication Browser. Avant de commencer : Assurez-vous dʼêtre connecté à un réseau Wi-Fi •... - Page 58 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Pour enregistrer une page Web dans vos favoris : Rendez-vous sur le site Web que vous désirez enregistrer dans vos favoris. Faites défiler la page jusquʼen haut et touchez lʼicône de lʼétoile située à côté de la barre de navigation.
- Page 59 Clear Cache : Permet de supprimer les fichiers Internet temporaires qui sont • stockés sur votre lecteur Kobo Vox. Le fait de vider la mémoire cache permet dʼaccroître la vitesse de navigation. Clear history : Permet de supprimer les adresses des sites Web que vous avez •...
- Page 60 Clear all cookie data : Permet de supprimer les fichiers de témoins qui sont • stockés sur votre lecteur Kobo Vox. Les témoins sont des fichiers que les sites Web envoient pour assurer le suivi de vos visites. Clear form data : Permet de supprimer les données de formulaires de votre •...
-
Page 61: Configurer Le Courriel
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Configurer le courriel Vous pouvez configurer votre lecteur Kobo Vox pour recevoir des courriels à partir de votre serveur Pop3, IMAP, SMTP ou Microsoft Exchange. Vous pouvez composer, envoyer et recevoir des courriels sur votre lecteur Kobo Vox. -
Page 62: Envoyer Un Courriel
Consultez votre administrateur de réseau pour connaître les paramètres de votre compte POP3, IMAP ou Exchange. Pour configurer le courriel POP3, IMAP ou Exchange sur votre lecteur Kobo Vox : Touchez le bouton de page dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 63: Écouter De La Musique
Touchez OK pour supprimer le compte. Écouter de la musique Après avoir copié des fichiers de musique sur votre lecteur Kobo Vox, vous pouvez utiliser le programme de musique pour les écouter. Pour ouvrir le lecteur de musique sur votre lecteur Kobo Vox : Touchez le bouton de page dʼaccueil... -
Page 64: Regarder Des Photos Et Des Vidéos
Regarder des photos et des vidéos Regarder des photos et des vidéos Pour regarder des photos ou des vidéos que vous avez copiées sur votre lecteur Kobo Vox : Touchez le bouton de page dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox. -
Page 65: Ajout De Vos Propres Fichiers
CONTENU DE CETTE SECTION • Formats de fichier pris en charge • Ajouter des fichiers, de la musique et des photos à votre lecteur Kobo Vox • Éjecter votre carte MicroSD de votre lecteur Kobo Vox Formats de fichier pris en charge Votre lecteur Kobo Vox reconnaît les formats suivants :... -
Page 66: Ajouter Des Fichiers, De La Musique Et Des Photos À Votre Lecteur Kobo
Ajouter des fichiers, de la musique et des photos à votre lecteur Kobo Vox Vous pouvez copier des fichiers sur votre lecteur Kobo Vox en le connectant à votre ordinateur (PC ou Mac). Cela vous permet de stocker des fichiers, visionner des images et écouter de la musique sur votre lecteur Kobo Vox. - Page 67 Étape 3 de 3 : Éjectez votre lecteur Kobo Vox de votre ordinateur Après avoir connecté votre lecteur Kobo Vox à votre ordinateur, vous devez lʼéjecter pour le retirer de votre ordinateur en toute sécurité. Si vous nʼéjectez pas votre lecteur Kobo Vox, vous risquez de perdre vos livres et vos fichiers.
-
Page 68: Éjecter Votre Carte Microsd De Votre Lecteur Kobo Vox
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Éjecter votre carte MicroSD de votre lecteur Kobo Vox Éjectez votre carte MicroSD de votre lecteur Kobo Vox de la manière appropriée pour ne pas perdre vos livres ou vos fichiers. -
Page 69: Dépannage
Effectuer la mise à jour du logiciel de votre lecteur Kobo Vox Votre lecteur Kobo Vox vérifie régulièrement par lui-même sʼil existe des mises à jour de son logiciel. Les mises à jour du logiciel offrent de nouvelles fonctions et habituellement une meilleure stabilité. -
Page 70: Assistance
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Assistance Si vous avez des questions sur la façon dʼutiliser votre lecteur Kobo Vox, utilisez lʼoption dʼassistance intégrée pour trouver des réponses à vos questions. Lʼoption dʼassistance vous permet de poser une question dans un langage naturel, comme si vous vous adressiez à une vraie personne. - Page 71 Vérifier la date et lʼheure Sans la date et lʼheure correctes, votre lecteur Kobo Vox ne peut pas se connecter à Kobo pour effectuer la mise à jour de votre bibliothèque, vérifier sʼil existe des mises à jour logicielles, obtenir des livres de la boutique Kobo et réaliser dʼautres tâches importantes.
-
Page 72: Dépannage De Votre Application Kobo
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Dépannage de votre application Kobo Forcer lʼarrêt des applications Si vous éprouvez des difficultés avec une application en particulier, vous pouvez la fermer. Cela règle de nombreux problèmes. Touchez le bouton de page dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox. - Page 73 Remarque : Vous ne pouvez désinstaller que les applications que vous avez ajoutées à votre lecteur Kobo Vox au moyen de la fonction « Get Apps ». Vous ne pouvez pas désinstaller les applications qui étaient déjà installées sur votre lecteur lorsque vous lʼavez acheté.
-
Page 74: Dépannage De La Fonction Wi-Fi
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Dépannage de la fonction Wi-Fi Dépannage des problèmes de Wi-Fi Si vous avez de la difficulté à vous connecter ou à demeurer connecté au réseau Wi-Fi, voici ce que vous pouvez essayer : Assurez-vous que le mode Avion est désactivé. - Page 75 Touchez la case à cocher Show password (afficher le mot de passe) pour voir ce que vous avez saisi. Assurez-vous dʼentrer le bon mot de passe pour ce réseau. Touchez Connect (se connecter). Si votre lecteur Kobo Vox établit la connexion correctement, le mot « Connected » sʼaffiche sous le nom du réseau.
- Page 76 Trouver lʼadresse MAC de votre lecteur Kobo Vox Dans la plupart des cas, vous nʼavez pas besoin de connaître lʼadresse MAC de votre lecteur Kobo Vox. Votre adresse MAC est lʼadresse physique de lʼadaptateur sans fil de votre lecteur Kobo Vox.
-
Page 77: Communiquer Avec Kobo
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Communiquer avec Kobo Vous avez besoin dʼaide? Communiquez avec Kobo au http://www.kobobooks.com/help... -
Page 78: Glossaire
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Glossaire Airplane Mode (mode Avion) La désactivation de la fonction Wi-Fi de votre lecteur Vox ou Touch de Kobo est également appelée « mode Avion ». Android Home Screen (écran dʼaccueil dʼAndroid) Lʼécran dʼaccueil dʼAndroid est lʼendroit où... - Page 79 La boutique Get Apps (obtenir des applications) vous permet dʼacheter de nouvelles applications pour votre lecteur Kobo Vox. Library (bibliothèque) La bibliothèque contient tous les livres que vous avez achetés ou chargés sur votre lecteur Kobo Vox. Live Wallpaper (papier peint animé) Il sʼagit dʼune image de fond animée dans lʼécran dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox.
- Page 80 Wallpaper (papier peint) Le papier peint est lʼimage de fond de votre écran dʼaccueil de votre lecteur Kobo Vox. Wi-Fi Il sʼagit de la technologie sans fil qui vous permet de connecter votre lecteur Kobo Vox à Internet et dʼacheter des livres.
- Page 81 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Widget (gadget) Un gadget est semblable à une application, mais sa fonctionnalité est généralement simple. Par exemple, un gadget peut être un programme qui affiche les prévisions météorologiques quotidiennes et hebdomadaires. Un gadget met de lʼinformation directement sur votre écran...
-
Page 82: Glossaire Des Icônes
Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Glossaire des icônes Bouton de page dʼaccueil Le bouton de page dʼaccueil vous permet de quitter lʼapplication de lecture Kobo et vous mène à lʼécran dʼaccueil dʼAndroid. Bouton de menu Le bouton de menu révèle des paramètres supplémentaires dans la plupart des fenêtres. - Page 83 Lʼicône de la table des matières vous permet consulter la table des matières du livre. Icône de la page dʼaccueil de la boutique Lʼicône de la page dʼaccueil de la boutique vous retourne à la page dʼaccueil de la boutique Kobo et vous permet de télécharger des livres gratuits et plus encore.
- Page 84 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Icône Pulse Lʼicône Pulse ouvre la page Pulse, une plate-forme de lecture sociale interactive. Icône dʼannotation Lʼicône dʼannotation vous permet de faire des annotations dans la page que vous lisez.
- Page 85 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Icônes de la pile Les icônes de la pile vous indiquent le niveau de charge de la pile de votre lecteur Kobo Vox.
-
Page 86: Information Juridique
Dans lʼécran dʼaccueil, touchez All Apps (toutes les applications). Touchez Settings (paramètres). Touchez About Kobo eReader (à propos du lecteur de livres numériques Kobo). Touchez Legal information (information juridique). Touchez Open source licenses (licences de sources ouvertes). Vous verrez une liste... -
Page 87: Déclaration De Conformité À La Réglementation
1. Déclaration sur les directives et les normes européennes Kobo déclare que ce produit respecte toutes les directives et normes européennes en vigueur, y compris, à titre dʼexemple, la directive 1999/5/EC. Pour utilisation en France : Ce produit ne doit pas être utilisé... - Page 88 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. En cas dʼinterférences nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant lʼappareil, on encourage lʼutilisateur à essayer de corriger ces interférences de lʼune ou plusieurs des façons suivantes :...
- Page 89 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox Déclaration sur lʼexposition aux irradiations : Cet appareil est conforme aux limites canadiennes et américaines relatives à lʼexposition aux radiofréquences provenant des appareils portables, déterminées pour un environnement non contrôlé, et il est sans danger sʼil est utilisé de la manière appropriée, décrite dans le présent manuel.
- Page 90 Jetez les piles usagées conformément aux règlements locaux, provinciaux, régionaux et fédéraux. Utilisez uniquement un adaptateur approuvé par Kobo, car les adaptateurs non approuvés peuvent présenter un risque dʼincendie ou dʼexplosion, ce qui pourrait causer des blessures graves, la mort et la perte de biens. Nʼutilisez pas votre adaptateur dʼalimentation si le cordon ou la prise est endommagé.
- Page 91 Guide de lʼutilisateur du lecteur de livres numériques Kobo Vox 6. Énoncé sur les interférences de la Federal Communication Commission : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites dʼun dispositif numérique de classe B, conformément à la section 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation...