Page 1
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Actionneur multifonction avec 4 ou 2 sorties et 5 entrées ZIOMN45V2 ZIOMN25V2 Version du programme d'application: [1.2] Édition du manuel: [1.2]_a www.zennio.fr...
équivalentes entres soit sauf pour le nombre de sorties individuelles binaire qu'offre chacun (quatre dans le cas du MINIBOX 45 v2 et deux dans le cas du MINIBOX25 v2) et pour l'incorporation du bloc fonctionnel fancoil dans le MINIBOX 45 v2.
Page 5
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Contrôle d'actions au moyen de scènes, avec possibilité d'établir un retard d'exécution. Contrôle Master Light pour un contrôle simple et immédiat d'un ensemble de lampes (ou de dispositifs fonctionnellement équivalents), dont une agit comme lumière principale et les autres comme secondaires.
LED de Prog./Test. Bouton de Prog./Test. Sorties de relais. Figure 1. MINiBOX 45 v2. Éléments. Note : le diagramme des éléments précédents est légèrement différent sur le MINIBOX 25 v2 bien que totalement analogue. À continuation, description des éléments principaux des actionneurs: Bouton de Prog./Test (6): un appui court sur ce bouton situe le dispositif en...
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Sorties (7): ports de sortie pour l'insertion des câbles dénudés des systèmes contrôlés par l'actionneur.(voir section 2.3). Assurez la connexion au moyen des vis incluses dans la plaque. Entrées (3): ports d'entrée pour l'insertion des câbles des accessoires externes comme interrupteurs / détecteurs de mouvement / sondes de...
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 2 CONFIGURATION 2.1 GÉNÉRAL Après avoir importé la base de données sous ETS et avoir ajouté le dispositif au projet correspondant, le processus de configuration commence en accédant à l'onglet de paramétrage du dispositif. PARAMÉTRAGE ETS L'unique écran configurable disponible par défaut est Général.
Page 9
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Thermostats: [désactivé/activé]: active désactive l'onglet "Thermostats"dans l'arborescence de gauche. Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.5 . Contrôle maître d'illumination: [désactivé/activé]: active ou désactive l'onglet "Contrôle maître d'illumination" dans l'arborescence de gauche. Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.6 .
Page 10
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Heartbeat (notification périodique de fonctionnement) [désactivé/activé]: ce paramètre permet à l'intégrateur d'ajouter un objet de 1 bit ("[Heartbeat] Objet pour envoyer '1'") qui sera envoyé périodiquement avec la valeur "1" dans le but d'informer que le dispositif est en fonctionnement (il continue en fonctionnement).
1.1.1 ENTRÉE BINAIRE Consulter le manuel spécifique “Entrées binaires”, disponible dans la section de produit du MINiBOX 45 / 25 v2 sur la page web de Zennio www.zennio.fr). 1.1.2 SONDE DE TEMPÉRATURE Consulter le manuel spécifique "Sonde de température”, disponible dans la section de produit du MINiBOX 45 / 25 v2 sur la page web de Zennio (www.zennio.fr).
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 2.3 SORTIES Les actionneurs MINIBOX 45 v2 et MINIBOX 25 v2 incorporent 4 ou 2 sorties de relais, respectivement, configurable comme: Sorties binaires individuelles, pour le contrôle indépendant des charges (Peuvent se contrôler jusqu'à 4 / 2 charges différentes, respectivement), Canal de volet, qui permet le contrôle du mouvement d'un volet (on peut...
Veuillez consulter le document spécifique "Fonctions Logiques" (disponible dans la page du dispositif sur le site web de Zennio: www.zennio.fr) pour obtenir une information détaillée sur l'utilisation des fonctions logiques et leur paramétrage en ETS.
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 2.5 THERMOSTATS Les MINIBOX 45 v2 et MINIBOX 25 v2 intègrent quatre thermostats Zennio qui peuvent être activés et configurés indépendamment. Consulter le manuel spécifique “Thermostat Zennio”, disponible dans la section de produit du MINiBOX 45 / 25 v2 dans la page web de Zennio (www.zennio.fr).
(ou plus, si les contrôles Master Light de plusieurs dispositifs de Zennio sont associés) ou de n'importe quel autre élément fonctionnellement semblable dont l'état se transmet au moyen d'un objet binaire et, en fonction de ces états, de mener à...
Page 16
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 PARAMÉTRAGE ETS Lorsque la fonction Contrôle Master Light est activée, un onglet spécifique apparaît dans le menu de gauche. Ce nouvel onglet de paramètres contient les options suivantes: Figure 5. Contrôle Maître d'illumination Nombre d'objets d'état [1…12]: Définie le nombre d'objets d'état d'un bit nécessaires.
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Objet de pourcentage [déshabilité/habilité]: si ce paramètre est activé, l'objet "[CMI] Extinction générale: pourcentage" apparaît, qui envoie une valeur de pourcentage (configurable dans le paramètre Valeur [0…100]) lorsqu'une extinction générale se produit. Scène [déshabilité/habilité]: si ce paramètre est activé, l'objet "[CMI] Extinction générale:...
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 2.7 TEMPORISATION DE SCÈNES La temporisation de scènes permet d'introduire des retards sur les scènes des sorties. Ces retards sont définis par paramètre et s'appliquent durant l'exécution d'une ou de plusieurs des scènes qui ont été paramétrées.
Page 19
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 En cochant la case correspondant à la scène n [déshabilité/habilité], un nouvel onglet apparaîtra avec le nom de cette scène, depuis lequel on pourra établir la temporisation de cette scène pour chaque sortie pour laquelle elle est configurée.
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 2.8 CONTRÔLE MANUEL Le MINIBOX 45 / 25 v2 permet de contrôler manuellement l'état de ses relais de sortie au moyen des boutons poussoir situés sur la face supérieure du dispositif. Ainsi, chacune des sorties dispose d'un bouton poussoir associé.
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Mode Test Off Tant que le contrôle des sorties du dispositif se trouve dans ce mode, il est possible de les contrôler, non seulement avec des ordres reçus au moyen des objets de communication, mais aussi en utilisant les boutons poussoir physique situés sur le dispositif.
Page 22
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Module de ventilo convecteur: le comportement sera diffèrent pour les boutons identifiés comme ventilateur et celui identifié comme vanne Ventilateur: pour ce type de boutons il faudra considérer qu'ils existent deux types de contrôle pour la vitesse du ventilateur: ...
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Mode Test On Lorsque le mode Test On est activé, les sorties ne peuvent être contrôlé qu'au moyen de l'action directe sur les boutons de contrôle. Tous les ordres reçus au travers des objets de communication seront ignorés, indépendamment du canal ou de la sortie vers laquelle ils sont adressés.
Page 24
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Comme il a été décrit précédemment si le dispositif se trouve en mode Test On, n'importe quel ordre envoyé depuis le bus KNX vers l'actionneur, n'affectera pas les sorties et ne s'enverront pas non plus les objets d'état (seulement des objets périodiques comme Heartbeat ou fonctions logiques continuent à...
Page 25
MINiBOX 45 v2/MINiBOX 25 v2 Blocage du contrôle manuel [habilité/déshabilité]: si le paramètre précédent est "Désactivé", le paramètre de blocage du contrôle manuel offre une procédure optionnelle pour bloquer le contrôle manuel en temps d'exécution. Pour ce faire, quand cette case est activée, l'objet "Blocage du contrôle manuel"...
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 ANNEXE I. OBJETS DE COMMUNICATION " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application.
Page 27
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 4=Protection 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [Tx] Consigne Consigne du thermostat 17, 55, 93, 131 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [Tx] Consigne de base Consigne de référence...
Page 28
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170 1 Bit C R - T - DPT_Switch [CMI] État général État binaire 1 Bit C - - T - DPT_Switch [CMI] Extinction générale: objet binaire Envoi de 0...
Page 30
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 Commutation 0/1 (stop/pas vers 1 Bit C - - T - DPT_Step [Ex] [Appui Long] Pour volet / pas commuté haut/bas) 0x0 (Détenir) 0x1 (Réduire100%) … 0x7 (Réduite 1%) Appui long -> Augmenter; relâcher -...
Page 31
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 (entrée) 1 Byte C - W - - DPT_Scaling 0% - 100 % [Ex] [Appui long] État du volet (entrée) 0 % = En haut; 100 % = En Bas 1 Byte C - W - -...
Page 32
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 258, 263, 268, 287, 292, 297, 316, 321, 326, 345, 350, 355, 1 Bit C R - T - DPT_Switch [Ex] [Cx] État de détection (binaire) Valeur binaire 374, 379, 384, 403, 408, 413 259, 264, 269, 288,...
Page 33
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 488, 517 1 Byte C R - T - DPT_Scaling 0% - 100 % [Cx] Position volet (état) 0 % = En haut; 100 % = En Bas 489, 518 1 Byte C - W - -...
Page 34
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 1 Bit C - W - U DPT_Enable [FCX] Ventilation: manuel/automatique 0 = Automatique; 1 = Manuel 1 Bit C - W - U DPT_Enable [FCX] Ventilation: manuel/automatique 0 = Manuel; 1 = Automatique 1 Bit...
Page 35
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 1 Bit C R - T - DPT_OpenClose [FCx] Vanne refroidir (état) 0 = Ouverte; 1 = Fermée 1 Bit C R - T - DPT_Switch [FCx] Vanne refroidir (état) 0 = Fermée; 1 = Ouverte...
Page 36
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 2 Bytes C R - T - DPT_Value_2_Count -32768 - 32767 [FL] Fonction X - Résultat (2 bytes) avec signe 2 Bytes C R - T - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [FL] Fonction X - Résultat...
Page 37
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 0 = Diminuer consigne; 1 = 18, 56, 94, 132 1 Bit C - W - - DPT_Step [Tx] Consigne (pas) Augmenter consigne Valeur de consigne avec virgule 19, 57, 95, 133 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Tempd -671088,64º...
Page 38
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 Light 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 1 Bit C - W - - DPT_Switch [CMI] Objet d'état x État binaire 169, 170 1 Bit C R - T - DPT_Switch [CMI] État général...
Page 40
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 1 Bit C - - T - DPT_Switch [Ex] [Appui long] 1 Envoi de 1 1 Bit C - W T - DPT_Switch [Ex] [Appui long] Commuter 0/1 Commutation 0/1 1 Bit C - - T -...
Page 41
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 panne, sabotage, ligne instable [Ex] [Appui long] Valeur constante 2 Bytes C - - T - 9.xxx -671088,64 - 670433,28 Valeur virgule flottante (virgule flottante) [Ex] [Appui long] Valeur constante 2 Bytes C - - T -...
Page 42
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 254, 283, 312, 341, 370, [Ex] Détecteur de présence: état 1 Bit C R - T - DPT_Occupancy 0 = Pas occupé; 1 = Occupé d'occupation 255, 284, 313, 342, 371, 0 = Rien; 1 = Détection d'un...
Page 43
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 1 Bit C - W - - DPT_UpDown [Cx] Bouger 0 = Monter; 1 = Descendre 0 = Arrêter/Pas vers haut; 1 = 1 Bit C - W - - DPT_Step [Cx] Arrêter/Pas Arrêter/Pas vers bas...
Page 44
MINiBOX 25 v2/MINiBOX 45 v2 1 Bit C - W - - DPT_Scene_AB [Cx] Mouvement inversé 0 = Descendre; 1 = Monter 0 = Ignoré; 1 = Aller à la 1 Bit C - W - - DPT_Ack [Cx] Positionnement Direct 1 position 0 = Ignoré;...