FIGURE 6. CAPOT DIRECTIONNEL
LE CAPOT À ENCOCHE INDIQUE LE SENS D'ÉCOULEMENT
DE L'EAU. IL EST VISIBLE DE LOIN ET DEPUIS
PLUSIEURS ENDROITS
FIGURE 7. CÂBLAGE DE TERRAIN
PANNEAU DE COMMANDE
HOMOLOGUÉ UL
ALIMENTATION
24 V CC OU
120 V CA
BOUCLE DE
DÉCLENCHEMENT
Veuillez consulter l'encart relatif aux limites des systèmes d'alarme incendie
1. Les détecteurs de débit d'eau peuvent présenter des dysfonctionnements si la tuyauterie contrôlée
est obstruée par des particules solides, de la boue, de la roche ou autres corps étrangers. Les
réseaux de gicleurs doivent être contrôlés régulièrement pour vérifier l'absence de ces matériaux.
2. Les alarmes déclenchées par les détecteurs de débit d'eau peuvent ne pas parvenir à la cen-
trale si les lignes téléphoniques ou de communications reliées au détecteur sont hors service,
désactivées ou occupées.
3. Les détecteurs de débit d'eau à ailette ont une durée de vie de 10 à 15 ans en fonctionnement
normal. Cependant, la dureté de l'eau peut réduire de façon significative la durée de fonc-
tionnement du détecteur de débit.
SAFE SIGNAL garantit que l'équipement ci-inclus sera conforme auxdites descriptions quant
à toute affirmation de fait et sera exempt de défauts de fabrication, d'étiquetage et d'emballage
pendant une période de trois (3) ans à compter de la date de facturation à l'acheteur original, à
condition que des échantillons représentatifs soient retournés à SAFE SIGNAL pour inspection.
Si SAFE SIGNAL détermine qu'un produit n'est pas conforme à la garantie, SAFE SIGNAL
doit, à sa seule discrétion, remplacer ou réparer
W0382-00FR
SSM24-X
SSV120-X
RÉSISTANCE
DE FIN DE LIGNE
SUGGÉRÉE
AVERTISSEMENT
LIMITES DES DISPOSITIFS D'ALARME DE DÉBIT D'EAU
4. Les détecteurs de débit d'eau ne sauraient se substituer à une police d'assurance. Les pro-
priétaires de bâtiments doivent contracter une assurance pour les biens et personnes protégés
par le réseau de gicleurs.
5. Si les robinets contrôlant l'alimentation en eau du réseau de gicleurs sont fermés, les dé-
tecteurs de débit d'eau à ailette ne fonctionneront pas. Tous les robinets contrôlant
l'alimentation en eau des gicleurs doivent être scellés ou verrouillés en position ouverte.
La position ouverte doit être contrôlée par un commutateur de surveillance de gicleurs.
GARANTIE LIMITÉE À TROIS ANS
ledit produit défectueux ou ses pièces à ses propres frais, mais l'acheteur doit payer tous les frais
d'expédition, d'assurance et autres frais similaires encourus en rapport avec le remplacement du
produit défectueux ou de ses pièces. Cette garantie est annulée en cas d'abus, de mauvaise utilisa-
tion, d'usage anormal, d'installation défectueuse ou de réparation par des personnes non auto-
risées, ou si pour toute autre raison SAFE SIGNAL détermine que ce produit ne fonctionne pas
correctement en raison de causes autres qu'un défaut de fabrication, d'étiquetage ou d'emballage.
4
REMARQUE : LES RACCORDS COMMON
ET B-NO SE FERMENT LORSQUE LA PALETTE
S'OUVRE (LORSQUE L'EAU S'ÉCOULE).
LES COMMUTATEURS DOUBLES
PERMETTENT D'ASSOCIER DES APPLICATIONS
SUR UN SEUL DÉTECTEUR.
CAPACITÉ DES CONTACTS
125 / 250 V CA
10 A
24 V CC
2,5 A
SCHÉMA DU
COMMUTATEUR
INDIVIDUEL
À L'ÉTAT « PAS
D'ÉCOULEMENT
D'EAU »
DÉNUDER LE CÂBLE
COMME INDIQUÉ AFIN
DE SURVEILLER LA
CONNEXION. LES CÂBLES
DÉNUDÉS NE DOIVENT
PAS DÉPASSER CE BOÎTIER
DE COMMUTATION. LES
CÂBLES NE DOIVENT PAS
FORMER DE BOUCLES.
A-NC
COM
B-NO
W0393-02FR
I56-4054-F
08/21